在我们的上蹭着，这正是那只被送掉的小阿虎。

还有那只老阿虎。当我们离开老屋的时候，却怎么也找不到它了。于是我们另外给车夫两块钱，请他负责找那老阿虎，无论什么时候找到它，都要把它带到新家这边来。当车夫带着最后一车家俱来的时候，他把老阿虎带来了。他把它藏在自己的座位底下。当我打开这活动囚箱，看到这前两天就被关去的囚徒的时候，我真不能相信它就是我的老阿虎了。

当我们第二次搬家的时候，阿虎的家族己完全换了一批了：老的死了，新的生来了。其中有一只成年的小阿虎，长得酷像它的先辈。也只有它会在搬家的时候增加我们的麻烦。至于那些小猫咪和母亲们，是很容易制服的。只要把它们放在一只篮里就行了，小阿虎却得被单独放在另一只篮里，以免它把大家都闹得不太平。这样一路上总算相安无事。到了新居后，我们先把母猫们抱篮。它们一篮，就开始审视和检阅新屋，一间一间地看过去，靠着它们粉红的鼻，它们嗅了那些熟悉的家俱的气味。它们找到了自己的桌、椅和铺位，可是周围的环境确实变了。它们惊奇地发微微的“喵喵”声，睛里时时闪着怀疑的目光。我们疼地抚摸着它们，给它们一盆盆，让它们尽情享用。第二天它们就像在自己家里一样习惯了。

第二天，我们听到了关于它的故事：它刚到劳乐博士家里，就被锁在一间卧室里。当它发现自己已在一个陌生的地方了囚犯时，它就发狂一般地。一会儿到家俱上，一会儿到炉架上，撞着玻璃窗，似乎要把每一样东西都撞坏。劳乐夫人被这个小疯吓坏了，赶打开窗，于是它就从窗里了来。几分钟之后，它就回到了原来的家。这可不是容易的事啊，它几乎是从村庄的一端奔到另一端，它必须经过许多错综复杂的街，其间可能遭遇到几千次的危险，或是碰到顽的孩，或是碰到凶恶的狗，还有好几座桥，我们的猫不愿意绕着圈去过桥，它决定拣取一条最短的路径，于是它就勇敢地中——他那透了的告诉了我们一切。

可是到我们的小阿虎，情形却完全不同了。我们把它放到阁楼上，让它渐渐习惯新环境，那儿有好多空屋可以让它自由地游玩。我们陪着它，给它加倍的，并时时刻刻把其余的猫也捉上去和它作伴。我们想让它知，它并不是独自一个在这新屋里。我们想尽了一切办法，让它忘掉原来的家。果然，它似乎真的忘记了。每当我们抚摸它的时候，它显得非常温和驯良，一叫它，它就会“咪咪”地叫着过来，还把背弓起来。这样关了一个星期，我们觉得应该恢复它的自由了，于是把它从阁楼上放了来。它走了厨房，和别的猫一同站在桌边。后来它又走了园。我的女儿格兰地盯着它看

它跑来的时候，活像一只可怕的野兽，它的脚爪不停在张舞着，里挂着，嘴上沾满了白沫，睛充满了血，已经倒竖起来，完全已经没有了原来的阿虎的神态和风采。难它发疯了吗？我仔细把它察看了一番。我终于明白了，它没有疯，只是被吓着了。可能是车夫捉他的时候把它吓坏了，也可能是长途的旅行把它折磨得疲力尽。我不能确定到底是什么原因，但显而易见的是，它的格大变，它不再中常常念念有词，不再用我们的了，只有一副暴的表情和沉的忧郁。慈的抚也不能消除它的苦痛了。终于有一天，我们发现它死了，躺在火炉前的一堆灰上，忧郁和衰老结束了它的生命。如果它力还足够的话，它会不会回到我们的老房去呢？我不敢断定。但是，这样一个小生灵，因为衰老的力不允许它回到老家，终于得了思乡病，忧郁而死，这总是一件令人慨的事吧！

我很可怜这只小猫，它对它的家是如此的忠心。我们都同意带它一起走，正当我们担心它在路上会不安分的时候，这个难题竟自动解决了。几天之后，我们发现它已经僵地躺在园里的矮树下。有人已经替我把它毒死了。是谁的呢？这举动可不会是自好意！