但是，这时，天空中的黑影已经发现了这个不速之客，一
黑影冲向他；但甘夫举起手，一束白光
向天际，那名戒灵发
刺耳的叫声，摇晃着飞开。一见到这
景象，另外四名戒灵立刻往空中攀升，往东方飞去，消失在黑暗的云层中，帕兰诺平原似乎变得比较光明了些。
聘不情愿地离开座位，望着城外。帕兰诺平原笼罩在黑暗中，他只能依稀辨别安都因大河模糊的
影。此刻，当他凝神细看的时候，他可以发现有五个影在他底下的空中飞翔着；那影如同夜晚一样的黑暗，像是兀鹰一样的冷酷，却又比
鹰庞大，浑散发着死亡的气息。它们越飞越近，几乎要
城中弓箭的程内，但随即又盘旋离开。
不久之后，在通往外城的街中就发了极为震耳的喧闹声，人们
呼、大喊着法拉墨和米斯兰达的名号。聘看见排列成行的火炬，在欣鼓舞的群众簇拥下缓步前的两名骑士：白衣骑士不再发刺
的光芒，似乎所有的火焰都在刚刚燃烧殆尽了；另外一名骑士周笼罩在黑暗中，
无力地低垂着。他们一起下
，随从接过影疾和另一匹的缰绳，两人一起走向门
的卫兵：甘夫脚步沉稳，灰
的斗篷随风翻飞，中依旧有着熊熊火焰残留的余烬；另一个人一绿衣，步履有些不稳，似乎是受了伤或是因为刚刚的追逐而
疲力尽。
最后，贝瑞贡勉
挤几句话：“他们来了！”他说：“鼓起勇气往下看！那些堕落的生
现了。”
“法拉墨！法拉墨大人！这是他的信号！”贝瑞贡大喊着：“真是太勇敢了！但是，如果这些邪恶的
鹰拥有恐惧以外的武
，他们怎么可能逃到门？你看！他们还在继续奔跑，他们会赶到门的。不！匹失控了…天哪！骑士都被甩了下来，他们正徒步前──不，还有一个人骑在上。那一定就是法拉墨将军，他可以掌控人类和匹。啊！又有另外一只恐怖的怪兽扑向他。来人哪！快来人哪！没有人愿意去帮忙吗？法拉墨！”
聘继续观察着，他看见白骑士和那些奔逃的战士会合了，等待那些步行的人追上来。人们从城中蜂拥而，很快的一行人就了城墙上所看不见的死角中，他知他们已经了正门。由于聘推测这些人一定会立刻前来白塔晋见摄政王，于是急忙赶到要
的
，在那边，他遇上了许多同样目睹这场追杀和援救的人们。
“黑骑士！”聘呢喃着：“会飞的黑骑士！贝瑞贡，你看！”他大喊着：“它们一定是在找什么东西！你看看它们一直在盘旋俯冲，全都瞄准着那一
！你可以看见那边有什么东西正在移动吗？黑的小东西。没错，是骑着的人，四个还是五个！啊！我受不了了！甘夫！甘夫快来救我们…”
突然间，两人都停了下来，连声音都彷佛被冻结一般。聘捂着耳朵蹲了下来，谈话时正望向城外寻找法拉墨影的贝瑞贡则是无法动弹，用呆滞的光看着城外。聘从那刺耳的尖叫声中就知它的来源；这是他许久以前在夏尔的森林中所听到的同一个声音。只是，它的力量变得更，仇恨变得更
，让剧毒的绝望毫不留情地刺穿透人心。
“不，”贝瑞贡说：“这并非是属于人间的天候，这是他的
谋，这是他从火山之中激发的毒烟，想要摧折我们的士气，这的确产生了影响。我希望法拉墨王
可以赶快回来，他绝不会低丧志的。可是，现在谁知他能不能穿过黑暗，渡河回来？”
另外一声凄厉的尖叫响起，他靠着墙
，像是被猎杀的动一般不停地
息。与这尖叫声相形之下显得十分遥远、微弱的是断续的号角声，这号角最后的声音最后还猛然往上扬。
“你说的没错，”聘回答：“甘夫也很担心，我觉得，他没找到法拉墨觉得很失望，他现在又跑到哪里去了？在午餐之前他就离开了摄政王的会议室，我想他的心情也很糟糕，或许他已经知了一些不好的消息。”
于哈比人来说真是个严酷的考验。我想你一定会认为我应该要觉得光荣，但是，光荣又如何？事实上，在这恐怖的影之下，就算是吃吃喝喝又怎么样？这到底是怎么一回事？整个世界似乎都陷一片黑暗之中！难每当
起东风，你们就会看见这样的景象吗？”
话声一落，贝瑞贡立刻奔前的黑暗中。贝瑞贡这不顾己安危，先想到长官的行为，让聘觉得十分羞愧。他立刻站起，开始打量着四周。就在那一刻，他发现了一白光从北方冲来，像是平原上的一
星；它以如同飞箭一般的速度前，和四人会合，一起奔向正门。在聘中，那苍白的光芒似乎正在不停地扩散，将影驱散开来。当那影越来越靠近的时候，他觉得似乎听见了一声大吼。“甘夫！”他大喊着：“那是甘夫！他总是在最绝望的时候现。冲啊！白骑士，冲啊！甘夫，甘夫！”他发疯似地
喊，彷佛正在替赛场中的选手加油。
聘
跟在后，看着他们通过要的正门，当他好不容易瞄到法拉墨苍白的面孔时，他猛
了一气。从那张面孔上，他可以看承受无比恐惧或痛苦的痕迹，但现在这一切都已经在法拉墨的掌握之中。当法拉墨和守卫说话时，他
起
，让旁人可以明显
觉到他的尊贵之气。聘仔细地打量着他，这才明白他和哥哥的长相有多么接近；当初聘第一见到波罗莫时，就因为他外貌威严、行事却又谨守礼仪而对他产生好。但是，一见到法拉墨，聘却觉到一
之前所没有的情绪波动──前是一名拥有尊贵血统和气质的人类；法拉墨给人的觉就像是亚拉冈
真面目时一样，或许相较起来没有那么尊贵，但也比较平易近人。这是拥有上古人皇血统的现世继承者，同时也被那古老族的智慧和哀伤所染。他现在才明白，贝瑞贡提到他时，为什么会对他那么尊敬。他是个人们