聚小说

字:
关灯 护眼
聚小说 > 司汤达中短篇小说选 > 苏奥拉middot;斯科拉蒂卡(2/10)

苏奥拉middot;斯科拉蒂卡(2/10)

真要这样,他的情将会受到严重挫伤,因此,他极为讨好王妃,以避免发生这事情。堂娜-费迪南达已有三十四岁,略胖,但她格活泼,对什么事都兴致,所以显得年轻。纳里诺倨傲,清,不讨罗莎琳德喜。他想改变这格,因此

“虽说姑娘不兴钻戒,我还是想把这枚戒指送给你,作为王后对你的友谊的证明,但愿有我的特许,你会愿意上它。”

说完,王后把一枚戒指递给她。戒指上镶着一颗价值几百杜卡托的钻石。

瓦加随同亲王,然后找了两骑,扶亲王骑上,与他一起跑到两里开外的步兵营。

堂-卡洛斯虽说从小由神甫培养,经受了严格的礼仪训练,却并不缺乏聪明才智。他选用了一批才不凡的臣僚,还以特殊的恩惠,把一批青年贵族延揽到自己边。在他第一次来那不勒斯时,这些人才中学毕业,就是在维莱特里打仗的时候,他们也不过二十岁。他们中间有许多人丧于维莱特里的街巷,为的是不让与他们同龄的国王被奥地利人俘虏。

从维莱特里班师回朝后,堂-卡洛斯于1745年冬天举行庆典。这场活动真是盛大庄严,不仅增添了征战胜利的喜悦,同时也为他赢得了那不勒斯的民心。全国到都恢复了安定富裕的景象。

他喜打猎,别人也只知他有这个好。法奈斯王后特派一名臣来告诫他,奥地利人既贪婪又吝啬,那不勒斯人尤其厌恶他们。

这短短几句话唤醒了西班牙人的勇气。他们挥动利剑,迎击去维莱特里突袭亲王,空手而归的四连敌军。幸运的是,瓦加的对手是位糊涂老将军,他死记着那些荒唐的战术(1744年都是这么个战法),而未去设法瓦解西班牙人的斗志。最后,一仗打下来,奥地利军队损兵折将达三千五百之多。

这枚戒指使比西亚诺亲王极其为难,因为他的朋友大主教威胁他,倘若他女儿敢这枚西班牙戒指,那么,在复活节期间,他就要传命教区的所有神甫,不得为罗莎琳德举行赦罪仪式。亲王听取了他的老指导神甫的意见,向大主教提一个折衷办法,就是请人打制一枚式样尽可能一样的戒指,再从比西亚诺王妃世代相传的珠宝中选一颗钻石镶上。但是这个主意使堂娜-费迪南达十分气恼。

堂-卡洛斯没有判一例死刑,但是他同意没收大批良田。那不勒斯人天生喜奢华,讲排场。中的贵族都知,要取悦年轻的国王,必须手大方。大臣塔鲁西向他告发,说有些贵族暗中效忠奥地利王室,国王便让他们破了产。现在,反对堂-卡洛斯的只有那不勒斯大主教阿卡维瓦,他是国王在他的新王国遇到的惟一真正危险的敌人。

纠纷,罗莎琳德本没放在心上。可是亲王府内,却有半个月被它搅得十分不宁。最后,还是由那位指导神甫主意,将王后赏赐的戒指给女仆领班老莉达保

维莱特里战役后的那个冬季,法国廷有几个贵族借休养,来那不勒斯过冬。他们在里受到迎。最有钱的贵族把款待他们当作义务。西班牙人十分古板,守着严格的礼仪,男不能在上午会见青年妇女,青年妇女没有由丈夫选定的两三个侍女陪同,绝对不能接见男人。不过在法国人的简屏风习面前,这些习俗都稍稍放宽了一些。有八至十个绝女参加了所有的接待活动。不过年轻的国王是个明的行家,他认为中最的姑娘是比西亚诺亲王的女儿,年轻的罗莎琳德。比西亚诺亲王曾当过奥地利军队的将军,是个多愁善、谨小慎微的人,与大主教关系密切。在决定的维莱特里战役以前,堂-卡洛斯已执政四年,他没来王过面。国王只在两次必须人人到场的吻足礼上,也就是国王的生日和本名瞻礼日那两天见过他。不过国王举行的盛大庆典为他赢得了拥护者,甚至在最拥护奥地利人统治(这是当时那不勒斯人的说法)的家,也有了支持他的人。比西亚诺亲王的再婚妻堂娜-费迪南达最喜席王活动。经不过她再三请求,亲王只好同意她去面,并且带着女儿前往。他的女儿就是罗莎琳德,堂-卡洛斯国王称之为王里最的姑娘。

