“当然是生意上的急事。”

庄品翰一就看，杰森对他有敌意，这敌意正在江芳上。

“没有其他人帮忙吗？当初说好，我只接译的案，而且要事先排好，临时的不可以。”

她看不清他的意图，庄品翰却把她看得很明白，见她如此持，对他有意冷淡，他不是笨，他当然知江芳有意与他保持距离，除了工作，不其他接。

“我加妳钱。”

江芳对他。“是呀，我也有接他们公司的CASE。”回答了杰森的疑问后，她再度看回庄品翰。

在外表上，她是大学毕业不久的二十三岁新鲜人，可事实上，她的心态已经是三十一歳的轻熟女了，不像二十几岁的年轻女那样憧憬情，天真而充满希望。

“当然有关系，这是原则问题。”她持，这阵以来，多了庄品翰给她的案，就够让她忙的了。

“妳当真不帮忙？”

“你们到底在讲什么？”

“不是不帮忙，是原则问题，我刚才解释过了。”

杰森，德商分公司的总经理。”她没好气的说。

他的嘴角弯起一抹迷人的笑容，这抹笑，让本来就俊朗的他，更增添了三分魅力。

或许正因为这自我保护的心态，造成她无法对庄品翰敞开心，反而防备，他越是近，她越是后退，想尽办法保持距离，她不是讨厌他，只是害怕自己的脆弱，但这些原因，她自己并不清楚。

其实若是平常，她或许就接了，可对方是庄品翰，自从她察觉到庄品翰在探询她的秘密时，她就对他多了一分防备意识，不知为什么，每当他盯着她，她就会莫名其妙地心加快，整个人快被他邃似海的神去似的，让她升起警觉心，必须离这人远一些，不然一个不小心，肯定会着了他的。

“帮我一下有什么关系？”

“这不是加不加钱的问题，我也需要有自己的时间。”

她心大，正想骂，却瞥见周遭不断投来的注目光——庄品翰抓着她的手

这个认知让他缓缓瞇起了，从她的反应看来，他知她对他也有好，却一直闪躲，可惜他不是吃素的，嗅到了味，就会盯不放，不是她逃避、排斥就可以拒绝得了的，遇到挫折就放弃可不是男汉，只要还能嗅到她对自己的一丝好，他就不会退缩。

他的语气变得温柔，叫她叫得这么亲昵，让江芳见鬼似的瞪他。

“我没办法。、她冷回应。”

“妳可知，当初妳消失时，楚建霖发了疯似的找妳？”他用着好迷人的笑容，说着好温柔的话。

杰森看向江芳。“妳是他的译人员？”

“喔？”庄品翰看着杰森，用英文说：“幸会，我是品翰科技公司的老板，我现在有一件生意上的急事，需要我的译人员来帮我。”

她不明白自己之所以防着他，其实是受到他的魅力引，自从四年前被前男友劈背叛后，她对男人就抱持着警戒心。

一旁的杰森终于耐不住，他听不懂中文，唯一能听懂的，就只有“江芳”三个字的中文发音，这让他十分懊恼，这个突然现的男人居然抓住芳的手腕，而芳似乎跟对方很熟。

庄品翰的笑容加了，连睛都笑得瞇起来，他越是这么笑，越锐她没来由的神经绷。

“到底有什么急事？”

“芳，拜托帮我个忙吧，我现在真的很需要妳。”