“现是达格纳比特，现在你也来这套？”布鲁诺问。“你期望我说些什么，精灵？”

“你心中的想法。没别的。我们最初上路时，你带着殷切的期盼大踏步地前进。那时你仿佛看见了刚特格瑞姆，或者至少是一次伟大历险的先兆，最伟大的历险的先兆。”

“现在也是。”

“不。”崔斯特陈辩。“我们在菲尔小径的遭遇战显示出你对自己计划要发生变故产生的困扰。你知道一旦返回秘银厅就不可能再离开它了。你知道他们会尽力把你留在里面。”

“有理有据啊，精灵。”布鲁诺一摆手说道“你是不是在想你猜到的比你知道的还要多？”

“我没猜。只是观察罢了。”崔斯特答道“你迈出冰风谷的每一步都比以前的那个布鲁诺艰难，每一步——除了暂时把我们从目标引离的那一段时间，像是到米拉巴的旅程和群山里的追踪。”

布鲁诺身体前倾，攥着达格纳比特的空碗。他抖了一下碗，探到几乎空了的焖肉锅底舀一下，然后一口饮尽，完事了还添添短粗手指上的浓汤。

“当然了，在秘银厅我会让人伺候着端上用精致的碗盛着的焖肉，碗下垫着精致的大托盘，还要有精致的餐巾。”

“你从来就不喜欢围餐巾。”

布鲁诺一耸肩，他的表情告诉崔斯特他说道点子上了。

“那就回去后，立刻雇佣一个总管。”崔斯特说“就在旅途中登极为王，扩大你的人民的声望，寻找更为古老的伟大国度。秘银厅能自己运营。要是你不信，你上次也不会去冰风谷。”

“这不太容易啊。”

“你是王。王的行为标准由你定。这一天职困住你了，它令你害怕。但是只有在你自己屈服的的时候它才能困住你。最后，只有布鲁诺·战锤才可以决定布鲁诺·战锤的命运。”

“我觉得你把它想得过于简单，精灵。”矮人回答说“但我不认为你说错了什么。”

他以一声叹息结束了这段话，而叹息也被一大口滚热的肉汤淹没。

“你知道自己想要什么吗？”崔斯特问“或者说你有点困惑，我的朋友？”

“你记得我们第一次的秘银厅探险吗？”布鲁诺问“记得我用快要死在床上的恶作剧诓你？”

崔斯特抿嘴一笑——那是他永远铭记的一幕，他们带领十镇居民刚刚获得了对抗拥有碎魔晶的阿卡尔·凯梭的奴隶军团的战争，崔斯特被带到看上去临死的布鲁诺跟前——只有这样他才能骗卓尔同意帮他寻找秘银厅。

“我不用你过多地提醒。”崔斯特答道。

“你知道我找到那里时在想两件事。”布鲁诺说“我告诉过你，再次看见我的家园、要为我的先祖报仇使我的心脏狂跳不止。我跟你说，骑着龙坠入黑暗是我一生中最精粹的瞬间，尽管当一切发生时我认为那是我生命的最后一个瞬间。”

崔斯特点点头，觉察到话题进行的方向。

“我们找到秘银厅时你还在想什么？”他提问，因为他知道布鲁诺会大声宣布，公然承认。

“说实话，我在颤抖！但还有别的…”他摇摇头又叹了一口气。“但我们从南方返回而我的族人又收回了家园，我觉得一阵悲凉从心中升起。”

“因为你意识到那是探险，而且过程比结果更重要。”

“你也发现了这一点！”布鲁诺脱口而出。

“你认为为什么我和凯蒂布莉儿会在卓尔战争后很快离开秘银厅呢？恐怕我们是一类人，这很可能就是我们宿命的终结。”

“那终结之路怎么走，精灵？”

崔斯特笑了笑，布鲁诺也随他一起。崔斯特觉着布鲁诺肩上的负担已经被卸下了。但是布鲁诺格格的笑声突然中断，严峻的表情笼罩了他的脸。