比西亚诺王妃生快活,十分任得比西亚诺亲王的心。她比亲王年轻三十岁。维莱特里战役大捷之后,中在1745年冬季举办了好些盛大的庆祝活动。在这些场合,王妃看到中最的年轻男围聚在自己边,心中十分得意。其实,这份成就应该归功于她的继女罗莎琳德,也就是被国王称为中第一人的少女。包围着比西亚诺王妃的年轻人心中有数,他们这样便能接近国王,只要生一些有趣的念,使谈话增,还可能有幸与国王对话。平时,国王遵守母训,同时也为了赢得对西班牙人的敬重,从不开说话,但是当他与所喜的女在一起时,却忘了自己的分,谈笑风生,几乎与那个不苟言笑的君王判若二人。

查理三世的生日到了。他在王中举行盛宴,并大行吻足礼,以示庆祝。对于忠于他的大贵族,他赐以良田沃土。他也于统治术,对于大主教的情妇,以及怀念奥地利人的可笑统治的老妪,他就亲切地向她们开玩笑。

从此,堂-卡洛斯便成了真正的那不勒斯国王。

她不愿让人从她的首饰盒中拿走这颗钻石,便声称要用王后赏的戒指来换它。有一个老女仆是亲王的心腹,亲王听了她的话,知罗莎琳德的戒指一旦了家传的财宝箱,在他死后便不可能再回到她手上;另外,要是王后发现罗莎琳德手上的只是个替代品,那女儿就无法以圣人的鲜血起誓,说戒指仍为她所有,当然也不可能跑回父亲府上取来给她验看。

他看见有二三个青年贵族费太大,不敷,便赏给他们公爵的衔。堂-卡洛斯天生大方,最不喜那些死守奥地利人的规矩,想方设法攒钱的人。

奥地利人收买了一些歹徒,企图制造谋。国王却将它们一一粉碎。那些短命政权的天生拥护者,他的法官们称之为可耻的卖国贼。

“要是你们记不起自己是西班牙人,你们的亲王就完了。”他对士兵们吼“两千名奥地利异教徒要活捉你们的好王后的儿。你们要把他们消灭!”



比西亚诺亲王的前妻给他生了三个儿。他为他们跻社会了不少心。三个儿衔不是公爵便是亲王,只是他能留给他们的财产十分菲薄,与这些衔太不相称。他为此十分忧虑。到了王后的本名瞻礼日那天,国王在军中提了许多少尉。然而比西亚诺亲王的儿们榜上无名。原因很简单,他们没有提申请。亲王为此更添忧愁。不过,庆典的第二天,他们的妹妹,也就是年轻的罗莎琳德随继母到中走动,王后对她说,上次她在中游戏,她注意到她输了拿不抵押

“对那些总是疑心重重,只顾一时的大商人,多收几百万;用他们的钱供他们娱乐。只是自己可别当个糊涂国王。”

那不勒斯的贵族家有这怪癖,人人把自己看成独立的君主,各有各的利益。在兄妹之间,毫无情可言,他们的利益始终由最残酷的政治规则支

年轻国王才智不凡,情雅,说起话来抑扬顿挫。民众见政府不压迫他们,到十分惊讶。他们乐于见到国王举行庆典,自觉养成了缴税的习惯。这些税赋不是每隔六个月便送往德里或奥地利,而是拿分分发给寻作乐的少男少女。虽说大主教阿卡维瓦得到所有衰老男人和所有青已逝的女人的支持,每次布都要暗示,说廷的生活方式通向亵渎圣地的罪孽。但他是枉费心机。每当国王或王后步,老百姓便声雷动,二三里路以外都能听见。你们想想,这些百姓天生就闹,而且他们又确实兴,那呼的场面该有多么烈…

不过,比西亚诺王妃在到如此快活,并非是国王在她周围,而是因为拉斯-弗洛尔侯爵家年轻的堂-纳里诺对她的脾气注目。拉斯-弗洛尔侯爵属于西班牙梅狄纳-利家族,是个阀阅世家,迁到那不勒斯只有一个世纪。只是传到堂-纳里诺的父亲这一代,家产已经不多。他在廷里被看作最寒酸的贵族。他儿不过二十二岁,却已生得风俊雅,脸上常浮现庄重傲的神,显示他的西班牙血统。自从他参加廷庆典以来,他总是没有讨得罗莎琳德的心。虽说他发狂般地恋她,却总是避免跟她说一句话,因为他怕她的继母因此便不再带她到中来。

【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
日常偷渡失败空赋倾城色(NP)风吹不进(1V2)失败者(np)星际入侵(np)魔头的命根 (双C)