年轻人大声叫：“生辰快乐！”

年轻人不由自主叹了一气，表示佩服。

老人家一直望着他双眉锁的侄儿，：“你有没有注意到那刀柄上的金丝盘纹，波斯人的嵌金技术——”

老人家讲到这里，向年轻人望了一，年轻人作了一个表示绝望的神情，老人家笑：“你从敦来，其实我不必猜了，一定是敦伊通古董店的十大珍藏之一，那柄波斯王达理阿的佩刀。”

这时，他也看来了。刀柄分镶嵌着的金丝，整齐、密，是度工艺技巧的作品，他当然还记得，他在经理室中所看的那一柄，也就是他所买的那柄刀柄上镶嵌的金丝，有少许松弛的现象——那是由于当时，波斯工匠的嵌金技术，还未曾登峰造极之故。

老人家却反问：“多少钱买的？”

年轻人再怔一怔，：“假的？”

年轻人立时想起那莫名其妙的４小时昏睡，但是事后，他也曾详细察看过那柄宝刀，和他购买的时候，完全一样，除非购买之际，就是假的，但是那好象不可能，他曾经确实地鉴定过。

年轻人也笑着，双手将盒捧了过去，：“这是生日礼！”

现在在他手中的那柄刀是假的！

年轻人又怔了一怔，说了一个价钱，老人家忽然笑了起来，：“你不是来考我的力来了吧！”

年轻人笑：“６５岁，不能算是太老。”

他叔叔咬着烟斗，燃烧的烟叶，发郁的香味，当年轻人挟着盛载宝刀的盒走来的时候，老人家看来容光焕发。

年轻人慢慢放下了那柄刀，事情已经很明显了，他买的那柄，不折不扣，是一件价值连城的古董，而他带回来的那一柄，只不过是一柄巧的仿制品。

当他离开酒店，上了飞机，一直来到了他叔叔居住的城市，和他叔叔见了面，他几乎都在想解开心中的那个疑团，可是却一直没有结果。

他指着一个金丝盘上的纹，：“那是俄国雷里耶夫大公的微章。”

年轻人不等他叔叔说完，就伸手拿过那柄刀来，察看着刀柄分，又拿起放大镜来照看。

年轻人无可奈何地：“我应该用一块布将盒包起来，你就猜不到了！”

老人家抬起来，现极其兴的笑容来，：“偏偏你记得，是不是来提醒了我又老了１岁？”

现在，他回想起来，经理在柜中，取酒瓶酒杯，倒酒，一人一杯，同时举杯，同时喝酒，一切经过，历历在目，要是经理当着他的面，在酒里放了药，而他竟然未曾觉察的话，那么，他的觉实在太迟钝了，而经理的手法也实在太快了。

老人家又：“这位大公，是当时世界上最名的古收藏家，俄国革命之后，他的收藏品有一小分到古董市场上，全是著名的主，晤，让我来猜猜，这盒里的是——”

作，他也一定可以觉察得到的。

老人家摊了摊手，：“要记得，当人家连连称赞你看起来年轻的时候，这就说明你已经老了”

老人家知他叔叔一定喜这件礼的，可是当他望着他叔叔的时候，却看到他叔叔脸上的笑容，渐渐地消失，接着，老人家了那柄刀来，又看了一看，才将刀放回盒之中。

老人家接过了盒，放在桌上，侧着打量着，年轻人说：“猜猜看，是什么？”老人家着烟，顺手拿起一放大镜来，凑在盒上看了看“晤”地一声，：“是十八世纪俄国工匠的杰作，你看这个——”

他带着真货店门，带着假货回来，当然是叫人掉了包，而掉包是在什么时候行的，也再明白不过

年轻人了一气，：“怎么样，你不喜？”

年轻人心里的疑团解不开，他又仔细地察看着那柄宝刀，然后，收拾了一下行李，他原定今晚１0时离开的，虽然无缘无故损失了４小时，但是还不至于误行期。

老人家望了他侄儿片刻，像是很难措词，但是他还是：“我怕伤了你的自尊心，或者，我应该兴兴，接受礼，什么也不说，反正我们不在乎金钱上的损失。可是——”他略顿了一顿“我却在乎我的侄儿受了愚，对，这是制作得极其巧的假货。”