第一bu：“他们杀人！&

两桩相当古怪的事加在一起，使我对陶格先生的一家人，发生了兴趣。

先说第一桩。

在欧洲旅行，乘坐国际列车，在比利时上车，目的地是ba黎。欧洲的国际列车，可以说是世界上设备最好的火车，速度高，服务好，所经各chu1，风光如画，乘坐这样的火车旅行，真是赏心乐事。

上了车不久，我感到有点肚饿，就离开了自己的车厢，走向餐车。

世事就是这样的奇怪，一个看来绝对无关重要的决定，会对下决定的这个人，或是和这个人完全无关的另一些人，产生重大的影响，像是冥冥中自有奇妙的安排，任何人都无法预测。

那天的情形就是这样，如果我早半分钟决定要到餐车去，或是迟半分钟决定离开车厢，那就gen本不会有如今在记述着的这个“玩ju”故事。可是偏偏我就在这个时间离开。所以，我遇上了浦安夫妇。

第一次遇到浦安夫妇时，gen本不认识他们，也不知dao他们的姓名。浦安先生将近六十岁，一tou银发，衣着十分得ti，看来事业相当成功，浦安夫人的年纪和她先生相若，雍容的神态，一望而知，曾受过高等教育，而且比较守旧。

先说当时的情形。

我移开车厢的门，跨出来，浦安夫妇手挽手，自我的左手边走过来。车厢外的通dao不是很宽，一般来说，只能供一个人走动，但是这一双老夫妇，亲热地靠在一起，也勉强可以通过。

我看到他们两人那zhong安详、亲热的神态，想起这一双夫妇，可能已共同经历了数十年的患难，如今正在享受他们的晚年，心tou欣羡。

到餐车去，要向左转，他们两人走过来，如果和他们迎面相遇，他们就一定要分开来，各自侧着shen，才能让我通过。而我不想这样，所以我就在车厢门口等着，等他们经过了我的shen前，我再起步。

他们两人显然看出了我的心意，所以向我友善地笑着，点着tou：“谢谢你，年轻人，我们在一起的时间已不会太多了，真不想分开来！”

我笑dao：“不算什么，你们是惹人欣羡、幸福的一对！”

他们两人互望着，满足地笑。

火车上相遇，这样的寒暄，已经足够，没有请教对方姓名的必要。

可是，就在这时，发生了一件事。

在我的右方，也就是浦安夫妇迎面chu1，有一男一女两个小孩，追逐着，奔了过来。奔在前面的是一个小女孩，一tou红发，样子可爱极了，大约六岁，pi肤白皙，眼睛碧蓝，看来像是北欧人，奔得相当快。

在小女孩shen后追来的是一个小男孩，约莫八岁，样子也极其可爱，从来也未曾见过模样那么讨人喜欢的小男孩。

这一双孩子，每一个人见了，都会从心底里喜欢出来。我看到他们奔得那样急，奔在最前面的那个小女孩，几乎就撞到浦安夫妇shen上，我忙叫了起来：“小心！”

我才叫出口，小女孩已经向着浦安夫妇撞了过去，浦安先生忙伸手抓住了小女孩的手。小女孩也不害怕，转过tou来，向shen后也已经站住的小男孩dao：“看，你追不上我，你追不上我！”

小孩子外貌惹人喜欢，很占便宜，往往zuo了错事，也能得到额外的原谅。这是一zhong很不公平的现象，虽然是小事，但总是一zhong不公平，我一向不怎么喜欢这一类的事。我立时沉下了脸，用很不客气的语调申斥dao：“火车的走廊，并不是玩追逐游戏的好地方！”

我一开口，那小女孩转过tou来望我，她碧蓝的眼珠转动着，调pijing1灵，而且向我甜甜地笑着。她那zhong可爱的神情，可以令得任何发怒的人，怒气全消，我还想再说她几句，可是却说不出口。

也就在这时，只听得浦安夫人忽然发出了一下惊呼声，她本来只是扶住了那小女孩的，这时，随着她发出来的呼叫声，她jin抓了那小女孩的手臂，脸上的神情，又是讶异，又是高兴，叫dao：“唐娜，是你！”

她叫着，又抬tou向那小男孩看去，又叫了起来：“伊凡！你们还记得我么？”

浦安夫人的叫声和神情，又惊讶又高兴，她开始呼叫的时候，倒着实吓了我一大tiao，以为发生了什么意外，这时看她的样子，分明是遇到了相熟的孩子，所以才高兴地叫。

她叫着那两个孩子的名字，那两个孩子吃了一惊，男孩子忙踏前一步，一伸手，将女孩子自浦安夫人的手中，拉了出来。

他们两个，后退了一步，男孩子说dao：“老太太，你认错人了！”

男孩子这样说了之后，和女孩子互望了一眼，两人一低tou，向前冲出去，浦安先生一侧shen，两个孩子就从浦安先生和浦安夫人之间奔了过去。

浦安夫人望着他们奔进了下一节车厢，才转过shen来，神情讶异莫名。浦安先生摇着tou：“亲爱的，你认错人了！”

浦安夫人忙dao：“不，一定是他们！唐娜和伊凡，一定是他们！”浦安先生摇tou，