“您想要什么？”

她疲力尽，闭上了双。她仿佛觉到黑圈压在脸上的沉重。一阵沉默，然后他压低声音问：

“问题不在这里…”若瑟开始说。

“为什么？”

个女孩家里。她已经认不这个街区了，她记得读大学时在那里过舞的那个地下酒吧，它如今成了游客们的巢。她明白自己对雅克的生活一无所知，她曾经把他的生活想象成那有些暴的大学生的典型生活，因为他很像。现在，她绝望地在她的记忆中搜寻他提到过的某个名字，某个地址。她走那些咖啡馆，瞥了一，大学生们的哨声或他们的俏话一起向她袭来。很长时间以来，她都想不起她曾经历过如此恐怖、如此悲惨的一刻。想到自己的寻找可能是白费功夫，特别是雅克那副定的面孔更加了她的绝望。

她重新闭上双，仰着。她前有一血在猛。她听见自己回答：

“问题就在这里。当某人与一个人生活时，他不会去与另外一个人一起过上3天。就这些。要不然应先通知一声。”

他更加气愤地补充：“我没有许多女孩值得我为她们搬家。你是怎么找到我的？”

她不解地看着他。

“为什么你1个小时以来一直在找我？”

“你应该试着理解。”若瑟说。然后她开始用疲惫的声音讲她的事。因为所有这一切对她而言如幽灵现一般，而且毫无用：普瓦第埃。贝尔纳，他的反应。她与雅克面对面坐着，他活生生的。她重新面对刚刚提到、将决定她的命运的一大堆东西。她等待着，她的话只是使这期望落空的一个方法。

“我对你的解释无所谓。我已经不是小孩，我是个大男人。我离开你，甚至从你家里搬了来。”

在第10家咖啡馆里，她见到了他。他背朝着她，正在玩电台球。从他弯向机的背影和长满糙金发的预项，她上就认他了。她一时想，他的发太长了，像贝尔纳一样，这该是那些被抛弃的男人的特征。然后，她犹豫不决，不知是不是该上前去。她一动不动地呆了很久，心都停止了。

他们一起坐了下来，他没有看她。他接着问她想喝什么，声音嘶哑，最后，目光好像落在了那双线条很的手上。

“我不喜别人不把我放在里。”雅克终于说。

“我需要你。”这真实的情终于使她泪盈眶。那天晚上，他同她一起回去了。当他把她搂在前，她重新明白了是什么东西，还有动作和快。她抱着他的手，睡着了，嘴贴着他的手心。他好长一段时间都醒着，然后小心地把毯盖在若瑟的肩上，把转向另一边。

“我去了所有的咖啡馆，找你找了1个小时。”若瑟说。

他抬起睛。他的两发灰，怒火。

“你想跟我说话吗？”他终于问。

“我试过向你解释…”

老板娘成了命运的工。若瑟往前走去。她的外衣太漂亮了，与这个地方很不相称。她机械地把衣领竖起来，停在雅克后面。她叫了他一声。他没有上转过，可她看见一阵红从他的脖漫向脸颊。