“停下来！”王后尖叫着“把我的都了！”她转向着那株玫瑰继续问：“你们在于什么？”

“不，不是，”丽丝问“我没想可怜不可怜的问题，我是说为什么？”

“她打了王后耳光…”兔说。丽丝笑声来了。“嘘！”兔害怕地低声说“王后会听到的！你知，公爵夫人来晚了，王后说…”

士兵们都看着丽丝，这个问题显然是问丽丝的。

“他们的已经掉了，陛下！”士兵大声回答，

“这…这真是一个好天气呵！”丽丝旁一个胆怯的声音说。原来丽丝恰巧走在白兔的旁边，白兔正焦急地偷愉看着她的脸呢。

来，开始向国王、王后、王室的孩们以及每个人一一鞠躬。

起初，丽丝很难摆红鹤，后来总算很成功地把红鹤的舒服地夹在胳膊底下，红鹤的垂在下面。可是，当她好不容易把红鹤的脖直，准备用它的去打那个刺猬时，红鹤却把脖扭上来，用奇怪的表情看着丽丝的脸，惹得丽丝大声笑了。她只得把红鹤的下去，当她准备再一次打球的时候，恼火地发现刺猬已经展开了爬走了。此外，把刺猬球打过去的路上总有一些土坎或小沟，躬腰球门的士兵常常站起来走到球场的其它地方去。丽丝不久就得结论：这确实是一个非常困难的游戏。

“是个好天气，”丽丝说“公爵夫人在哪里呢？”

丽丝到非常不安，说真的她还没有同王后发生争吵，可是这是每分钟都可能发生的呀！“如果吵架的话，”她想“我会怎么样呢？这儿的人太喜砍了！可是很奇怪，现在还有人活着。”

“为什么呢？”丽丝问。

“你是说真可怜吗？”兔问。

“把他们的砍掉没有？”王后怒吼。

丽丝等到它的睛也现了，才。“现

丽丝就寻找逃走的路，而且还想不被人发现的逃开。这时，她注意到天空现了一个怪东西，起初她惊奇极了，看了一两分钟后，她判断这是一个笑容，并对自己说：“这是柴郡猫，现在我可有人说话了。”

“陛下，愿你开恩，”老二低声下气地跪下一条说“我们正想…”

“那就过来！”王后喊。于是丽丝就加了这个队伍，她心里盘算着以后会发生什么事情呢？

“各就各位！”王后雷鸣般地喊了一声，人们就朝各个方向跑开了，撞来撞去的，一两分钟后总算都站好了自己的位置。于是游戏开始了。

参加游戏的人没等到自己，就一起打起球来了，不时地为了刺猬争吵和打架。不一会，王后就大发雷霆，跺着脚来回地走，大约一分钟叫喊一次：“砍掉他的！砍掉她的！”

“好极了！”王后说“你会玩槌球吗？”

“嘘！嘘！”兔急忙低声制止她，同时还担心地转过向王后看看，然后踮起脚尖把嘴凑到丽丝的耳朵上，悄悄地说：“她被判了死刑。”

“你们不会被砍的！”丽丝说着就把他们藏旁边的一个大盆里。那三个士兵到找，几分钟后还没找到，只得悄悄地去追赶自己的队伍了。

“我明白了！砍掉他们的！，王后察看了一阵玫瑰后说。队伍又继续前了，留下三个士兵来死这三个不幸的园丁。三个园丁急忙跑向丽丝，想得到她的保护。

“你好吗？”柴郡猫刚现了能说话的嘴就问。

丽丝想，可还从来没见过这样奇怪的槌球游戏呢？球场到都是坎坷不平的，槌球是活刺猬，槌球是活红鹤（红鹤：Phoenicopterus科，趾间有蹼，因不同羽各异，有红、灰等。虽称红鹤，但与鹤科Gruidae无关。中国无此鸟。），士兵们手脚着地当球门。

“会！”丽丝大声回答。