龙成钢兴死了，她知他们在台湾的任务即将圆满结束。她很快可以喝到冷冽和儿的喜酒，然后飞到欧洲抓红狐。这次绝不让“他”逃掉。

“为什么？”她又发挥好奇心，打破砂锅问到底。

“那就快说。”她不耐烦的促。

他的父亲原是富家公，却上来自台湾的女留学生。两人决定结婚，却遭到男方家长烈的反对，因而私奔离开纽约前往旧金山。

“因为他害死我的父母。”他大声的吼心事的悲伤，脸上脆弱哀伤的神，是龙成钢从来未见过，不由得令她愕然。

“所以你不打算让儿参与。”

“这是什么？”她好奇的问。

“他究竟了什么事，让你如此仇视他。”她不解的问。

他的母亲带著他投靠祖父，却被祖父无情的逐考夫曼大宅，在那严寒的冬天，飘著大雪的纽约。

“龙成钢…”他真是被打败了，面对他的怒火她还能笑得枝颤，真不知她脑袋装些什么。

龙成钢兴奋的通知冷冽，也向上级申请不少警力，准备将丁仲平一举成擒。

“儿还未想起丁仲平杀害她父母的往事。”

“嗯！丁仲平到底是她的伯父，不要让她太为难。”

是他那无情无义的祖父。他绝不会原谅他的，绝不！

最后，母亲为了替他取，冻死在纽约的街。他被上校发现而成为他的养，但却永远失去母亲了。

“我不会原谅他的。”他恨恨的，中的寒意足以冻毙一切生命“我也不会继承考夫曼的一切，让他辛苦打下的江山，因后继无人而化为乌有，这就是我的复仇。”

“他已经被病折磨得不成人样，剩下的日也不多了，他又希望你能原谅他呀！”

“这是儿给我的，说是父亲代她保的东西，还说如果有不明瞭的事，只要打碎玉珠就明白了，我把东西给你理。”

“我看不只这样吧！”她瞅著他。

悲伤的泪凝聚在他眶的四周，是不肯下来。“对不起，我失态了。”

得他父亲为了妻儿到码苦力工人，最后因劳过度而离开妻稚。真是讽刺，堂堂的哈佛企硕士，竟被自己的父亲去苦力。

冷冽说完，带著疲乏的走回自己的房间，今晚的衝击太大了，让他又想起当年的自己，孤独、哀伤的一个人成长。

他们打碎玉珠，发现两张微型的底片，底片放大后发现竟然是丁仲平夫妇和黑龙会贩毒的证据，还有他们早年透过国外银行洗黑钱的记录。

龙成钢握手中的珠，看着冷冽寂寞的背影，喃喃自语：“儿，只有你帮得了他们。”

天呀！今天所有的人都不对劲，连她自己的反应也迟钝了。

丁仲平犯罪的证据，都在这两张底片中。

“没人要你多閒事。”

冷冽无神的坐在沙发里，他的思绪回到遥远的过去…

“好了，别吼了。”她不在意的挥挥手，像在赶蚊“你看你现在的样，谁敢告诉你，他来台湾的消息。”自己代他照顾祖父还被他吼，越想越委屈“也不想想是谁替你照顾他的。”

冷冽抹去残留的泪，由衣袋中掏一粒玉珠，到龙成钢的手上。

龙成钢呆呆的说：“没关系。”她没想到冷冽竟然跟她歉，他一向傲，错事也绝不低。

“你不打算让儿知这次行动吗？”

冷冽沉默不语的摇摇。

星期一早上，龙成钢拿著玉珠，到国际刑警局的台湾分局。

“唉！什么都瞒不过你。”冷冽带著淡淡的笑容，看着他疼如妹妹的女郎。

冷冽一脸嫌恶的说，龙成钢看不过去，决定要为那受到病折磨的老人说句公话。

是谁？使他成为无父无母的孤儿，带著孤独悲痛的心，在残忍的世界活下去。

小好像忘了，这并非她的功劳。

当天晚上，龙成钢和冷冽详细的规画明天的行动，一组人负责对付黑龙会，他们俩则负责逮捕丁仲平夫妇。

哪知考夫曼却切断儿的经济来源，更不让他找到可以养家糊的工作。