自己的伤势，想要站起身子。“吉斯又发作了！”

可玲按住小女孩。“别担心，杨上校会照顾你弟弟。”她祈祷她的话是真的，因为她自己也不知道应该怎么做。

麦格尚未赶上吉斯之前，小男孩蹒跚地站起身子，再次开始奔跑，他的眼眸因恐惧而狂乱。钻出树丛之后，他瘫软在地上，迫切地挣扎着，想要吸进空气。即使相隔五十码，可玲都看得到他的脸胀成青紫色。

麦格绕过树丛，抱起那个小男孩。“没事了，吉斯，”他安抚地说道。“梅丽的伤势并不严重。”

麦格的神情严肃，但声音镇静而轻柔。他抱着小男孩走回喷泉旁。“那纯粹是意外。我们都知道你不是故意伤害你姐姐。”

麦格支撑住吉斯的重量，让他坐在地上，然后取出手帕沾湿，用冷水轻拍小男孩扭曲的脸孔，一面说着安抚的话。“你可以呼吸，吉斯，你只是暂时忘记了，”他柔声说道。“看着我的眼睛，回忆如何呼吸。慢…慢…吸。放松。然后，慢…慢…呼。跟着我念，呼…呼…呼，吸…吸…吸…快点，你做得到的。”

可玲注视吉斯的唇开始无声地跟随麦格念着，他的呼吸渐渐变得平稳，血色也开始返回他的睑孔。

在安妮跟随艾美冲出屋子时，可玲已经包扎好梅丽的头，吉斯也差不多恢复正常了。安妮的脸孔是如此苍白，雀斑变得分外清晰。“老天爷，你们两个真的很会闯祸。”

她跪在两个小孩之间，把他们拉向她。吉斯偎向她的身侧，用双臂环住她的腰，梅丽也尽可能贴向她。

在突如其来的寂静中，马蹄声格外清晰。片刻之后，莫查理的叫声传来。“有麻烦吗？”

“有一点，”安妮回答，神情已然放松。“梅丽的头破了一道伤口，吉斯的气喘发作，但是，现在都没事了。”

可玲站起身子，看到查理和克林走向他们，两人都穿著鲜红的外套。

查理先赶到，他的神情镇定，只有眼眸仍显惊慌。在抵达他的家人身边时，他俯身抱起吉斯，紧紧抱他。“你没事吧，老弟？”

“我不能呼吸，但是杨上校提醒我如何做，”他儿子回答。“然后就很简单了。”

“他人真好，”查理沙哑地说道。“下一次，你会自己记得如何做吗？”

吉斯用力点头。

安妮和梅丽站起身子，查理轻抚女儿的头发，小心翼翼地痹篇沾血的绷带。“我知道你不喜欢这件衣服，但是，如果要丢掉它，用撕的不是比流血好吗？”

笑容点亮她泪水纵横的脸孔。“噢，爸爸，你真儍。”

“应该把你们两个弄进去洗干净了。”安妮感激地瞥视可玲和麦咯。“谢谢你们两位，幸好有你们在这里。”

莫家一家人走向屋子时，可玲伸臂环住女儿的肩膀。“艾美太棒了，克林。她先照顾梅丽的伤口，然后赶去找安妮。”

“你像我和你妈妈，”克林赞许地说道。“同时是一个好军人和一个好护士。”他瞥视可玲。“我可以带艾美去吃冰，以便奖励她的勇敢吗？”

其实已经快到晚餐时间了，可是，艾美有资格得到那份奖赏，而且她最近难得见到父亲。“好吧，不过，艾美，先去换掉那件衣服。要女仆把它浸在冰水里，以免血渍去不掉。”

艾美点点头，雀跃地跟随父亲而去。

只剩下她和麦格。可玲跌坐在喷泉旁，把脸埋进双手中。“请原谅我，我必须先喘口气。”

“我也一样。”他疲惫地坐在她身边。“在危机解除后，通常是最难过的时候，对不对？”

“我每一次都瘫软成一团。”她尝试发出笑声。“家庭生活需要钢铁般的神经。”