第39章

如果有谁在一个yang光明媚的星期六下午开车行驶在格勒特街上的话，他很难意识到，在basai尔这条通衢大dao看上去像公园的那一边实际上是一连串的房子，大的，小的，单独的，组合的，自用的，出租的。

几乎所有的房子都看不见。有些房子甚至就是你刻意去找也看不见，因为这些房子周围都是林地，有车dao通向房子，车dao都用门、链子、“私宅”的牌子挡了起来。有几chu1还有小布告牌，上面写着市里关于非法侵人私人土地的法令及惩罚，或是更简单明了的警告：不速之客将被逮捕。

这些房子通常都相当地富丽堂皇，有些建筑甚至可以追溯到上个世纪的早期。门上或者信箱上几乎没有什么名字。为了保护隐私，这些家ting花了大量的时间，动了不少的脑子。他们都很有钱，想到什么都付得起，像看门狗、特别警察、入侵者报警系统，等等，还有园林挡着，应邀而来的客人甚至都看不见这些保护措施。

刚过五点，迪耶特-施di利私入书房里的电话响了。

这是二楼的一间屋子，大约有三十平方英尺，围着红木墙裙，木纹pei合得相当好。在一张ju大的写字台旁是一把手taopi弹簧椅和相pei的垫脚凳。和迪耶特在阿申福斯达特街17号里的那张写字台一样，这张写字台也是luan七八糟，但是有一zhong家居的样子。撕开的信封、信手涂鸦的便笺、旧杂志、pi文件夹、像册和剪贴簿随意地堆在桌上，还有这一点那一点的雪茄烟灰。

在一bi墙上有一排从地板到天花板的书架，摆放着好几码的装帧jing1美的书籍，按照书封面pi革的颜色分类排好。这排书架于是被荣称为图书馆。在图书馆上有一扇大窗子，俯瞰着施di利领地的后花园。在这里，施di利太太和几个仆人培育着五彩斑斓的幸福色彩。那火红的天竺葵就像下午的太yang一样燃烧着，不过太yang现在已经看不见了。

迪耶特-施di利每个星期六的下午和星期天的大bu分时间就是坐在这里，脑子里盘算着下一周要实施的各zhong漂亮的行动和计划。他看着外面。现在这里是花园了，不过以前在沃尔特还是个孩子的时候，这里是个乐园，沃尔特在这里打秋千，还有一面羽mao球网。

在沃尔特离家上小学（之后是上大学）之前的几年，他就在这里和jing1心挑选的学龄前的孩子一起玩，有韦舍家的孩子，洛恩家的孩子，伯可哈德家的孩子，伊瑟林家的孩子，甚至还有几个像ba赫弗和雅斯伯斯这样的书香世家的孩子。早年也还有些女孩子，包括瘦骨伶仃的小ma吉特。

电话铃响的时候，他的脑子里想的gen本不是这些东西。迪耶特一直在弹簧椅上睡觉，两条短tui搭在垫脚凳上。他午饭吃得晚，又吃得多，还喝了些putao酒，于是便在这里酣然入睡。第一声铃响起的时候他嘟囔了几声，第二声铃响起的时候就全醒了，第三声铃还没响就抓起了电话。虽然吃了一大顿午餐，又沉睡了一会儿，老迪耶特-施di利依然动作min捷。

“喂