在船上发现这箱子财宝，就得充公。所以，必须赶快埋在这儿，日后，谁能逃脱绞刑架的惩罚，谁就可以再来这儿找回财宝，受用一番。”

“耗子脸”朝还在船上站着的那几个人喊了几声，他们才扛着铁锨、镐头慢吞吞地向岸上走了过来。

“快点儿干！你们这帮家伙。”斯纳帕斯——“耗子脸”大声呵斥着。

“别说了！”有一个人反驳道“你又不是舰队司令官，你这个该死的矬子！”

“我是船长。我得让你们明白，你是船员。”斯纳帕斯尖叫着，骂出一大串难听的话来。

“当心点儿，小伙子们！”先前一直没说话的一个水手说“我们自个儿打起来可不会有好果子吃！”

“说得对。”哪位对斯纳帕斯那种飞扬拔扈大为不满的水手说“不过我们由着这个爱摆架子的家伙折腾，也吃不上好果子！”

“你们在这儿挖，”斯纳帕斯指着树下一个地方说“你们挖的时候，彼得，你画一张标明这个位置的地图。这样，以后我们就能再找着它，你，汤姆，还有比尔，带两个弟兄把箱子抬上来。”

“你干啥？”先前那个水手问道“光站在那儿监工？”

“快干！”斯纳帕斯恶狠狠地说“你指望你们的船长也拿把铁锨挖土，是吗？”

水手们都忿忿不平地抬起头。谁都不喜欢斯纳帕斯自从杀了这伙叛匪真正的头儿金以后，他总摆出一副与大伙儿格格不入的臭架子，越发惹得大伙儿恨他。

“你是说，不想拿铁锨和大伙儿一块儿把活干完？你肩膀上的伤还不至于重到这个地步吧。”塔兰特——一直和他过不去的那个水手说。

“绝对不是！”斯纳帕斯回答道，手指紧张地握着左轮手枪的枪把。

“那么，是上帝不让你干活儿了？”塔兰特说“你要是不想抡锨，就拿镐吧！”

说着，他抡起一把镐狠狠砸了过去，一下子刨塌了斯纳帕斯的脑门儿。

水手们默默站了一会儿，看着塔兰特这种冷酷的“幽默”造成的后果。后来一位水手打破了沉默。

“这个混蛋是罪有应得！”他说。

另外一个水手举起镐刨土，土很松，便扔下那把镐，拿起一把铁锨。别人也都动手挖了起来。谁也没再提起这场凶杀。不过干活儿的时候，大伙儿的心情比斯纳帕斯发号施令那阵好多了。

不一会儿，他们就挖好一个足可以放那个箱子的坑。塔兰特建议应当挖得再大一点儿，把斯纳帕斯的尸体放在箱子上面。

“如果有什么人碰巧挖到这儿，可以迷惑他们一下。”他解释说。

大伙儿都觉得这个建议很妙，便把坑往长挖了挖，好盛那具尸体。然后又往下挖了一个坑，放那个箱子。箱子用船帆的篷布包着，放进坑里。放下去之后，箱顶距离墓穴还有一英尺，大伙儿便往里添土，直到和墓穴一样平；而且搞得“天衣无缝”

两名水手把斯纳帕斯的尸体随随便便扔进坑里，扔下去之前，先取下他的枪和别的几件小玩意儿，这些东西部门了挖坑的人。