“什么事？”

“不知能否和你谈一下，我是——”

教授耸耸肩。“恐怕不行了。”他了烟“很抱歉，我帮不了你。”

教授试图掩饰自己的失望。“也许你能下次再带来。你不妨给我留个名片。”

“你就是施密特教授？”

“有个意大利教士，一个匈牙利人，一个国人，带得克萨斯音，一个英国人，一个苏联姑娘——”

“你是否可以看看一样东西，教授。”罗伯特从衣袋中掏贝克曼给他的金属块“你能告诉我这是什么吗？”

“教士——”

“一定很吓人吧。”

奥托·施密特教授”罗伯特了门铃。

“它断裂了，能看见里面两尸，矮小…大睛。他们穿着某银衣服。”

罗伯特等待着，但只有沉默。“你没听见他们谈起他们的姓名或职业吗？”

“他带着罗音。”

“它——它几乎是活的。它发一微弱的光。蓝的。不，也许是灰。我——我说不准。”

他拿在手上翻来覆去。“这晶非常稀少，好像是通讯装置上的零件。看见这儿的缺了吗？这说明它原来是装在一个更大的件上的。金属本…我的天哪，我还没见过像这样的东西！”他的声音十分激动“你能让我留几天吗？我想用谱仪测一下。”

“你记起的任何事都会有帮助。”

“你能说说同车的乘客吗？”

罗伯特在袋里翻了一会儿。“我好像没带名片。”

“咱们已经谈过了，”施密特教授说“你就是今天上午给我打电话的人。我是识别语音的专家。来。”

“你能跟我说说吗？”

罗伯特突然闪一个念。“你说你是化学家。”

“是的，但她不是莫斯科人。从音看，我得说是基辅人，或离那儿很近。”

开门的是一个个、消瘦的男人，一蓬蓬的白发，穿破破烂烂的衣，叼着烟斗。罗伯特很想知，究竟是他造就了大学教授的原型，还是那个原型造就了他。

“我猜想，你不是什么旅游公司的，你对我看见的不明飞行兴趣。那段经历令人烦。我一直相信它们可能存在，但从没想到我会亲看见一个。”

“也许能给你一帮助，”教授说“我可以说他们是哪个国家的。我教化学，但业余喜研究语音学。”

“是的。”

他想起曼德尔的描述：“它周围有光，不断改变颜，一会儿蓝…一会儿绿…”

“是的。”

“这恐怕不可能。”罗伯特答，把金属块收了回来。

“苏联人？”

“抱歉。我在考虑我的课，很难集中力。那个得克萨斯人和教士在一起，得克萨斯人说个不停，非常使人分心，我怀疑那个教士究竟能听懂多少。”

“你还能说说别的情况吗？”