这般这般的e－mail过后半年的某一天，有一封e－mail是在机场寄出的——

傍我，最心爱的你——

Icarryyourheartwithme

我带着你的心

Icarryitinmyheart

我把它放在我的心里

Iamneverwithoutit

我从未离开它

AnywhereIgo，yougo，mydear

不论我到哪，你就在哪，我亲爱的

Andwhateverisdonebyonlymeisyourdoingmydarling

不管我做了什么，你也一起，我的达令

Ifearnofate

我不惧怕命运

Foryouaremyfatemysweet

因为你就是我的命运，我的甜蜜

Iwantnoworld

我毋须这个世界

Forbeautifulyouaremyworldmytrue

美丽的你就是我的世界，我的真实

Andit\'syouarewhatevera摸onhasalwaysmeant

月亮的意义就是你

Andwhateverasunwillalwayssingisyou

太阳所歌颂的也是你

Hereisthedeepestsecretnooneknows

这是埋藏最深的秘密

Hereistherootoftheroot

是万物根源的根源

Andthebudofthebud

芽之于芽

Andtheskyoftheskyofatreecalledlife

天空之于天空，生命之树一直生长

Whichgrowshigherthanthesoulcanhopeormindcanhide

超越了灵魂的期望，超过思想的遮蔽

Andthisisthewonderthat\'skeepingthestarsapart

让繁星在天空中不互相碰撞

Icarryyourheart

我带着你的心

Icarryitinmyheart

我把它放在我的心里