“瞧你那样子，头上全是油，不过，若是现在洗了，怕是要感冒的。”

好像与己无关似的说。

正春郑重其事地开口说话了。

“实际上，有件事想求您，”

“是。”

“这件事不论怎样，都希望您能答应。”

初枝脸色苍白，表情僵硬地低下了头。

“如果您一定不同意，那我们就走投无路了。”

“哎哟，瞧您说的…”

“我想您已经知道了，我想娶初枝。”

阿岛稍稍沉默一会儿，便弯下腰来鞠躬。

“谢谢您！”

“那您同意了？”

“有一次您也曾经这样说过，好像是在大学里的水池边上。”

“是的。”

“记得那时候我就把自己的种种心情都同您谈过了。”

“可是，那只不过是一些委婉的客套话，对于我们这些年轻人来说，是不会起什么作用的。”

“是吗？我可是心里流着泪同您谈的啊！”“哭也好，笑也好，我只希望您把自己摆在初枝这个年纪来考虑这个问题。”

“是的，那当然，我在一心为初枝的幸福着想。”

“那您还…”

正春再也说不下去了。

“请您原谅我。现在跟那时，情况已经不同了。”

阿岛在被炉下不禁握紧了拳头。

但是，她又想尽可能地露出若无其事的笑容来：

“啊！也没有什么不同，情况还是一样的。”

正春好像挨了冰冷的一鞭子似的。

“只要让这孩子多伤心一点，事情也就过去了。”

“你在说什么。用那种卑躬屈节的想法让事情结束，我讨厌。”

正春怒不可遏地站起来，反过来责备阿岛。

“女孩子越是遭到不幸，事后越会怀念对方，她决不会怨恨您。”

“请不要侮辱她！那也许是您的经验，但请您让初枝按照她自己的方式去生活。”

初枝突然伏在被炉上，抽抽搭搭地哭起来了。

“在这个孩子面前，请不要再谈这件事了。”

阿岛恬静地抚摸着初枝的头，说：

“女孩子也有她自己的羞愧。今晚就哄着她，让她静静地睡吧！你看好吗？”

“对不起。”

正春也诚挚地道歉了。

“可是，您即便不同意，我也要娶初枝。只有这一点，要当着您的面说清楚。”

然后，他好像从下面看了初枝一眼。

“怎么样，初枝？希望你也听好，对吗？初枝也是这个意思吧？”

初枝连连点头。

阿岛带着初枝，到另外的房间睡觉去了。

十三

只有枕边的一个类似小型纸罩座灯的小灯，初枝睁着大眼睛，不时听到雪从树枝落下的声音。

“妈妈！您不生气吗？”

“啊，我倒是想生气。”

“那您就生气吧！”

“初枝啊，我真想把你杀了！”

“好啊，您就杀吧！”

“行吗？”

“行啊！”连初枝那似乎越想越苦恼的声音，都使阿岛大动肝火。

“别说了，厚脸皮的东西！”

初枝握住被头，蒙上了脸。

一阵狂怒，使阿岛周身瑟瑟发抖，仿佛想要把这样一个女孩彻底碾碎似的。

然而，平静的怜悯之情又像一缕清泉流过她的心里。

“我没有生气呀！反正今晚就这样吧，快睡吧！”

“我不！”

“初枝也太窝囊了！”

“妈妈不睡，我也睡不着呀！”

“你说什么呀。你可记得有过那么一次你比我晚睡的吗？”

“我说的不是这个。”

“仔细想想看，你认为能同他结婚吗？”