“我告诉你，赛协尔很可能因此宣战。他们当然明白这是一场实力悬殊的战争，不会指望赢得军事胜利。然而问题是，这场战争足以引发泛银河的反基地风。基地新近采取的扩张政策，会促使反基地的联合势力骤然壮大，联某些成员将会重新考虑与我们的关系，我们很可能因为内动而战败。过去五百年间，基地一直在稳健地成长茁壮，如果这样搞，就注定要走回路了。”

“我们不是什么敌方的战舰，我们准备与赛协尔和平共。”

“那将会造成无法挽回的严重后果。想想看，柯代尔，在基地五个世纪的历史中，我们什么时候发动过侵略战争？我们打仗都是为了抵御外侮，也失败过一次，可是没有一次战争是为了开拓版图。其他世界都是经由和平的协议加联的，它们所以会加我们的阵营，是因为看到了加的好。”

“假如我们真有这个打算呢？”

杜宾以和缓的语气答：“盖娅并不是赛协尔联盟的一分，事实上，它可能本就不存在。难所有在赛协尔迷信的低下阶层传的神话，我都得一字不漏地传达给端星吗？他们有些人说盖娅位于超空间中，也有人说，它一直以超自然的力量保护着赛协尔，此外还有人说，当年的骡就是它派来劫掠银河的。如果你打算告诉赛协尔政府，说崔维兹的任务只是要寻找盖娅，而五艘基地舰队的先战舰来到这里，只是为了支援他的探索任务，他们是绝不会接受的。民众也许会相信有关盖娅的神话，然而政府可没有那么好骗。他们不会相信基地竟然那么天真。他们会认为你们是想以武力迫使赛协尔加基地联。”

“我亲的杜宾，显然你没有注意自己讲的话。只不过几分钟之前，你还明明告诉过我，说盖娅若是存在的话，它也不是赛协尔联盟的一分。我想你不至于不知，超空间并非哪个世界的领域，任何人都可以自由。如果我们从基地的疆域——我们的战舰目前还在这里待命——经由超空间盖娅的疆域，从到尾没有占据赛协尔一立方公尺的领空，这样赛协尔又怎能指控我们呢？”

“如果我告诉你，我们真的只是对盖娅有兴趣呢？”

“难赛协尔看不到这些好？”

“只要我们的战舰滞留在他们边境，他们就永远看不见。赶快把战舰撤走。”

“那么，我会跟赛协尔联盟一样不信这鬼话。那个叫崔维兹的人，曾经送了一电讯给我，说他正在前往盖娅的途中，并且请我将那则电讯转端星。我照了，虽然我判断这样并不妥当，但是我没有选择的余地。结果，在超空间线尚未冷却的时候，基地舰队就开始行动了。假使不穿越赛协尔的领空，你们怎么能够抵达盖娅？”

“得了，得了，杜宾，”柯代尔不以为然地说：“你这说法，好像把五百年绩业都一笔勾销；好像我们还是佛·哈定时代的基地，正准备对抗那个袖珍王国安纳克瑞昂。事实上，即使跟银河帝国当年如日中天的国势相比，我们现在也比他们大许多。我们一个分遣队就能击败整个帝国舰队，并且有能力占领银河任何星区，甚至在敌人灰飞烟灭之后，战士们还不知已经打过一仗呢。”

“我们可不是跟银河帝国作战，我们的敌人来自当今各个行星和星区。”

“办不到。”

“柯代尔，赛协尔是一个极佳的宣传工，足以显示基地联如何宽大为怀。它几乎被我们的疆域包围，全然无险可守，但是直到目前为止，它始终都安然无恙、我行我素，甚至能够肆意维持反基地的对外政策。这是一个多么好的样板，可以让全银河都知，我们从不以武力使人就范，我们总是向每个世界伸友谊之手。赛协尔本来就是我们的中，拿下它只是多此一举，不怎么说，我们在经济上早已主宰他们——虽然这并未公开。然而一旦我们用武力拿下它，就无异向全银河宣告，说我们已经变成了扩张主义者。”

“赛协尔却不会这样解释，柯代尔。假如盖娅真的存在，就完全包围在赛协尔联盟领域之内。虽然它并不是联盟的一分，但是据星际惯例，赛协尔可以将它视为自己的势力范围，至少对敌方的战舰可以如此解释。”

使先生。假如我在话中突然采用正式语气，那是因为我说完这些话之后，你将发现自己必须回答一些问题，而且会发现这些问题并不怎么轻松有趣。据你的说法，你好像对盖娅这个世界十分熟悉，你怎么会知一些我们不知的事？你被派驻到那个政治实的主要职责，难不就是让我们知你风闻的每一件事？”

“他们都没有基地这么先的科技，我们现在就足以收服整个银河