利已向前走去,我没有法不跟在他的后面。
我准备将那些象形文字抄下来,去给葛地那教授翻译,但是我随即发现,这是多此一举,因为在那些象形文字之下,还刻着有英文。英文字刻得十分浅,可见刻的时候,十分匆忙,大约因为年代久远,有几个字已经剥蚀了,要凭藉着猜测,才能知
它们是什么字
。
我的翻译或者不怎么传神,但是我已尽了最大的能力了,英文原文,更要诘屈赘牙,我相信那是古代文字缺乏的结果。
我心中陡地一动,拿起那盏油灯来,凑近去,只见上面所刻的文字,全是我所看不懂的古埃及象形文字。那块大石缺了一角,我立即可以断定那缺了的一角,就是我在那三厚册书中曾看到照片的,上面刻有“索帕人带来了看不见”九个字的那一块。
我的心剧烈地动了起来,现在我至少知
了
一步的事实了。当年,在沙漠中发现了那座金字塔的英国人,一定不是只敲下了金字塔上的一块石角,而是搬来了一大块石
。
索帕族人将可以隐的方法,陪着他们的首领下葬,他们不要他们的
孙再变为看不见的神。”
我一气将那些刻在石上的英文看完,不禁
地
了一
气,站住了作声不得。
我取了一埃镑,
到那老者的手中,又取了几枚辅币,给了萨利。萨利向我鞠躬而退。那老者将一镑钞票就着灯火,翻来覆去地看了好一会,才将之摺成一小块放好,他退开了一步,
:“先生,你自己看罢,随便你看多少时候!”
我想了一想,:“你的意思是,你所知
的故事,并不是由你讲
来,而是你向我
示一
记载来取信于我,是不是?”
隐的方法,在那个金字塔中,藏着隐
的方法:来自南
平原,遭到了透明光的照
,而成为透明人的索帕族人,在埃及找到了使他们复原的法
。他们并没有再回南
去,就在埃及住了下来,传
接代,直到如今的依格。
无怪那座金字塔不受考古家的注意,在历史上也本没有记载了。因为它里面葬的,
本不是埃及
我们两人先后了那门形的
,那老者仍对着油灯在照看昔一只玻璃瓶,像是那瓶中藏有天方夜潭中的妖
一样。
我:“我就是为这件事而来找你的。”
那老人连连,
:“不错,正是那
那老者坐直了,那张他坐着的断
椅
,也因之而摇了一摇,他
:“你想知
么?”
如今我知,为甚么以前五个外国游客在到了这里之后,便直赴沙漠了。的确,正如舍特所说,这件事的本
,有着一
神秘的力量,使得任何知
这件事的人,都要去
一步探索它,即使明知大沙漠是吃人不吐骨的凶
,也都要去。
那老者满是皱纹的脸上,现了一个十分讨厌的笑容来,
:“我可以向你索取一些报酬么,先生?”我
:“可以,你要多少?”
我:“听说你知
一个金字塔在沙漠之中,神秘失踪的故事?”
萨利上前叫了那老者一声,那老者才拾向我看来,想不到他居然能说英语,
:“先生,你想要什么?”我趋前一步,站着,我没法
坐,因为屋中只有一张断
凳
,那老者自己坐着。
那老人凑过来,
:“一镑怎么样,先土?”我几乎可以听到那可怜的老者的心
声,对他这样生活的人来说,一个埃及镑,的确是十分
大的数字了。我不愿意表示得太痛快,我来回踱了几步,
:“我怎样才能知
你的故事,可以便我满意呢?“那老者搓了搓手,
:“先生,你一定会满意的,因为每一个人都满意,我虽然不识英文,也不识那
古怪的文字,但是我知
,先生,你既然是来探索秘密的,你就一定会满足。”
“索帕族人带来了看不见的神,使得廷大为震惊,在真神之外还有别的神,法老王下令将这件事保守极端的秘密。索帕族人自称来自极其遥远的地方,有一天,自地底
了无限量的光,使得他们全族,都变成了看不见的神。神的本
并不快乐,他们要寻求凡
可以看到他们的方法,他们在全世界都找不到,但是在伟大的埃及,他们找到了。他们愉快地在埃及住了下来,神和人本是一
,这证明法老王也是神的化
。
样。”
我将那块大石上的英文译成中文,那些英文,当然是翻译了石上的古埃及象形文字的。
那一块大石,就是我前的这一块。不知是为了什么原因,这一块大石竟会湮没在这样肮脏的地方!而那块大石上断下的一角,却被当作宝贝,放在博
馆中!
他在叫我看,但是他却没有拿任何东西来。刹时之间,我以为那是一个低能到了这
程度的骗局!但是我立即看到那老者伸手指着那块他用来当作桌
的大石,而我也看到。在他指着的这一面上,刻满了文字!