“这样，情况就有些不一样了，普兰迪克先生，”他说，在他的表情中，稍微带了那么一敬意。“正巧，这里，我们是一些生学家。这是一座生学研究站——某形式的研究站。”他的目光落在那些缠裹着白布的人们上，他们正忙于用把洲山豹运向围场。“至少我和蒙哥利可算是生学家。”他补充。

他突然没礼貌地离开了我，走上沙滩，路过那群人，我想，他又走了围场。另外两个人在帮着蒙哥利，把一些较小的包裹品装上一辆低的手推车。那洲山豹和那些兔笼还在汽艇上，那群猎鹿狗还在踢撞着船的坐板。装完了货，三个人一起扶起推车，在洲山豹后，开始推运起这一吨多重的货。一会儿，蒙哥利离开他们向我走回来，伸了他的手。

“这要看情况了。我包你会发现这个岛是个非常奇怪的所在。如果我是你的话，我的行动会非常小心谨慎的。我会非常谨慎从事的。他——”他犹豫起来，看来又改变了主意，把嘴边的话又咽了回去。“帮我运一运这些兔好吗？”他说。

“蒙哥利说你是个受过教育的人，普兰迪克先生，他说你懂得一些科学。我可以问一下，这指的是什么吗？”

“我很兴，”他说“就我自己来说，很兴。那个船长是个蠢货。他会难为你的。”

我告诉他，我在皇家科学院工作过几年，并且在哈克斯莱的指导下，在生学方面了一些研究工作。听到这儿时，他轻轻地抬了抬眉。

船搁浅在沙滩上了。我用那个小桶挡了一下，以免我的小船撞向大船的船舵，并且解开了缆绳，上了岸。那三个包着围巾的人，以没法再笨的动作爬船，到沙滩上，在沙滩上那个人的帮助下，立刻动手卸货。我特别到吃惊的是，那三个缠裹着围巾的船夫的，活动起来是那么古怪。他们的并不僵直，但是却希奇古怪地扭曲着，简直就好像接错了骨似的。当那个白发人和那群狗上了岸时，那群狗还在那里狂吠着，绷着锁着它们的铁链，跟在这些人的后面追逐着。

“生儿养女吧，我的朋友们，”蒙哥利说“好补充小岛的给养。目前我们这里相当缺乏。”

他以锐利的目光，直视着我的脸。

“是你，”我说“又救了我。”

一会儿，那个白发人好像是想起了我的存在，走到我的面前。

他摆这些兔的动作很奇妙。我也参加了去，并且帮他把一个兔笼拖到岸了。刚把笼拖到岸上，他立刻打开笼门，抬起笼的一，把里面的蹦的兔全倒在沙地上了。这些兔争先恐后、一个压着一个、全堆在了一起。蒙哥利拍了拍手，这些兔，我想大约有十五到二十只，立刻一蹦一地跑上了沙滩。

“看来，”他说“好像你还没有吃早餐。”

那三个大家伙，彼此用奇怪的音谈着。当他们准备搬运堆积在船尾的一些包裹时，曾在沙滩上等候着我们的那个人，开始兴奋地和他们谈起来。照我猜度，他们说的是某外国话。以前在什么地方我曾经听到过这话，可是我想不起是在什么地方了。那个白发人站在那里，在六只狗的纷喧嚣声中，地牵着它们，声喝斥着。蒙哥利卸下船舵，也上了岸。大家都一起着手卸起货来。由于很长时间没有，再加上没有遮盖的脑袋受到太的曝晒，我衰弱得没有力气帮他们一把了。

在他重重的眉下，小小的睛炯炯有神，黑黑地闪着光。

“对此我必须向你致以歉意。现在你是我们的客人了，我们必须使你到舒适，尽你知，你是未经邀请的不速之客。”

我没有多噜苏，立刻开始吃起这些饼来。这时，那个白发人帮着蒙哥利把另外二十来只兔从笼里放了来。三个大笼和那洲山豹，被了围场。我没有动那瓶白兰地，因为我有生以来滴酒不沾。

当我看着这些兔跑得无影无踪的时候，那个白发人带着一颈瓶的白兰地和一些饼回来了。“先让普兰迪克少吃一吧，”他以远比以前亲切得多的语调说。

哥利一声令下，大艇上的四个手立刻了起来，姿势是那么古怪，他们扯下了斜桁用的四角帆。蒙哥利掌着舵，驾着我们的船转了个圈，把船驶了一个在海滩上挖掘来的狭小的船坞。当时海滩上的那个人赶忙向我们跑来。这个船坞，这是我这样称呼它，其实只不过是一个沟，在当时涨的情况下，刚刚能容得下这只汽艇。

停了一会儿“我不敢说你什么时候可以离开这里。我们离开了通向任何地方的航。大约十二个月左右，我们才看得见一次航船。”