“我想帮她申请我们学校的学资格，继续修习设计课程，并让她在我创立的工作室打工。”Isa波sou也不生气，风度翩翩的说。

“想学意大利文，不会自己去意大利学吗？”黎焰气呼呼的说。

“好啊，Hana，你来意大利学我们国家的语言吧！”

“开什么玩笑？”黎焰怒斥：“她最好有那个时间和机会去！”

黎焰不知娜娜对世足赛这么有兴趣，应该是因为欧洲国家有一堆光健的俊逸球员的关系吧？

几个男人很坏心，大笑不停。

看着喝醉了的娜娜笑语嫣然，声调愈来愈，黎焰终于忍耐到了极，用意大利文喝：“聊得够久了吧？酒也喝得很多了，我们该回家了。”他拉起醉得了的娜娜。

“哈哈哈…所以呢？”黎焰笑到岔气。

黎焰和刘家诺都傻愣住了。娜娜其实是个可造之材，她有天赋？天赋比天分更重要？

“原来你会说意大利文？为什么不教我？”娜娜靠在他上。

“啊，又生气了，你真是个生气的家伙…”她打了个酒嗝。

“这就是浑然天成啊！有些潜能是可遇不可求的，我认为她有。”Isa波sou调。

黎焰突然像被雷打到，再也笑不来。诅咒…诅咒来了…

“等等，我们还没谈正事呢！”Isa波sou连忙挽留。

“对了，意大利队合唱的那首歌，到底是Azzurri还是Azzurro呢？为什么最后一个字母有两写法？”娜娜问。

“早就该谈了。”黎焰火大。

“喔，azzurro是意大利文的蓝，azzurri是azzurro的复数，我们意大利队的球员都穿蓝的球衣，很多蓝衫人的复数当然就是指意大利队Azzurri啦！哈哈…你连这个都知吗？有趣，有趣。”Isa波sou愈发欣赏她。

黎焰还想继续骂人，却被Isa波sou笑着打断。

黎焰很没礼貌的大笑声，嘲的说：“上家政课的时候，因为跟隔的男生打情骂俏，一个不小心把螃蟹成那样，也叫天赋？哈哈…”刘家诺也大笑，还将黎焰说的话翻译给方乃幸和方乃宽听。

不知这些懂得意大利文的男人谈到哪里了，醉醺醺的娜娜搂着黎焰的颈，呓语：“焰…你可不可以帮我恶补一下意大利文？今天遇上Isa波sou教授，我好想去那充满了自由和历史的国家看看喔！我欠了方不幸那么多钱，就是为了买意大利风NINO的家，对你之前以FireMan的分提包养的建议有兴趣，就是想快

“我很欣赏Hana小设计的『AMIA』，我听阿宽解释过它的由来，知它原本是个失败的作品，是黎先生你慧独，鼓励她改良。”Isa波sou从公文包里拿一个着金假发的大青蟹，欣赏的将它转了又转，很明显的，这个造型的灵是来自前这个金发男人。“我也知Hana小学习了十年的设计，却没有什么成绩，台湾的环境将这人称之为没有天分，所以她应该到很挫败吧？但是，天分跟天赋不一样喔！天赋是生下来就拥有，不是刻意便随手画惊为天人的作，像毕卡索一样。天分则必须经过开发，才显现得来。相信吗？Hana拥有的是天赋，比天分更加可贵。”

国队在多特蒙特争四的时候，我还张了一下，因为德国队在自己国家的多特蒙特球场从来没输过，但是在世足赛从来就没赢过我们意大利队，也不知到底是地主队咒比较，还是从没赢过意大利队的咒？”Isa波sou边说边比手画脚，希望娜娜了解。

两个人虽然语言不通，必须透过翻译，却有说有笑，十分投机。

他为什么要帮心的女人跟心多情的意大利老人聊足球呢？

“哈哈，结果意大利队赢了那场比赛，德国队无缘晋级，这还是史上一遭，欧洲地主队没有得到冠军。”娜娜有些喝醉，脸酡红，更加迷人。

“好有趣的用法，我真想学意大利文。”娜娜笑声不断。

刘家诺一直叫黎焰跟他翻译，因为他的脑和都快打结了，但黎焰就是不肯。