第一bu-第15章-心里美先生

黎明时分的预报应验了；太yang在万里无云的晴空中闪耀着，它的光线在洁白的雪野的反she1下，使昨天还是那样yin暗凄冷的森林，现在发出了耀眼的光茫。

维泰利斯常常把手伸进毯子里，摸摸心里美，但它还没有暧和过来。我凑近它的shen子，听见它不断打寒颤的哆嗦尸。

事情是明摆着的，我们不可能温nuan它血guan里冰冷的血ye。

“得找个村子才是，”维泰利斯站起shen来说，“要不然的话，心里美会死在这里的。咱们走吧！”

心里美被裹在nuan烘烘的毯子里，师傅又把它放进自己的外tao里，jinjin地贴在xiong口上。

我们准备动shen了。

“这个‘旅店’啊，”维泰利斯说，“它使我们付出了多高的代价！”

他说这话时，声音都颤抖了。

他第一个走出窝棚。我跟在后面。

该叫卡比了，它待在窝棚口，鼻子朝着它的同伴遭受袭击的方向。

踏上大路十分钟之后，我们遇见一辆ma车，赶车的告诉我们：不消一个钟tou，我们就可找到一个村庄。

赶车人的话使我们的tui肚子ying朗了。然而，在齐腰shen的雪中行走，那是十分艰难的。

我不时向维泰利斯打听心里美的情况。他回答说，他感到它一直在发抖。

前方山脚下一个大村落的白色屋ding终于展现在眼前，只要再加一把劲，我们就可以到了。

我们从没有下榻高级旅馆的习惯，这zhong门面豪华的旅馆有舒适的房间和jing1美的菜肴。我们通常是在村镇的入口chu1或是近郊，选择一家蹩脚小客栈住下，那里的店主既不会把我们拒之门外，也不会把我们的腰包掏空。

但是这一次是个例外。维泰利斯径直向一家门口摇晃着一面漂亮的金黄色旗帜的旅馆走去。透过大开着的厨房门，我们看见一张堆满了rou的桌子。在一个大炉灶上，好几只紫铜锅欢快地发出吱吱的响声，一gugu蒸汽汇成的云雾正向着天花板上冒去。隔着ma路，人们就可闻到rou汤的香味。我们的肚子早就饿了，闻到这gu香味真是舒服。

我的师傅装出绅士的派tou，走进厨房。他dai着礼帽，昂首tingxiong，向老板订一间有火炉的好房间。

起初，这位仪表堂堂的老板不屑瞧我们一眼，然而我师傅庄重的风度不得不使他肃然起敬，一个女佣遵命领我们到房间去。

“快，你快睡。”在女佣生火时，维泰利斯对我说。

我惊愕了片刻，为什么让我去睡觉呢？我更需要的是去吃饭而不是上床睡觉呀！

“快睡吧！”维泰利斯重复着。

我只好服从。

床上铺有鸭绒被，维泰利斯把被子一直捂到我的嘴ba上。

“快nuan和nuan和，”他对我说，“越nuan和越好。”

但是，我觉得心里美更需要热量，我倒是一点不冷。

我裹在鸭绒被里，一动也不动，设法尽快nuan和起来；维泰利斯把可怜的小心里美靠近已经生上了火的bi炉，翻过来倒过去，好象要把它烤焦了才肯罢休，女佣见后大为惊奇。

“你nuan和了吗？”维泰利斯过了一会儿问我。

“快捂得chuan不过气来了。”

“正是要这样。”

他急忙走到我shen旁，把心里美放在我床上，要我把它jinjin搂在怀里。

这可怜的小动物，平时别人把它不喜欢的事情强加在它tou上时，它总是那样桀骜不驯，现在似乎只好任人摆布了。

它jinjin贴着我的shen子，一动也不动，冷是不冷了，shen上却象火一样tang人。

我师傅下楼到餐厅去了，他很快从那里端来了一碗热甜酒。

他想让心里美喝几匙甜酒，可是它却张不开嘴。

它用闪亮的眼睛悲哀地望着我们，似乎在哀求我们不要再折磨它。

同时，它从被窝里向我们伸出一条胳膊。

我心里想，它老是作这一动作是什么意思呢？维泰利斯向我作了解释。

在我进这个戏班子以前，心里美肺bu得过炎症，医生给它胳膊上放了血。现在旧病复发，所以它伸出胳膊，好让别人再次给它放血，象第一次那样，治好它的