屋的形状很像阁楼，但又装饰得像起居室。沿墙摆满了架，架上放满了书籍。炉里燃着火，（你还记得那年夏天又冷又吧？）火炉前面，一把背扶手椅背对他们两人放着。在波莉和椅之间，占据大分空间的是一张堆着各什的大桌——书、笔记薄、墨瓶、钢笔、封蜡和一台显微镜。然而，她首先注意到的是一只红得发亮的木托盘，里面有几只戒指。这些

“别自作聪明，我刚才在想你家后面的那修房。”

“爸爸认为，里面一定是下。”波莉说。

“可我们怎么知刚好到了隔一幢的房里呢？”

“如果你不愿意就不勉。”

“是的，然后再被人当成夜盗抓起来！这可不好玩。”

“那我们该去侦察一番。”迪格雷说。从他说话的方式上，你还看不他的内心要激动得多。当然，可能像你一样，他也在想，那幢房为什么好长时间都是空的。他把可能的理由全想了一遍，波莉也在想。然而，谁也没提‘闹鬼”二字。两人都觉得，事情一旦说，不去就显得太弱了。

“我们决不能声音。”当他们从池后面再次往隧里钻时，波莉说。每人手里举了一蜡烛（波莉在她的“山”里藏了很多）。

“但我不认为那房真是空的。”迪格雷说。

“不，”波莉说“墙并没有在屋那儿为止。我也不知隧有多长。”

“咳！大人的想法总是没趣儿！”迪格雷说。因为他们是在白天的阁楼里，而不是在”走私者的山”里若蜡烛谈话.空房闹鬼的可能便显得很小了。

“只要你愿意.我就愿意。”波莉回答。

他们决定.先去到储藏室，以两椽之间的距离为一步，这样走一遍，就知要跨过多少椽才能走完一个房间。他们给波莉家两个阁楼间的通留稍多于四椽的距离，给女佣的卧室算上与储藏室一样多的椽。加起来，便是那幢房的总长度。走完两倍这段距离，就是迪格雷家房的尽。再往前，他们所走到的任何一扇门都会通向空房的阁楼。

“是的。”波莉说“哎呀！\"

黑暗而通风的隧里积着厚厚的灰尘。他们踩着椽悄然而行，偶尔互相耳语一句“到你家阁楼对面了”或者“走到我家房的中间了”两人都没有跌倒过，蜡烛也没有熄灭过，最后，他们停住了，看见右面的砖墙上有扇小门。门的这一面既无门闩也无把手，

“唔，那是幢空房。爸爸说，自从我们搬到这毕来，它就一直是空的。”

“我去开吗？”迪格雷问。

“我想，有人隐居在那儿，天黑以后才提着一盏昏暗的提灯。我们还可能发现一帮绝望的罪犯，并由此得到奖赏。要说一幢空了多年的房毫无秘密，那就太蠢了。”

些旧包装箱的散片和破厨房椅的座一类东西搬上去，搭在椽之间铺成地板。她还藏了一个钱箱，里面装着各各样的宝贝，一本她正在写的小说，通常还有几只苹果。她常去愉偷地喝上一瓶姜啤酒，废弃的酒瓶使那里看上去更像“走私者的山”了。

“唉呀，这条隧有多长呢，我是说，它到你家房的边上就为止了吗？”迪格雷问。

“我们可以走到别人的房里去嘛！\"

“只要你愿意，我就愿意。”波莉又搬她的禅。两人都知，他们正在要关，但谁也没有后退。迪格雷费了一番劲才把挂钩打开。门一开，突然来的自然光使他们忍不住眨了眨。接着，他们非常惊奇地发现，面前不是一间废弃的阁楼，而是一个陈设完整的房间。但似乎又是空的，一派死寂。波莉在好奇心的驱使下灭了蜡烛，像耗一样悄悄地走了那间奇怪的屋。

“那你是怎么想的？\"

“是的。”波莉说。

他们测阁楼的长度后，便拿铅笔来计算总长。起先，两人答案不一致，但即使得同一结果，我也怀疑他们是否算对了。因为两人都急着上路，去开始他们伟大的探险事业。\"

显然，那门是来让人屋，而不是让人走去的。但门上有个挂钩（像衣柜门上常见的那），他们觉得完全能够打开。

“什么意思？”

迪格雷很那个“山”（波莉是不会让他看见那本小说的），但他更想去探险。

“我们现在就去呜？”迪格雷问。

“那么，我们可以把整排房都走通。”

“怎么了？\"