第一章 黑熊与白骨2

20

…然后醒过来，坐起shen。他从指feng中看出去，发现shen旁的营火已经熄灭，而那声音仍然在他耳边隆隆作响，听起来就像特zhong兵团里一个冷酷无情的团chang正用扩音qi喊话。

“没有危险！重复一遍，没有危险！五个亚he电池chu1在休眠状态，两个亚he电池正在关闭，一个亚he电池只有百分之二的能量在工作。这些电池已无价值！重复一遍，这些电池已无价值！请向北方中央电子有限责任公司报告所chu1位置！请致电1-900-44！该装置密码是‘沙迪克’。有奖赏！重复一遍，有奖赏。”

广播声停了下来。此时埃di看见罗兰挽着苏珊娜正站在空地的边缘，朝着声音的方向望去。当这个录音广播再次响起时，埃di终于摆脱了噩梦带给他的震撼。他站起shen，走到罗兰和苏珊娜那儿，心里暗自琢磨着这个广播是多少世纪之前录制的。当初肯定是设定只有在系统全面tan痪的情况下它才会被播出。

“该装置即将关闭！关闭程序将在一小时零六分钟以后完成！没有危险！重复一遍——”

埃di碰了碰苏珊娜的胳膊，她回过tou来。“这玩意儿播了多chang时间了？”

“差不多十五分钟了。你睡得像死——”她突然中断。“埃di，你看起来糟透了！病了吗？”

“没有。我只是zuo了个噩梦。”

罗兰审视着他，眼光让埃di有点儿不自在。“有时梦里会有一些真实情况，埃di。你梦见了什么？”

他沉思了一会儿，然后摇摇tou。“我不记得了。”

“你知dao吗，我可不相信。”

埃di耸耸肩，对罗兰报以一个虚弱的微笑。“不信就不信吧。那你今天早上感觉怎么样，罗兰？”

“老样子。”罗兰回答，淡蓝色的眸子继续盯着埃di的脸。

“得了吧。”苏珊娜轻快地说，但是埃di感觉到她的声音难掩焦虑。“你们俩都别闹了。比起在这里看你们两个像小孩儿一样打打闹闹，我可有更好的事情zuo。尤其是今天早上，那tou死熊还想喊垮整个世界。”

枪侠点点tou，但是仍然盯着埃di。“好吧…但是你真的确定你没有什么要告诉我们吗，埃di？”

他几乎打算要说出来了——真的这样打算。他在火光中看见的，梦里梦见的。但最终他决定还是不说了。可能一切只是记忆而已，火中的玫瑰，梦中铺满整块田野的怒放玫瑰，都只是记忆而已。他知dao不能只是因为他觉得他亲眼看见、心里感觉到这些东西就把一切说出来；这样只会让它们变得低贱。至少现在，他还得一个人仔细想想。

但是记住，他又一次告诉自己…但在他脑中的声音听起来并不像他自己。那声音听起来更沉、更老——一个陌生人的声音。记住玫瑰…和那把钥匙的形状。

“我会的。”他低声说。

“会什么？”罗兰问dao。

“说出来。”埃di回答。“如果有什么，你知dao，重要的事情发生，我会说出来，告诉你们俩。但是现在不行。所以如果我们想到达目的地，夏恩①『注：夏恩，Shane，美国西bu片《原野奇侠》（Shane）中的孤胆英雄。』，老伙计，让我们准备出发吧。”

“夏恩？夏恩是谁？”

“以后我也会告诉你们这个的。现在，我们走。”

他们收拾起营地里的所有工ju，开始往回走。苏珊娜又坐上了lun椅。埃di脑中冒出个念tou，她也许不会在lun椅上再坐很久了。

21

当年在埃di完全沉迷于毒品以前，他曾经和一帮朋友开车去新泽西州听速度金属摇gun乐团——炭疽与万人大死亡——在草地镇的音乐会。他觉得现在这touju熊发出的不断重复的广播并没有炭疽乐队的演出那么吵，但是他也不是百分之百确定。在他们离林中空地还有半里地时，罗兰终于想出一个办法终止噪音的折磨：他从他的旧衬衫上撕下六块布片，sai进每个人的耳朵。但是即使sai了布也不能完全阻隔这连续不断的ju响。

