八年

一、八年。春王正月，公侵齐。公至自侵齐。

二、二月，公侵齐。三月，公至自侵齐。

三、曹伯lou卒。

四、夏，齐国夏帅师伐我西鄙。

五、公会晋师于瓦。公至自瓦。

六、秋七月戊辰，陈侯柳卒。

七、晋赵鞅帅师侵郑，遂侵卫。

八、葬曹靖公。

九、九月，葬陈怀公。

十、季孙斯、仲孙何忌帅师侵卫。

十一、冬，卫侯、郑伯盟于曲濮。

十二、从祀先公。

从祀者何？顺祀也。文公逆祀，去者三人。定公顺祀，叛者五人。

十三、盗窃宝玉、大弓。

盗者孰谓？谓yang虎也。yang虎者，曷为者也？季氏之宰也。季氏之宰则微者也，恶乎得国宝而窃之？yang虎专季氏，季氏专鲁国，yang虎拘季孙，孟氏与叔孙氏迭而食之。睋而锓其板曰：“某月某日，将杀我于蒲圃，力能救我则于是。”至乎日若时而出。临南者，yang虎之出也，御之。于其乘焉，季孙谓临南曰：“以季氏之世世有子，子可以不免我死乎？”临南曰：“有力不足，臣何敢不勉。”yang越者，yang虎之从弟也，为右。诸yang之从者，车数十乘，至于孟衢，临南投策而坠之，yang越下取策，临南駷ma，而由乎孟氏，yang虎从而she1之，矢着于庄门。然而，甲起于琴如。弒不成，却反舍于郊，皆说然息。或曰：“弒千乘之主而不克，舍此可乎？”yang虎曰：“夫孺子得国而已，如丈夫何？”睋而曰：“彼哉！彼哉！趣驾。”既驾，公敛chu1父帅师而至，慬然后得免，自是走之晋。宝者何？璋判白，弓绣质，gui青纯。