萨莱姆医生继续说：“你愿意让我将你催眠吗，艾什蕾？”

艾什蕾将双眼闭了一秒钟，点了点头：“是的。”

“我们干嘛不开始呢？”

“呃，我要走开了，”戴维说“如果…”

“等一会儿，”萨莱姆医生走到戴维身边“我要你留下。”

戴维站在那里，十分沮丧。他现在后悔自己已经走得太远了。我不准备更深地陷入这件事情，戴维下定决心。事情到此为止。

“好吧。”戴维很不情愿地说。他急切地要把它结束掉，以便他能够回到办公室，即将到来的与金开得的会面浮现在他的脑海里。

萨莱姆医生对艾什蕾说：“你为什么不坐在这把骑子上呢？”

艾什蕾坐下了。

“你以前曾被催眠过吗，艾什蕾？”

她迟疑片刻，然后摇了摇头：“没有。”

“这其实并没什么，你所要做的就是放松和倾听我的声音。你没什么好担心的，没有人会伤害你。感觉你的肌肉在放松，就这样，只要放松并感到你自己的眼睛越来越沉重。你已经过了许多苦难，你的身体很疲惫，非常疲惫。你所想做的事情就是入睡。只要闭上你的双眼并且放松，你正在变得非常瞌睡…非常瞌睡…”

花了十分钟时间才使她进入睡眠状态。萨莱姆医生走到艾什蕾跟前“艾什蕾，你知道你在什么地方吗？”

“是的。我在监狱里。”她的声爵听起来很空洞，好像来自一个很远的地方。

“你知道你为什么在监狱里吗？”

“人们认为我干了坏事。”

“那么这是不是真的？你干过什么坏事吗？”

“没有。”

“艾什蕾，你可曾杀过任何人？”

“没有。”

戴维惊讶地看着萨莱姆医生。在催眠状态下人们不是理应说实话的吗？

“你知道可能会是谁干下了那些凶杀案吗？”

突然，艾什蕾的脸扭曲了，她开始呼吸粗重、短促和刺耳。两个男人惊诧地看着她的面貌开始变化。她的嘴唇收紧了，而且她的面部特征似乎变了。她笔直地坐起身子，她的脸上突然出现了一股生气。这真是一个令人惊愕的变形。出人意料地，她开始以一种带有英国口音的撩拨春心的嗓音唱起歌来：

“半磅两便士大米，

半磅糖浆，

将它拌匀并让它好吃，

噗哧！黄鼠狼逃跑了。”

戴维惊讶地听着。她以为她在愚弄谁啊？她在假装成另外一个人。

“我想再问你几个问题，艾什蕾，”

她晃着头，用一口英国腔调说：“我不是艾什蕾。”

萨莱姆医生跟戴维交换了一下眼色，然后转过头去。“如果你不是艾什蕾，那你是谁？”

“托妮。托妮·普利斯考特。”

而且艾什蕾是以一副一本正经的面孔做着这一切的，戴维心想。她这种装模作样的把戏将持续多久？她在浪费他们的时间。

“艾什蕾。”萨莱姆医生说。

“托妮。”

她是打定主意要装下去了，戴维想。

“好吧，托妮。我想要的是…”

“让我告诉你我想要什么。我想从这个破地方出去。你能把我们从这里弄出去吗？”

“那得看情况，”萨莱姆医生说“你知道那些…”

“那个假正经小姐因此而进来的那些凶杀？我可以告诉你事情的…”

艾什蕾的表情突然又开始变化。当戴维和萨莱姆医生看着的时候，艾什蕾似乎在她椅子里缩小了，而且她的脸也开始变得柔和，并经过一种难以置信的变形，直到她好像变成了另外一个不同的人。

她以带着意大利口音的轻声细语说：“托妮…不要再说了，一句都不要说了。”

戴维在困惑不解地注视着。

“托妮？”萨莱姆医生徐徐移近了些。