“不要响，”淑英连忙轻轻地叮嘱。

她们走月门，便转过假山往右边走去，了一带曲折的回廊。没有灯光，但是夜晚相当亮。月光在栏杆外假山上面涂抹了几。天井里了一片杜鹃，跟着一阵微风在暗中摇动。四围静得连草动的声音也仿佛听得见。一切景都默默地躺在半明半暗里，半清晰，半模糊，不像在白昼里那样地了。空气里充满了一细微的但又是醉人的夜的芳香。夜是柔和的。她们走一步就像在踏一个梦境，而且是愈愈了。她们只顾默默地走着，只顾默默地领略。大家都不说话，好像害怕一发声音，就会把梦吓走一般。

琴借着挂在墙上的油灯的微光去看淑英的动人怜的瓜脸，这张脸上罩了一片愁云。眉尖蹙着，凤里着一汪泪。这愁容似乎使淑英的脸显得更丽了。这凄哀的，在淑英的脸上琴还是第一次见到，这使她忽然想起了一个死去的人。这睛同眉跟那个人的明明是一样。“梅，”她几乎要叫了这个名字。于是死去的好友钱梅芬的影在她的前一晃。她的心也有些酸痛了。同时淑英的话又隐约地在她的耳边响起来。为什么今天淑英说话也像那个人？这念使她在悲痛之外又到惊惧。但是她还能够控制自己的情。她怜惜地、声音带了颤动地对淑英说：“二表妹，怎么我才说两三句话就使你伤起来？你不应该这样想。你的确变得多了。你为什么不相信你自己？难我们就不能够给你帮一忙，不能够给你分一忧？你有话尽说来，让我们大家商量，不要藏在你一个人的心，只苦了你自己。”琴的这番话，尤其是琴说话的调使淑英动，这是她不曾料到的，然而现在却意外地来了。琴说得那么自然，那么有理。琴似乎了解她的心，所以琴的话也能到她的心。先前的一刻她的心上还仿佛压着一块石，如今忽然轻松多了。泪一下淌了来。她觉得前突然明亮了，她好像在黑暗中抓住了一个希望，在无助的绝望中找到了一个支持。她渐渐地静下心来，面容也开展了。她激地望着琴微微一笑，低声说：“琴，我依你的话，以后不再使了。”翠环看见她们站在园门讲那些话，她只顾听着，不敢去嘴，后来又见淑英微笑了，便放下心，促：“二小，快走罢。你们要讲话还是到里面去讲好些，免得碰见人…”她的话还没有说完，就听见过那边起了男人的脚步声。她们三个人同时吃了一惊，连忙跨过门槛，走园的外门，静悄悄地沿着觉新窗下的石阶走了几步。她们听见脚步声了觉新的房里，无意地掉去看，一个黑影飘了那个悬着白纱窗帷的房间。

“还要去？难你今天还没有耍够？”琴惊讶地说了这两句，瞅了淑英一，也就不再说话来阻止了。

翠环听见淑英说要到园里去玩，心里很兴，上悄悄地带笑说：“那么，我去打个灯笼来。”“你不要回去，怕惊动了老爷、太太反而不好，”淑英连忙阻止。“我们就这样走。横竖有月亮，我们也看得见路，”她说着就挽起琴的膀向前走了。翠环兴地跟在后面。

“琴，你不晓得。我一会儿笑一会儿哭，我觉得都是假的。我每天每夜都像在梦一样，我常常忘记了我自己。我今天不敢想明天，”淑英伤地在琴的耳边说，把地偎着琴，好像想从琴那里得到一温似的。

还要什么有趣的事情。“你来得正好。你跟我们到园里去走走，”淑英忽然兴地说。

“二表妹，怎么你这一会儿又忽然兴起来了？我看你近来太使，我应该劝劝你，”琴觉得她有了解淑英的心情，她更为淑英担心，就说了这些话。

她们三个人俯着、轻手轻脚地走到园的内门。翠环轻轻地拉开了门闩，让两位小了园，然后小心地把门掩上。她们还听见觉新在房里咳嗽的声音。

她们走了竹林，听见淙淙的声，仿佛就在她们的心上，洗涤着她们的心，把尘垢都洗净了。竹林中有一条羊小路，月光从上面直下来。天空现在是一碧无际，那些鱼鳞似的云片也不知消散到何去了。她们踏着石，走到竹林尽。一条小溪横在面前，溪上架了一木桥，通到对

“大少爷，”翠环低声说。