的那个吗？”“自然啦。“

“剃的是光头，腆着个大肚子，一眼斜视。”“这就行了，”那人说，交还证件。“可你在他们那边是干什么的“”

“革命前我父亲在维利亚卡斯“定居下来。”安德烈斯说-“那是在山脉另一边的平原上。革命突然爆发时我们就在那儿-革命开始以来，我就随着巴勃罗一伙打仗，不过，我很着急呢，伙计，得送那份急件“

“法西斯占区的情况怎么样？”那军官问。他不着急“我们今天很热乎，”安德烈斯骄傲地说。“今天公路上热闹了一整天。今天他们把'聋子’一伙干掉啦。”

“‘聋子’是谁，对方轻蔑地问。　、

“山里一支了不起的游击队的头头。”“你们都应该到共和国来参军。”军官说。“愚鸞的游击队搞得太多啦。你们大家都该过来，服从我们自由派的纪律。到时候，如果我们想派游击队，就可以根据襦要调派“

安镩烈斯这个人的耐心简直好到极点。他心平气和地对付这次过铁丝网的事。这样的盘问一点也没使他着慌。他认为这是完全正常的。”这个人不理解他们，也不理解他们正在做些什么;他满口蠹话，原是意料之中的。慢条斯理的作风也是意料之中的，但是他这时希望走了。

“听着’好朋友，”他说。“你的话很可能有道理。可是我受命给指挥三十五师的将军送一份急件，天亮时要在这一带山里发动进攻，现在夜深了，我得走啦。”…

“什么进攻？你有进攻的消息吗？”

"不。我什么也不知道。可我现在必须到纳瓦塞拉达去，到了那里还要上路。带我到你的指挥官那儿去，让他派交通工具把我送去，好吗？马上派个人和我去找他，不要耽搁时间了。”

“我对这一切非常怀疑，”他说。“还是乘你走近铁丝网的时候，早把你毙了的好。”

“你看过我的证件啦，同志，我也解释了我的任务，”安德烈斯耐心地对他说。