“即使他能够找到密码，也不会帮你。”索菲冷冷地说。

兰登迈着定的步，大步星地走过来，将密码盒举到面前。”不，”他说，转面对着雷-提彬，目光变得起来。”他如果不放你走，我是不会说的。”

索菲似乎被吓坏了：“罗伯特，不要！你不会帮他是不是？”

“我哪儿也不去，”索菲大声宣布，她愤怒地眯上睛。”密码盒是我祖父给我的，你们没资格把它打开。”

提彬的心立即提到了咙：“罗伯特，在哪里？你快告诉我！”

“你怎么帮？你想将我祖父拼了命也要保护起来的秘密去？他相信你，罗伯特。我以前也相信你呐。”

真相已经隐藏得太久了！

索尼埃惊讶万分，但还是警惕地说：“我的家人死于车祸。这是警方经过调查的结论。”

提彬的乐观情绪立刻黯淡下来：“罗伯特，我们离得这么近。你该不是想跟我玩什么游戏吧？！”

索菲摇摇：“我不会走的，除非你把密码

“是的，他们是死于车祸。”拉斯抛下了诱饵：“可那人跟我说，他是故意将他们的车撞到河里去的。”

索菲名字的提及，无疑起到了化剂的作用。这位馆长立即采取行动。他让拉斯立刻赶到他所知的最安全的地方——即他在卢浮的办公室——见他。然后又打电话给索菲，警告她可能会有危险。他原先打算与兰登喝几盅的计划也很快被取消了。此刻，在大厅的另一，兰登与索菲隔得远远的。提彬觉得已成功地将这对搭档分开了。索菲-奈芙依然不愿从命，但兰登的光明显就看得远了。他正努力地找寻密码。他知找到圣杯，并使它得以从束缚中解脱来的重要。

“索尼埃先生，要不是那人说了一句让我担心你安全的话，我是不会打电话找你的。”他停了片刻，说：“那人还提到你的孙女索菲。”

“谁跟你玩游戏了？”兰登说：“你放她走，然后我就带你去看顿墓，一起把密码盒打开。”

提彬知，他必须赶快采取行动。拉斯的袭击将有助于完成两个目标：一方面，它可以阻止索尼埃说服兰登保持缄默；另一方面，它也可以确保如果拱心石落人提彬的手中，一旦他需要兰登，他就会跑到黎随时待命。

安排索尼埃与拉斯的那次带来致命灾难的会面实在是太容易了。我掌握了索尼埃最为之恐惧的内幕消息。昨天下午，拉斯打电话给这位馆长，把自己装扮成一位心烦意的牧师。他说：“索尼埃先生，请你宽恕我，有些事我必须上跟你说。我本不应该破坏忏悔室的圣洁，然而下这状况，我也只好这样了。我刚才听到有个男人在忏悔，说是他谋害了你的家人。”

兰登猛地转过，脸森可怕。”索菲，我求你了！你现在境很危险，我是想帮你呀！”

及到其中的真相，而索尼埃又害怕它被去。提彬确信这位大师把兰登叫去，就是要堵他的嘴。

兰登蓝的睛此刻一丝恐惧，提彬看到他们两人作对，不由暗暗地笑了。兰登试图向一个不值得同情的女人献殷勤，这比去其他任何事情还要让人可怜。我们上就要揭开历史上最大的秘密，可是他竟然还在跟一个已经证明了自己不参与这次探索的女人纠缠不休。”索菲，”兰登恳求：“我求你了——你必须走！”

就在这时，兰登从窗边转过来。”那坟墓——”他突然面对他们说，中有淡淡的希望之光在闪烁。”我知该站在哪个角度看顿爵士的坟墓。是的，我想我能找到密码。”

索尼埃在电话的另一端没有作声。

提彬瞥了一兰登，却仍没忘记将枪对准索菲。他终于明白，他必须动用手中的武。虽然这个想法困扰着他，但他知，如果一旦下定了决心，他是决不会犹豫的。我已给了她许多改过自新的机会，圣杯可比我们中间的任何人都更重要啊！