是乖孩子，没有谁惹麻烦。”他回答道“在哪儿找到的铁链？”

“屋子里的工具箱。”

约翰点了点头，然后冷静地大声说：“好，各位，我们要走了。对你们的合作态度我表示感谢…”

里昂用手肘撞了他一下：“问问看雷斯通在不在这里。”

约翰叹了口气：“就算那家伙在这儿，你觉得这些人会告诉我们吗？”

年轻的警官耸了耸肩：“他具有让我们试一试的价值。“

接下来又发生了一件出乎里昂意料的事…

约翰咳嗽了一声，再次开口问道：“名叫雷斯通的人在不在这儿？我只是随便问问，并不打算伤害他。”

这些工人先直直地看着约翰，然后再把注意力平均分配到他和里昂两个人身上。约翰突然想到他们或许已经明白自己为什么会大半夜到这里来了。他们并不是什么纳粹，只是一群干活儿的而已。就像从事着繁重的劳动，下了班之后喜欢喝几杯啤酒的人一样。这简直…简直就和普通人没什么区别啊。

那他们是怎么看待雇主的呢？他们始终是与安布雷拉的阴谋有关系的人，他们在为敌人工作，是不会帮助我们的…

“蓝色不在这儿。”在那群人之中，有个大个子身穿T恤和拳击短裤，脸上的胡须十分浓密，他看着约翰说了一句莫名其妙的话。他的声音十分生硬，同时又略带焦急。或许是没睡醒的关系，他的脸看起来略微有些浮肿。

约翰吃惊地回头看了看里昂，发现年轻警官的心情也和他一样。

“蓝色？”约翰问道“你是指雷斯通吗？”

一个坐在桌子另一端，有着一头油染发长发的男子点了点头：“没错。要是不叫他蓝色先生的话他就会生气。”

这真是辛辣的讽刺。有几名男子不怀好意地交换着视线，然后嗤嗤地笑出了声。

特兰特说过，雷斯通是白色安布雷拉权力中心的一份子。虽说几乎所有人都讨厌自己的老板…但居然会讨厌到在两名恐怖分子面前开他的玩笑？

看来雷斯通“很受欢迎”啊。

“除了这问房子里的人以外，还有其他工人吗？”里昂问道“我可不希望有什么‘惊喜’…”

虽然这句话里的意思已经很明显了.但他俩几乎肯定不可能从这些人嘴里再问出什么来了。虽然他们十分厌恶雷斯通，但把手交抱在胸前凝视着他们的约翰非常理解这些人坚决不出卖工友的心情。也许整个设施的工人已经全都在这里了。特兰特说过工作人员不多…

也就是说，把我们弄下来的只可能是雷斯通。那么找到他就是一箭双雕——既可以拿到密码本，也可以让电梯重新启动。然后就把雷斯通关在小壁橱里，和大卫、瑞贝卡、克莱尔汇合，趁还没发生什么糟糕的事之前尽快离开这里。

约翰给里昂一个信号后，两人一起回到门边。但约翰不会就这样离开。他和那些被从床上叫起来的人之间产生了某种共鸣。虽然不是全方面的，但至少某些部分的想法重合到了一起。