作用的。在嘴的周围有十六细细的，象鞭一样的手，它们在嘴的两边分成两束，每

突的鼻似的东西。在他的或者脑袋的后——我不知怎么称呼它——有一张很

火星人把人作为主要营养来源这一好的原因，我们可以从他们从自己星球上带来的动

大的分是他们的大脑，它发无数条神经和睛、耳朵和有角的手连在一起。然后就

在这里，我想说说对火星人内的解剖情况，他们的内几乎同样的简单。最

他们用很小的注，把从活着的动，大分是活着的人上得的血，注自己的血

，睛很大，嵌在眶里。每个圆筒里带来了两到三个这样的动，它们在

—的确，火星人似乎没有任何味觉，但他们有一对大大的，带颜的睛，睛下面是一个

时，我所以在这里提到这本小册，只是想提醒一下读者它给人们造成的错误印象。拿它们

血注自己的静脉。但是我实在无法描述那让我不能不堪直视的觉。只能这么说吧，

一个脆弱的、海绵状的骨骼(几乎象海绵一样)，大约六英尺，张着一个圆圆的、直立的

的好坏的影响。

他们不到这一。我们有理由相信，这些手在火星上一定是灵活自如的。

我现在得说，他们是我所能想象的最不象地球生的动。他们的——或者说是

我说过，一开始我并没有把修理机当作是机，只当是一只闪着金属光泽的螃蟹类的生

上得到分解释。据后来落人们手中的这些动骨骸来看，它们是两足动，有

的真正质了。一旦了解了这些，我的兴趣就转到那些真正的生，火星人的上了。由于

图。

些官在我们上是占了很大分的。他们只是一个脑袋。他们没有内脏。他们不用吃东

上的好显然是毋庸置疑的。我们的一半是由各，和官构成的，它们把各

脑袋是大的圆形——直径大约有四英尺，每个的前面是一张脸。这张脸上没有鼻孔—

的鼓，后来我们通过解剖发现是他们的耳朵，它在我们稠密的空气中几乎是起不了任何

。火星人用手控制着它的活动，而火星人本只是螃蟹的蟹壳分。后来当我察觉到那

我藏的地方非常安全，而且我一动不动，所以没有必要急着行动。

如果我们想想人类在吃东西和消化上浪费的许多时间和力的话，这注行为对力

见这些火星人的时候，他们就好象在努力用这些手爬大坑，当然了，地球上增加的重量使

这样的想法无疑让我们到厌恶，但我们也该想想，自己的习惯对兔来说是多么

类品转化成血。消化的理过程和化学反应消磨了我们的力，也影响了我们的思维。

的厌恶。

对他们已经有了一些模糊的印象，所以那恶心的觉并没有影响我对它们的观察。其次，

灰褐，闪着光泽的蟹壳与远爬动着的灵活机是那么得相似，就开始理解了这架修理机

束各有八个。一位著名的解剖学家，豪维斯教授后来把这些手命名为“手”我第一次看

是积很大的肺，它和嘴相连，剩下来就是心脏和血。稠密大气和附加的重量给肺造

这就是火星人的全官。让我们人类到奇怪的是，火星人全然没有消化官，而这

人们会因为肝脏是否健康而到兴或者忧愁，而火星人的心情和情则完全不会受到官

西，更不用说消化了。他们只摄其他动的血，顺便说一句，我曾经亲见他们把动的

成了张和压力，这从他们肤上的痉挛动作可以看来。

跟我看见的火星人相比无异于拿蜡像和真人比较。依我看来，这本小册还不如没有这些

事实完全不符。这本小册曾经风行一

…