得比以前更快了。我们明天早上出航；一艘轻摇的船对于疲倦的身躯来说，是个很适合休息的地方！”

“但是交易怎么办？”崔斯特说“市场在卡林港这里。还有季节问题。我们打算要到明年春天才出发。”

“我可以把你们带到深水城，”杜德蒙说“现在的强风跟冰雪的确有影响。但是当你们再次回到陆地上之时，你们一定会发现自己离目标又更近了。”他看了一下瑞吉斯，然后转回去面对崔斯特“关于我在贸易上的损失，我们已经达成协议了。”

瑞吉斯将双手的拇指插进镶满宝石的腰带里：“我至少欠你们这些！”

“去！”布鲁诺咆哮着说，渴望冒险的光芒在他眼中闪耀。“你欠我们的超过这个十倍，馋鬼，超过这个十倍！”

崔斯特透过他房间中惟一的窗户望着外面漆黑的卡林港街景。这一晚街上似乎比较安静，在猜忌与阴谋中变得寂然无声。随着像巴夏·普克这样有势力的公会主人倒下，无可避免地到处都会展开权力的争夺。

崔斯特知道在街上有另外一双眼睛看着他，看着公会建筑，等待黑暗精灵说话等待有机会跟崔斯特·杜垩登作第二次的决战。

这一夜慢吞吞地逝去，而崔斯特站在窗前一动也不动，看着时间的漂移直到黎明。这一次又是布鲁诺第一个进了他的房间。

“准备好了吗，精灵？”渴望出发的矮人问，他进了房间之后就关上了房门。

“要有耐心，好矮人，”崔斯特回答说“到涨潮之前我们都不可能出发，而杜德蒙船长也向我保证今天早上有得等了。”

布鲁诺砰地一声倒在床上。“那更好了，”他立刻说“让我们有更多时间跟小家伙聊聊。”

“你在担心瑞吉斯。”崔斯特观察说。

“嗯，”布鲁诺承认说“那小家伙在我身边干得很不错。”他指了指镜台上的玛瑙雕像。“在你身边也是。馋鬼他自己说了：这里有很多财宝可拿。普克死了，所以大家都会变成能捞的尽量捞。恩崔立也还在附近我很不喜欢这些事。还有那些鼠人，无疑地想要在小东西身上报复它们所得到的痛苦。还有那个巫师！馋鬼说自己已经用红宝石控制了他，但是我总觉得一个巫师不会中那一类的魅惑魔法。”

“我也这样觉得。”崔斯特同意说。

“我不喜欢那个人，我也不信任他！”布鲁诺宣称说“馋鬼居然把他放在身边。”

“也许你跟我今天早晨应该去拜访拉威尔一下，”崔斯特提议说“这样我们才能分辨出他的立场。”

当他们来到巫师的门前，布鲁诺敲门的方法有些改变，他敲崔斯特的门时轻轻地敲，这时却是越来越猛的重击。拉威尔从床上跳了起来，跑过去看到底发生了什么事，以及是谁在敲他的新门板。

“早安，巫师。”当门锁一打开，布鲁诺立刻推开门咕哝着说。

“我猜也是。”拉威尔喃喃地说，他看了看壁炉，以及旁边堆着的柴火，那是他的旧门板。

“欢迎，好矮人，”他尽可能客气地说“还有杜垩登大人。”当他注意到崔斯特也跟着进来时，他马上补充了一句“这么晚了，你们还没动身吗？”