她喝吧。比起将来,首先要顾好现在”
的确,还没到担心那种事的时候。
III
这天,加塞姆叫来的医生,虽然起来是为年近百岁的老人了,但在经过一番大略的检查后,本人用仿佛濒死般的声音告诉派丽莎她们。
“已经发生坏疽了”(译注:坏疽,花iju,组织坏死后因继发腐败菌的感染和其他因素的影响而呈现黑色、暗绿色等特殊形态改变,称为坏疽)
看着惊呆的男女两人,老医师的眼神充满不吉。
“如果不快点切断受伤的腿,毒素就会蔓延至全身而死”
“话,话虽如此…”
看到冬?里加路德陷入无言,声音变得苍白的派丽莎问道。
“如果切断腿,性命就无碍吗?”
“我不是那个意思,也不能那么保证。确定的只有,坏疽是无法治疗的,就这么放着不管死是迟早的事”
两个人看向门。刚刚关上的的门那边,爱丝特尔·德·拉·法诺正在面临死亡吗。
“只是要止痛的话,还有方法。和可以消除坏疽恶臭的香药一起用就好”
“可以止痛吗”
冬?里加路德的声音像个半死的人。
“这一点我保证。用了黑莲果实的精粹啊,再怎么痛也会忘记的”
“延命呢?”
“那就没办法了。等到使用这个香料也无法消除恶臭的时候,就到大限了。死亡的力量压倒生存的力量,已经不是人力有办法的事了”
老医师自己也很痛苦似的咳嗽起来。派丽莎扶着他的背。老医师一般道谢,一边打开牛皮绳编制的药箱的盖子,取出三个小小的包。
“这个药,少量的使用没有问题,但是随着痛苦的加深就增加量的话,就会渐渐地依赖这个药,变得没有药不行。所以,对于还有希望恢复的病人和伤者,我并不想用这个药”
“…也就是说,她没有希望了吗”
“这样下去,也就十天,最多十五天呐。若是气力衰竭,还会更早”
老医师的声音,比冰雨更冷地回响在派丽莎的耳中。虽然老医师的无情也想让人责问,但她明白就算苛责也是没有任何用处的。
“爱丝特尔卿是个好人。那么好的一个人啊。那么,为什么,她还那么年轻…”
“不管是善人还是恶人,死亡都是不可以避免的。你啊,难道以为我只见过恶人吗”
就算是口齿伶俐的派丽莎也只能无法回答地望着老医师。老医师催促着派丽莎决断。
“那么,怎么办?要用药还是不用”
“请用药吧”
冬?里加路德答道。用接近呻吟的声音。老医师那仿佛被埋进皱纹里的两眼放出光芒。
“对了,说依赖不依赖,也要恢复了啊。即使是我,对患者的苦痛,至少也想要尽力消除啊”
“那么,药就免费送我们吧?”
派丽莎立刻接口道,老医师打了个小小的喷嚏后用手指揉着鼻子。
“不要说那么天真的话。这个是这个那个是那个。老朽也要赡养家人和弟子啊,也要买草药和治疗用具啊”
“知道了啦。你来一下,加塞姆”
被叫来的加塞姆听到自己要付医药费时瞪大了眼睛,但被派丽莎和冬?里加路德瞪视着,只得仰天长叹地拿出了钱包。
老医师回去之后,派丽莎对冬?里加路德说道。
“将来的事情先不管,目前我是留在帕尔斯了。你也留下来如何?”
“喂喂,不要擅自就决定啊。我也有生我养我的国家啊”
“你们回到自己的国家,会有什么好处拿吗?”