要写得恰到好处，一句不多，一句不少。”伯恩瞧着那死去的女人，看着她喉部的肿胀的部位“你有酒精吗？”

“想喝一杯吗？”

“不，按摩用，香水也行。”

“我想药品柜里肯定有按摩酒精。”

“请你去给我拿来好吗？再拿一条毛巾。”

“你要做什么？”

“把我的手放在你手放过的地方。只是预防万一，尽管我想不会有人怀疑你。我做这件事的时候，你去给你要找的人打电话把我弄出国。时间很重要，在你给卡洛斯的传信人挂电话之前，也要早在你报警之前，我就得上路。他们会把守机场的。”

“我可以拖延到天亮，我想。就象你描绘的那样，一个受惊的老头儿，可不能比那更久了。你准备去哪里？”

“纽约。能办到吗？我有一份护照证明我是一个叫乔治·沃士伯的人。护照伪造得很好。”

“这么说我的计划就更容易了。你用外交身份，在大西洋两岸都有优先出境权。”

“英国人行吗？护照是英国的。”

“那就用北大西洋公约组织的名义，顾问部门的。你是一个进行军事谈判的英美小组成员，我们赞成你迅速返回美国请示。这种事并不少见，而且足以帮助你迅速通过两方的移民关卡。”

“好极了，我已查过航班表。早晨七点有班机，法航的，到肯尼迪机场。”

“能赶上这架班机。”老人停顿了一下，他还没把话说完。他朝贾森迈了一步“为什么去纽约呢？是什么使你这么肯定卡洛斯会跟踪你到纽约？”

“两个问题两个回答，”伯恩说“我必须把他送到那个凶杀了人却嫁祸于我的地方去。他杀死了四个我不认识的男人和一个女人…其中有一个男人是我非常亲近的人，和我紧密相差，我想。”

“我不明白你说的话。”

“我也不敢肯定我自己就明白，没时间了。这事也会在我到飞机上写给你的材料里面，我必须证实卡洛斯早就知道了纽约的一座房子。案子就发生在那里，必须叫他们明白这一点。他早知道了，相信我。”

“我相信你，那么第二个问题，他为什么一定会追踪你？”

贾森再一次看着床上的死去的女人：“直觉吧，也许。我杀了他在这世界上唯一关心的人。假如她是另一个人，而卡洛斯杀死了她，我会追踪到天涯海角直到找到他。”

“他可能会更实际些。我看那是你对我说的理由。”

“还有别的理由。”贾森回答说，把眼睛从昂热烈克·威利尔身上移开“他有百利而无一弊，什么也不会失去。没人知道他长的是什么样，可他一看到我就能认出我来。再说，他不知道我的心理状态。他断绝的和他人的关系，孤立我，使我变成一个我从来也不想变成的那种人，也许他办得太成功了，也许我疯了，失去理智了。上帝知道杀死她是不理智的行为。我的威胁也是无理性的。我究竟没理性到什么程度？一个没理性的人，一个精神失常的人当然行动慌张，容易给干掉。”