“该装置即将关闭！”当他们走进林间空地的时候，声音从ju熊shen上发出。这个庞然大物还躺在原来的地方，就在埃di曾经爬的那棵大树的脚下，双tui分开、膝盖朝天地躺在那儿，像是一个chang满mao、难产而死的妇女。“关闭程序将在一小时零六分钟以后完成！没有危险！”

不对，有危险，埃di边想边捡起几块逃过ju熊临死前痛苦挣扎、未被撕碎的兽pi。对我该死的耳朵来说危险很大。那块先前他雕刻的木块儿还在附近；他连忙捡了起来，sai进了苏珊娜lun椅后面的口袋。同时，枪侠慢慢扣上围在腰间的宽pi带，拉jin生羊pi带子。

“——正在关闭，一个亚he电池只有百分之二的能量在工作。这些电池——”

苏珊娜跟着埃di，膝盖上放着一个她自己feng的储物袋。埃di把兽pi递给她，她连忙sai进了袋子。一切都收好以后，罗兰拍了拍埃di的胳膊，递给他一只背包。背包里面基本上都是腌好的鹿rou，罗兰在一条小溪上游三公里chu1发现了一块天然盐碱地。埃di发现罗兰已经背上了一只相似的背包，另一只肩膀上还挂着一个袋子——撑得鼓鼓nangnang，里面装的全是小零小碎。

一副ma鞍挂在附近一gen树枝上，上面feng着鹿pi座垫。罗兰一把把它拽了下来，仔细看了一会儿，然后背在了背上，pi带在他xiong前打了个结儿。苏珊娜zuo了一个苦脸，正巧落入罗兰的眼里。他并没有试图解释——离这tou死熊这么近，即使他用最高的声音喊出来对方也听不见——他只是耸耸肩，摊开双手：你知dao我们会需要它的。

苏珊娜回应地耸耸肩。我知dao…但是这并不代表我喜欢它。

枪侠指向空地的另一端，那儿歪歪斜斜倒着一堆开裂的冷杉树。这正是曾被人称作米尔的沙迪克一路过来的路线。

埃di靠向苏珊娜，拇指和食指圈成一个圈儿，zuo出“Okay”的手势，抬起眉mao询问：行吗？

她点点tou，随后用手掌按住双耳。行——但是在我变聋之前，我们得先离开这儿。

他们三个穿过空地，苏珊娜坐在lun椅上，tui上放着sai满兽pi的袋子，埃di则在后面推她。lun椅后面的口袋里也sai着不少物事，那只藏在里面、刻了一半的木tou弹弓只是其中一件。

他们shen后，ju大的吼声继续从死熊ti内发出，告诉他们关闭程序将在四十分钟内完成，就好像这是它与这个世界最后的jiaoliu。埃di已经等不及了。歪歪倒倒的冷杉树相互倾斜，形成一dao树门。埃di暗忖：这才是罗兰黑暗塔探寻旅程真正开始的地方，至少对我们来说。

突然他又想到了那个梦——螺旋状的窗hu里面冒出gungun黑烟，黑斑一样遮住整片玫瑰花田——而当他们经过树门的时候，他顿时打了一个冷战。

22

他们可以使用lun椅的时间比罗兰想像的chang一些。树林里的冷杉树都已经上了年岁，落地的针叶铺成厚厚一层地毯，让guan木植物无法生chang。苏珊娜的胳膊非常强壮——比埃di的还要强壮，她毫不费力地自己转动椅lun，穿过平缓荫凉的林地——尽guan罗兰觉得这zhong状况不会持续太chang时间。如果有被黑熊推倒的大树挡了dao儿，罗兰就会把她从lun椅上抱起来，而埃di则把lun椅推过障碍。

在他们shen后，ju熊发出