第十一章
纽约警局,侦讯室——
侦讯桌两边,一边是两位警官大人,一位负责侦讯,一位负责笔录;而另一边则是老裘德森、徐莉雅、徐晓央和哭得好不凄惨的徐晓妍,还
有一个趾高气昂,态度傲慢的律师。
“伊藤莹子,gen据你所叙述,是容副总要强暴你,你因自卫而伤害他?”
“是。”徐晓妍双眼红zhong,哽咽着回答。
“那你为何追杀容副总的秘书葛兰?”
“我…我吓坏了…”徐晓妍大声抽噎着。
“以为…以为葛兰是来…是来帮他欺负…欺负我的…”
“是吗?”侦讯的警官表情很诡异。“容副总是真的要强暴你吗?”
“警gong,这是医院开出的验伤单,”听出警官怀疑的语气,律师立刻提出两张证明。“伊藤莹子全shen上下都是瘀青乌zhong,可以证明确实有人
对她施暴;还有jing1神科医生的证明,伊藤莹子被送到医院时,尚chu1于jing1神错luan的状况中,请看看。”
那两张医院证明,警官只是随便瞄两眼就算看过了。
“可是,据裘德森公司员工的说法,容副总的个xing向来冷淡,又有妻有子,应该没理由去强暴伊藤莹子吧?”
“但伊藤莹子的母亲曾与容副总jiao往七年,后来却和别的男人结婚…”
“你的意思是说,容副总在迁怒?”
“我想,说是报复更恰当吧!”
“报复?”警官嘴角勾了一下。“所以,伊藤莹子的抗辩是…”
“伊藤莹子即将被强暴,抵抗自卫是理所当然的;”律师义正辞严地dao。“由于chu1于过度惊惧的状况下而追杀旁人,这zhong情况也不是没有过。”
“抵抗?自卫?”警官喃喃dao。“你说得没错,女孩子即将被强暴,抵抗是理所当然的,因自卫而对施暴人杀个一刀、两刀也不奇怪,但正常
来讲,女孩子抵抗的最终目标应该是逃走,而伊藤莹子似乎并不急着逃走,反而用蓝波刀刺了容副总七刀,在我来看,这一点都不像是自卫,而
是有意杀人!”
律师两眼朝徐晓妍瞥去,迟疑一下。“警官,伊藤莹子吓坏了,她…”
“好,我懂了!”警官不耐烦地打断他的话。“总之,伊藤莹子杀害容副总又追杀葛兰小姐,全属自卫就是了!”
“警官,请你弄清楚,伊藤莹子才是受害者呀!”律师大声抗议。
“受害者啊…”警官嘲讽似的一笑。“那么,我想我们最好听听一段录音,也许律师先生会有不同的看法。”
“录音?”
律师一脸狐疑,其他人也困惑地面面相觑,除了徐晓妍,即使是在回答警官的问话的时候,她都保持垂首掩面啜泣不己的姿态。
“对,录音,这是…”警官从口袋里掏出一支手机,并以眼神向负责记录的警察示意,后者会意,立刻起shen站到门前。“容副总的手机,
事发当时,他正在录一段要给他太太的…”
他的话没能说完,不知为何,徐晓妍突然歇斯底旦地尖叫起来。
“不,不要伤害我,不要!”
她惊恐地尖叫着,猛然tiao起来,仿佛要逃离什么似的埋tou冲出去,可惜警察就挡在门前,她出不去,于是两手握拳狂luan的拍打着警察。
“让我走,让我走,求求你,不要再伤害我了,求求…”
“伊藤莹子,不要再演戏了,”警官无动于衷地冷眼以对。“无论如何,你都要听这段录音!”
“警官,你太过分了,难dao你看不出这女孩子受到多大的伤害吗?”
“求求你,警官,我女儿真的吓坏了,可以改天再询问她吗?”
“请让我姊姊回去休息好吗?”
“警官,我可以控告你jing1神伤害!”
侦讯桌男一边的人你一言我一句的抗议、哀求、警告,警官却始终不为所动,依旧坚持一件事…
“好,你可以告我,等听完录音之后。”
警官又使个眼色,守在门前的警察就ying把又哭又叫,挣扎不已的徐晓妍拖回原来的座位上,徐莉雅和徐晓央只好尽力温言安抚她、劝wei她,
律师则一脸“准备接受告诉吧!”的傲慢表情。
淡然一哂“好了,你们想zuo什么都可以,只要听完录音就行了。”警官说,然后他按下播放。
声音很快便出现了,一个男人的说话声,但说的是他们听不懂的中文。
“小夏,有些话,面对着你,我实在说不出口,可是…”
才几句话,说话声就被开门声打断了,然后,男人的声调很明显地改变了,愤怒又厌恶,依旧是中文。
“是你,你来干什么?”
“抱歉得很,中文我已经忘光光了,我听不懂你在说什么。”
终于,是英文了。
不约而同的,