他不觉得这境有什么大关系，因为他太渴了，而且整个加上，到都在痛。太升起后，光更刺痛了他双。

那个邻伴注视他，龇牙咧嘴耸耸肩——两人的相距不及一呎。亚刃以为，他的意思是“不晓得”但接着，他扭动被铐的手臂，作状要比手势，同时张开仍然咧着的嘴——但那张应该有的嘴里，却只见一个暗的。

太西沉，夜晚续临，澄澈寒冷，明锐的星星脸了。由于没有风声，使得维系划桨的击鼓，听来有如徐缓的心。现在“寒冷”成了最难受的事。亚刃的背从后那人并的双获得一温，左侧也由那个哑获得一些温。那哑弓背坐着，一路上不停哼着单音调的韵律。桨手换班之后，鼓声再响。白天时，亚刃一直期待黑夜到来，但黑夜既临，他却睡不着，骨酸痛，又无法转换姿势，只能一直坐着发疼、发抖、渴，并呆望星斗。那些星星，好像随着桨手每个动作，也跟着在天空大幅度划动一下，然后回原位、静止；再划动，回、静止…

在雾中觉不船只前行，只能觉它在摇摆，并听见船桨推拉的声音。规律的鼓击仿佛消了音，四周黏寒冷。亚刃发上集结的雾气，凝成珠他睛，他努

亚刃努力想象肖尔、阿姆冉市集那贩卖隶的地方。隶贩一定会让隶去站在买主面前，与家乡贝里拉的市场售公或公羊一样，这是无庸置疑。到时候，他必须铐着锁链站在市场里，有人会把他买回家去，然后对他发号施令，他会拒绝服从命令；或者先服从，然后设法逃跑。但不哪方式，他最终都会被杀掉。这结论，倒不是因为他一想到被役就全心反抗，他此刻实在太虚弱、太混，本没有心力反抗；纯粹只是他晓得自己没办法服从命令，那么不一两周，他肯定会死掉或被杀。尽他明白这是必然的事实，也接受，但这事实依旧让他害怕，不敢再往下想。他低凝视两脚之间肮脏的船舱铺板，的肩膀到日晒的灼，嘴里又渐渐渴起来，咙也慢慢再度觉得缩。

雾中，有只带疤的脚踩踏过来，近距离现在亚刃面前，停了一下就移走了。

“这雾，得像凝结的。”亚刃听见上方某，那个声音沙哑的男人说：“喂，继续划桨！这一带二十哩内没有沙洲！”

这是一艘隶船，他被抓了来，正要送去卖掉。

与不但减轻他上的凄惨状态，也使他脑清晰起来，他于是一回把目光转向边的隶伙伴瞧个仔细。有三人与他链在同一排，后另外链了四个。这些人，有的把埋在弓起来的膝，其中一个不时垂下，大概生了病或嗑了药。邻亚刃的一位，年约二十，脸孔宽阔扁平。“他们要带我们去哪里？”亚刃问他。

星星悄悄向前动而不见。

着颈圈的那个男人与另一人站在船尾与桅杆之间的地方，桅杆上那个晃动的小灯笼在两人之间散放微光，并投两人的和肩膀侧影。“去他妈的，起雾了，”颈圈的男人用细弱恨的声音说：“一年当中这时候，南方海域起什么雾嘛？去他的霉运！”

“应该是去肖尔吧！”亚刃的后有人回答。然后另一人说：“或是去阿姆冉的市集。”这时，那个着颈圈，似乎无所不在的男人走过来，俯在舱嘘声：“你们如果不想被当成鲨鱼饵，就闭嘴。”于是所有人都闭上嘴。

晨午之间，他们每个人总算吃到四分之一块面包，也从兽壶喝了好大一。给他们喝的那个男人，一副尖刻冷酷的长相，脖系了一条有金钉饰、状如小狗颈圈的宽带。听他说话，亚刃认来，这声音就是昨夜那个怪里怪气耳语的男人声音。

鼓击依旧。星斗划动、回、静止。亚刃旁那个没有的男人突然全打个寒噤，并仰发梦魇般恐怖无形的长号。“那边，给我安静！”船桅旁那个男人大吼。哑又打了个寒颤之后就安静了，仅以上下颚磨咀嚼状。

船桅晃动之后，也看不见了。亚刃觉得好像有条冰凉的灰毯盖上背脊。鼓声减弱一下又恢复，但速度变慢了。