“突然，一闪电照亮了黑暗的楼塔。萨科贾站在那里，邪恶的光闪闪发亮，厌恶而又鄙视地瞪

“我的卵被置在一个玻璃皿里。它被放到了撒克落一个古老破旧的楼塔里最的一层。在长长的五年孵化期间，我母亲每年都来看望一次。她不敢来得更多。在她的负罪中，她害怕她的一举一动都会受到监视。在这期间，作为武士的父亲取得了辉惶的战果。也从好几位武士手中夺取了盔甲。他对母亲的日益加，一生的愿望就是升到能向塔尔-哈贾斯格斗的地位，然后将他杀死。

“就在山坡上，她遇见了一位年轻的武士。他的职责是看吃牧草的西铁特和战，不让它们跑山外。开始，他们只谈及一些有关撒克落的事。但是，随着见面次数的增多，而且显然不再是于巧遇，他们开始谈论自己，谈论自己的好、期待和向往。她信任他，告诉他她对本落的残酷无情、对他们必须过的那可怕的、无的生活到恶痛绝。她等着他从冰冷、刚毅的嘴里爆发暴风骤雨般的指责。然而，他却一把抱住了她，烈地亲吻着。

“他们的秘密地行了六年。我母亲是国王塔尔-哈贾斯的随从，她的情人则是一个普通的武士，还只穿着自己的一个盔甲。一且他们对撒克落传统的叛逆被发现，他们就会在塔尔-哈贾斯面前，在众目睽睽之下，受罚于竞技场上。

可我却知什么是。因此，我完了。

用完了由类似酩和植组成的晚餐，我我到了索拉。她正在火把光照耀之下着塔斯-塔卡斯的服饰。她抬看到了我，脸上立刻了由衷的兴表情，迎我的到来。

“他一去就是四年。当他回来时，所有的一切都己在三年前结束了。在他走的一年后，卵在另一个远征队去落孵卵房归来前夕破裂，于是我壳了。此后，母亲一直把我藏在那个古塔中，晚上便来照看我，抚我。这在落生活中早己被剥夺殆尽。她希望等到去孵卵房的远征队归来时，把我混那些被分给塔尔-哈贾斯住的幼仔中去。这样就可以躲避一旦被发现违反绿人的古老传统而带来的可怕命运。

“要在短短的五年间夺取塔尔-哈贾斯的盔甲是一个大胆的梦想，但是他的展却很神速，很快在撤克首领中占据位。但是有一天，他却永远地失去了及时保护他所着的人的机会。那一天，他被指派去冰雪覆盖的南极远征，和那里的土著人作战，并掠夺他们的兽。这就是绿火星人的刁惯。他们不劳而获，从战争中夺取这些东西。

这样，作为撒克人的统治者，他就可以获得对她的拥有权，并且以他大的权力来保护孩。否则的话，一旦真相披，孩立刻会被杀死。

那天晚上，我们在了两天时间才到达的山脚下扎了营。这座山意味着我们已到了海的南岸。我们的牲畜已两天没饮了。事实上，在离开撒克后不久的两个月中，它们滴未。不过，照塔斯-塔卡斯的解释，它们的需量极小，几乎可以一直以覆盖着尔苏姆的地衣为生。他告诉我，这些地衣的里所的份足够满足牲畜们的需求。

“很兴你能来，”她说“德佳-托丽丝在睡觉。我到非常孤独。我的人并不关心我，约翰-卡特。我和他们太不相像了。我的命运太惨了，得在他们当中度过我的一生。我常常希望我是一个真正的绿肤女人，没有，没有希望。

“由于我的母亲材矮小，她被剥夺了母亲的权利。首领们只想培大的材。她不像大多数绿火星人那样冷酷无情。由于和他们格格不，她常常独自一人在撒克落的小路上徘徊，或是坐在附近山坡上的野丛中，让思想自由驰骋。我相信，在今天的撒克女人中，只有我才能理解她的想法、她的愿望，因为我是她的女儿。

“我答应过你把我的故事，或更确切地说，我父母的故事说给你听。以我对你的了解，对你人民的了解，我相信我的故事不会让你到吃惊。但是对绿火星人来说，即使是最年长的撒克人也从未听说过这一类的故事。我们的传说中也没有这一类事情。

行走的幽灵。这么大的一支人行军，竟然没有尘土飞扬，没有任何，痕迹留下，我还是第一次看到。在火星上，除了冬季的植区外，是没有尘埃的。就是在那些地方，由于没有大风，灰尘也是微不足的。

“她很快将我们族的语言和习俗教会了我。一天晚上，她把整个故事告诉了我，要我绝对保密。她说，和其他小撒克人在一起时，要千万当心，绝不能让人猜疑我比别人受过更好的教育，也不能我对她的，更不能我知谁是父母。她把我拉到边，在我耳边轻轻地把我父亲的名字告诉了我。