“杰克！”他喊，埃丁斯转过，他的嘴张开了。

他一只手正放在手枪枪把边上，但斯达克瞥了他一就确信这家伙本不知他的枪就在手边。他两突，不知在看什么，或谁在血。“不，不是这样。”斯达克想“他认为我在血，他站在那里看着我割他同伴的咙，但他认为我在血，因为我的半个脸没了，那并不是真正的原因——我在血，必须是我在血，因为他和他的同伴是警察，他们是这电影的主角。”

埃丁斯尖叫一声，想往旁边躲闪，但太晚了，汤姆·查特顿两百磅重的壮把他撞到警车上，乎乎的鲜血倾泻到他仰着的脸上，就像从一个砸坏的淋浴的一样。他尖叫着推开查特顿的，查特顿慢慢地转开，使最后一劲毫无目的的向警车抓去，他的左手撞在引擎罩上，下一个血手印，右手无力地抓住收音机天线，把它折断。他倒在车上，在剩下的一只睛前，抓着那节天线，就像一位科学家发现了一个罕见的标本，死也不肯放弃它。

“喂。”他说“替我扶一下，好吗？”他把查特顿垂死的推向他的同伴。

三

埃丁斯模模糊糊看到脸脱落的人正向他俯冲过来，他想后退，但撞到警车上。

他们可能告诉他们的同事这些事，但在那一刻，他们实际上什么也没想，大脑被吓成一片空白。那人的左半边脸好像正在沸腾，仿佛被剥掉后，有人在上倒了度石炭酸溶一样。那粘乎乎的、难以想象的从隆起的块上下来，过黑的裂痕，有时洪泛滥似的大量涌。

二

“我要好好教训你一下，老伙计！”斯达克在树林中低声说，摸到了额绷带上的夹，把她们摘下来放到袋里，以备后用。然后他开始一圈圈地解绷带，越靠近他那奇怪的肌，绷带就变得越。“这是你永远忘不了的教训，我他妈的向你保证。”

如果他们活着，他们会告诉他们的同事，他们以为那个人遭了车祸，或者被汽油或柴油烧伤了，或是脸朝下摔一台农用机里，那机经常划破砍伤使用者。

“救救我——”

这不过是他用白手杖骗纽约警察那一招的翻版，但斯达克认为这妙极了。他信这一：如果你一招得手，那就一直使用这一招，一直到它不起作用为止。除非他心大意，否则骗这些警察是不成问题。他们值勤已有一个多星期了，他们越来越相信那疯说得是实话，他说他要回家，再不杀人了。惟一的麻烦是丽兹——如果他掉警察时，她恰好向窗外看，那事情就变得复杂了。但现在还差几分钟到正午，她和双胞胎可能正在午睡或正准备午睡。不发生什么，他相信会成功的。

“救救我——”脸脱落的人声音沙哑地喊，查特顿和埃丁斯向他跑去。

他当然没有，本就没有这权利。只不过泰德相信他有那些权利，而且不顾一切地继续相信那些权利，但那相信毫无据，乔治·斯达克是真的。

他打开巡逻车的后门，一只手抓住埃丁斯制服衬衫的领，另一只手抓住他血乎乎的，把他提起来，像扔一麻袋谷似地把他扔去。然后同样地把查特顿也扔了去，后者加上武装带和带

查特顿抬起靴，在靴底上掐灭烟——他准备等它一灭就放到巡逻车里的烟灰缸内，缅因州警察可不随便在纳税人的车上扔废。当他抬起时，脸脱落的人就在那里，摇摇摆摆向车走来，一只手向他和杰克·埃丁斯慢慢挥动，请求帮助，另一只手在后耷拉着，像是断了。

他们什么也没想，他们只是反应。

的刀刃在雾蒙蒙的日光中闪着银光，他又一次猛地砍下去，这次砍中了。埃丁斯跪倒在地，两手捂在两间，鲜血几乎染红了半条。他的脑袋低垂着，看上去像个异教徒的祭品。

车到山前必有路。

这就是白手杖招数的妙。

实际上，他确信这一。

“怎么啦？”埃丁斯用一古怪的探询语气低声问，毫无戒备地站在查特顿和斯达克后大约两英尺。“怎么啦？”

像胡同中的一条生病的杂狗？

查特顿差儿心脏病发作。

斯达克向上一划，割破了埃丁斯警的，割破了他的，然后又把剃刀向上向外一挑，他的两个突然分开，挂在他的大内侧，就像拉窗帘绳一端的绳结。鲜血染红了拉练周围的，有那么一瞬，埃丁斯觉得好像谁把一把冰淇淋他的大…然后难以忍受的疼痛袭来，他尖叫起来。

斯达克故意两脚一绊，向前倒去。查特顿对他同伴语无论次地喊了句什么，手去抓受伤的人，免得他摔倒。斯达克右臂圈住这位警察的脖，左手从后伸了来。他手中有件令人吃惊的东西，那是一个柄上镶着珍珠的折叠式剃刀，刀刃在的空气中闪闪发光。斯达克把它向前一，查特顿的右球被刺爆了，查特顿叫起来，一只手捂住他的脸。斯达克揪住查特顿的咙，从左耳一直刺到右耳，鲜血从他壮的脖中了来。这一切发生在四秒中内。

四

斯达克把剃刀极为迅速地砍向埃丁斯咙，但埃丁斯设法举起了一只手，这一下砍下去只把他的手掌劈成两半。埃丁斯试着向左边去，刚好暴他脖的右侧。