“这意味着十二个人同时在这间屋里睡觉，”托雷卡说“这不可能。没人能忍受这么狭小的空间，一刻都不行。”话才，托雷卡便意识到自己的陈述是多么真实。即便对他，一个没有地盘争斗本能的人来说，和另外十一个人一起睡觉也完全超了他最疯狂的想像。

“但看上去就是床，不是吗？”尔帕拉丝持。

不是真正的玻璃，而是一更为柔的材料，可塑更。他研究着“玻璃”的边缘，发现它是白的，不是普通玻璃的绿或蓝。他还发现这东西可以承受某轻微弯折而不破裂。

那些制作者们，托雷卡不禁想像起来，是什么样？

托雷卡抬起，看这片白的材料究竟是从什么地方掉下来的。一些长长的橘黄藏在天板内。大多已经裂开或破碎了，看上去倒似乎是用真正的玻璃加工而成的。

“它们是床。”终于，尔帕拉丝指着那些平板。

“你能解释一下那是什么吗？”托雷卡说。

墙上伸很多平板，每块平板的长度是宽度的两倍。平板上覆盖着一层已腐化的材料，可能是某形式的织。房间里总共有十二块平板，分列屋两端，每端各安着三块和托雷卡膝盖度差不多的平板，它们上面还有三块和托雷卡肩膀位置差不多的平板。还有类似扶梯的结构通向的平板，这结构其实就是两层并排放置的窄小的扶梯，之间隔开大约一掌宽的距离。托雷卡想像不这扶梯有什么作用；对于昆特格利欧来说，最有可能的用可能是正面朝前上下扶梯，中间的隙刚好可以用来放尾。

床。大多数昆特格利欧睡在地上，但医院或年纪很大的人家中会用到这东西，好让医生能舒服地在病人上工作。在托雷卡的一生中，他从未见过摆放超过一张床的房间。

墙面上的一反光提醒了托雷卡，他突然间意识到墙上缺少了些什么：挂灯笼的钩、烛台，或是任何能支撑光源的东西。半透明的天板以及天板后面奇怪的肯定能提供光线，或许本就是某光线导，类似娜娃托的望远，能将外面的光线传送到这儿来。或许吧。

由于外层那扇门仍然被半关着，可怜的格里波罗仍然无法置于庞大蓝的内。于是，她的工作就成了给那弧形的蓝表面上的各记号归类。托雷卡把剩下的六个勘探队员分成三个内探察小组。这个庞大构造内的空气通不好，所以每个小组只提一盏灯笼。

托雷卡想了想。“是的，是的，的确是床。”一个想法闪现来，让他全战栗起来。是的，这个大的是个奇迹，但他原本还保留着一个想法，就像他发现六指小装置时一样，认为这些东西都是昆特格利欧制造的。毕竟，除了他们之外，还能有谁来制造它们呢？但这个房间——这是一间昆特格利欧永远不会使用的房间——还有那些直来直去的走廊——没有哪个昆特格利欧能舒适地在它上行走，除非全世界只有他一个人。是别的什么人——别的什么东西——制造了这个大家伙。

他们的下一个房间让两人看得目瞪呆。托雷卡示意尔帕拉丝站得离他稍微近一。

托雷卡和尔帕拉丝是三个探察小组中的一个。这对尔帕拉丝来说不太容易，灯拿在托雷卡手里，而地盘争斗本能又会迫使她落在后面的黑暗之中。蓝构造的内相当宽阔，看不清它内构造的全貌。这一让大家很是恼火。托雷卡的灯笼只能照亮很小的一块区域。剩余的空间渐渐消失在令人不安的黑暗之中。

内和外壳一样，都是用同一蓝材料制成的。托雷卡想寻找两片材料