第一个走到他跟前的女人——迪尔看得清清楚楚——轻轻地帮他合上、闭上嘴，然后轻柔地吻吻他的前额。但是，她被一伙女人推开了，这些人可不那么克制。迪尔觉得心里恶狠狠的，多年前斯托林斯曾给他过绿帽，至今还使他到羞愧不已，于是他就任这些女人为所为。斯托林斯经常嘘说，哪个女人也抗拒不了他，当然这话并非言过其实。他即使死后，女人们还在抚摸他的尸。

迪尔找到跟他作伴的两个年轻姑娘，向她们保证说，她们不会因为可卡因而受到起诉，还要跟她们签订协议，让她们在他正在制作的新影片中扮演些小角。他在两年中，将每周付给她们1，000元。不过，有一条谨防背信弃义的条款：如果她们跟任何人说起斯托林斯之死，那就要中止协议。

突然间，他到浑疲惫不堪：两发，酒杯从手里掉下来。他迷迷糊糊，老远听见一个姑娘发尖叫，他对此大为恼怒，接着，他最后觉到的，是他的脑袋像闪电般的炸裂。

起初，众人都怀着崇敬之情抚摸他，因为此人曾使全世界的女人都他。接着，有几个女人亲吻他，另有些女人摸他的、，有一个女人从包里取一把剪刀，从他上剪下一大把黑亮的发，了下面灰白的绒。

随即发生的事情，只能是愚蠢和怨恨织在一起的行为。有一个姑娘大声尖叫，因为史文-斯托林斯倒在了她上，压在那里一动不动，张着嘴瞪着，显然是死了，两个姑娘吓坏了，一个劲地尖声喊叫。这尖叫声引起了饭店的工作人员以及一帮赌客的注意，这些赌客正在饭店的小赌场赌博，那里只有吃角老虎机，一张掷骰赌台，一张又大又圆的扑克赌台。这些人循着尖叫声，跑上楼来。

他的思绪受到了扰。有一个姑娘拿手指去戳他的，这总使他到恼火。他有痔疮。他从床上爬起来，又了可卡因，喝了一大香槟，不想这酒使他倒胃。他到恶心，接着有些转向。他简直不知待在哪里。

斯基-迪尔了一切安排，尸立即作了解剖，然后运到洛杉矶，3天后举行葬礼。

之所以会现怨恨，乃是因为斯基-迪尔是最早赶来的人之一，没有上报警。他望着第一批女人接近史文-斯托林斯的尸。他看得一清二楚。斯托林斯张着嘴，好像是正唱歌的时候突然止住了，脸上惊愕的神情。

解剖表明，斯托林斯死于脑动脉瘤，瘤爆炸时，全的血都冲了脑袋。

只是在斯托林斯的耳朵缺了一块，他的被侧转过来，他那妙的，整个躯一片煞白，迪尔才终于报了警，控制了局势，解决了一切问题。这就是制片人的事。这是他们的专长。

斯托林斯的房间这时开着门，房外有几个人盯着他那趴在床上的。仿佛仅过了几分钟工夫，从城里又赶来一大帮人，共有好几百人。他们挤房里，去摸摸他的尸。

①神翠鸟：传说中该鸟巢居海上，冬至产卵时能平息海狼，此为比喻说法，意为两个女郎——

随后，他趁机往洛杉矶给博比-班茨打了个电话，对他的法作了说明。他还给迪塔-托米打了个电话，把这消息告诉她，并且让她通知《梅萨丽娜》的全工作人员，不分低贵贱，都要席拉斯维加斯的初剪片放映式和停机庆祝会。接着，他浑直打颤，他自己简直不敢承认，便带着两只神翠鸟①睡觉去了。