第二十一章

纽约市警察局通讯联络中心。隔音墙bi，明亮的氖光灯，十二名shen穿衬衣的警官cao2纵着一大排电话转换台，一边六个人。台是央有一条压缩空气动力的传送dao，外面打来的电话，由接线员记录下内容，放入传送dao，关到楼上的调度室，立即是转给各分局和巡逻车。电话从不间断，不分昼夜地传来，就象悲剧的洪liu，从这个大都市各个公民那里涌过来，男的，女的，有的心惊胆战，有的孤苦寂寞，有的绝望，有的醉迷，有的负伤，有的丧命…这真象一幅十八世纪英国讽剌大师霍加斯画笔下的特写，不同的是没有用色彩，只用赤luoluo的痛苦的言语。

星期一下午，此地的空气特别jin张，每个接线员都全神贯注，思想高度集中，同时又能感觉到有多少侦探和联bang调查局的特务人员在进进出出，接受和发出指示，迅速而有效地撒开一张电子大罗网，搜索史di文斯医生和安吉利侦探。

麦克锐佛进来时，白泰尼局chang正在同纽约市犯罪活动调查委员会成员苏里文谈话。麦克锐佛从前见过这位坚强而又诚实的官员。白泰尼中断了jiao谈。朝麦克锐佛转过shen来，脸上表情好象在对侦探发问。

“有新情况。”麦克锐佛说“找到了一个证人，是值晚班的警卫，他在史di文斯医生办公楼街对面的一幢楼里看守大门。星期三晚上，当有人撞进史di文斯办公室时，此人正去上班，亲眼看见两个人进楼。街门上了锁，他们用钥匙开的门。他以为这两个人在那幢楼里工作。”

“人的模样搞清了没有？”

“他认出了安吉利的像片。”

“星期三晚上他说感冒了，呆在家里休息。”

“是的。”

“还有一人是谁？”

“警卫没看清楚。”

接线板上一chang串红灯，一个接一个地闪着光，接线员把线tou插入一个插座，转shen对白泰尼局chang说：“您的电话，局chang。是新泽西分路巡逻车在呼叫。”

白泰尼一把抓起chang途通话筒：“我就是白泰尼局chang。”他听了一会儿问“情况落实了吗？…很好！把整个地区围个水xie不通。联系不要中断…谢谢。”他挂上电话，对shen边的二位说：“似乎有点进展。一个新手在新泽西靠近奥lun堡的一条支dao上发现了安吉利的车。分路巡警正在搜查这一地区。”

“史di文斯医生呢？”

“跟安吉利一dao，坐在车里，还活着，别担心，会找到他们的。”

麦克锐佛掏出两支雪茄，递给苏里文一支，见他不抽，又递给白泰尼，另一支叼到自己嘴里。“有一个情况也值得注意，史di文斯医生是让人迷住了，给人牵着鼻子走。”他划着火柴点了两支烟“我跟他的一个朋友彼得医生谈过。彼得医生说前两几天他开车去史di文斯医生办公室接他吃晚饭，发现了安吉利，手里还拿着枪。安吉利编了一tao无稽荒唐的谎言，说什么有人来抢劫。我看是因为彼得医生到得及时，才救了史di文斯一命。”

“你是怎么看穿安吉利的？”苏里文问。

“最初是因为他敲诈几个商人的事引起的。”