第25章

那天下午大约一点钟左右，小猫丘吉像童谣里的猫一样回来了。路易斯正在车库里忙着zuo他这六周来一直干的事，zuo一tao架子，他想把那些车库里危险的东西，像清洗车窗的洗涤ye、防冻剂和一些锋利的工ju都放到那些架子上，这样儿子盖基就够不到了。小猫丘吉竖着尾ba进来的时候，路易斯正在钉钉子。路易斯没有吃惊地丢掉锤子或是砸了自己的拇指，他的心在xiong中怦怦直tiao，但没有tiao出来；他的胃里灼热了一下，但立刻又凉了下来，就像灯泡里的灯丝猛地亮了一下就烧断了似的。后来路易斯认为，好像他在感恩节过去后的那个星期五的yang光灿烂的上午——整个上午都在等着丘吉回来似的，好像在他的思想意识shenchu1，某个最原始的bu分里，他知dao他跟乍得去米克迈克坟场意味着什么似的。

路易斯小心地放下锤子，用手拿下嘴ba里叼着的几颗钉子，然后放进他的工作用的围裙的兜里，接着走向小猫，抱起了丘上口。

它跟活着时一样轻，路易斯带着一zhong激动的心情想，它的重量跟没被车撞以前一样轻。这是活着时的重量。死猪在袋子里比这重，死猫比活猫沉。这回路易斯的心猛地一动，几乎要tiao出来了，有一刻车库似乎在他的眼前打转。

丘吉竖着耳朵，让路易斯抱着。路易斯抱着小猫走到外边的yang光下，坐在车库后面的台阶上。小猫试图tiao下去，但路易斯把它抱在膝盖上，抚mo着小猫。路易斯觉得自己的心tiao现在又正常了。他轻轻地伸手到丘吉脖子下面厚厚的maopi中试探着，因为他还记得昨晚丘吉死后，tou在像没有骨tou的脖子上旋转的样子。路易斯什么也没摸出来，只感到肌rou和jin腱完好无损。他举起小猫，仔细地看着小猫的口鼻chu1。他看到的东西使他飞快地把小猫扔到了地上，一只手捂住了脸，闭上了眼睛。现在他又觉得整个世界都在旋转了，脑子里有些yuntou转向，这zhong感觉就像酒喝多了要呕吐前的感觉一样。

路易斯看到小猫丘吉的口鼻chu1有干了的血迹，changchang的胡须上有两gen细细的绿塑料袋丝，是垃圾袋上的。

他又想起乍得说的：我们可以再多谈谈这事，那时你会了解得更多些。

噢，上帝！他现在了解的比他想了解的还要多了！

路易斯想，给我个机会，我会弄清楚自己是不是疯了。

路易斯把小猫放进屋里，找到了猫食盘子，打开了一袋有金枪鱼和猪肝的猫食，在他用勺往外拨灰棕色的猫食时，丘吉不均匀地打着呼噜声，还在路易斯的两个脚脖子间来回蹭着。猫在他shen上蹭的感觉，使路易斯起了一shenjipi疙瘩，他不得不咬jin牙关强忍着没把猫一脚踢开。猫shenti两侧的mao让人觉得太厚了，hua溜溜的，总之一句话，太令人讨厌了。路易斯觉得要是自己以后再也不摸这只猫一下，他也不会在乎的。

他弯腰把猫食盘子放在地板上，丘吉快步跑过去吃食，路易斯敢发誓他闻到了一gu臭泥味——这zhong味好像是从猫的mao里面发出来的。

路易斯后退了一步，看着小猫吃食。他能听到小猫咂嘴的声音，路易斯不由地自问——丘吉以前吃食时咂嘴吗？也许咂嘴，只是路易斯从没注意过罢了。不guan怎么说，这zhong声音令人讨厌。用艾丽的话说，cu俗。

路易斯突然转shen向楼上走去，刚开始是走，但到了楼梯上时，他几乎是跑了。他脱下衣服，把所有的衣服都扔进了洗衣筒里，虽然他那天早上从里到外都换了衣服。他给自己放了一盆热水，尽可能的热，只要自己能承受，然后扑通一声tiao了进去，他的shen边升腾起了水蒸气，他能感觉到热水使自己的肌rou放松了，洗澡对他的大脑也起了作用，jing1神松弛下