第六章

未来的三天我都呆在家里。那是一段漫chang的时光；我得回到工作中了。但我告诉自己我还得继续向着我曾zuo过的事。我清理了gran的房间。我让arlene帮忙，因为无无法独自面对祖母的遗物，它们是那么的熟悉还残余着她的的气味。

Arlene帮我把每件东西都整理起来捐给了救灾机构。阿肯色州北bu前几天又遇到台风了，想当然的一些人失去了一切。Gran比我更瘦小，出了她的口味特殊外，除了首饰外，我不想要她的任何东西。他们磨损的不严重，她还经常穿它们，但这些对我来说过于jing1致了。

很吃惊，gran竟然先打包了她的房间。我甚至不想查看她放在阁楼里的是什么：可能晚一会我会去chu1理它们，秋天的时候，阁楼变冷的时候，我有时间去想这些。

我扔掉的东西可能比我留下的还多，但这样zuo让我感觉好多了，还真是一项激烈的工作。Arlene帮我弄纸箱，仅帮我预留了一些纸张，照片，信件和ying币，还有过期的支票。我祖母这一生从不用信用卡也绝不会准时买任何东西，上帝保佑她，这是清理工作变得很简单。

Arlene询问着gran的车。它已经买了五年了，但却没开几公里。“你是要卖掉还是要自己留着？”她问。“你的车更新一点，但它太小了。”

“没有，”我说。我不能在想车的问题了，我清理了浴室，我已经zuo了超出我负荷的事情了。午后，gran的卧室空了。我和arlene又去弄床垫，出于习惯我重重的拍打着它。我一直都在想她的卧室布置得很漂亮，现在它是我的了。我有了一个更大的卧室了，有私人的浴室，而不是用大厅里的。

“我可能会搬到这里来，”我对arlene说。

“是不是太快了？”

“房间空着，那就容易多了。”我说。

“好吧，”她说。

我把一些箱子放到了arlene的车上，她会帮我chu1理她们的。

当arlene离开的时候，我抱了抱她，亲了亲她的脸颊，她注视着我。我还从没这样zuo过。我们俩互相碰了碰额tou。

“傻姑娘，”她充满情谊地说“你要来看我们，lisa正等着你zuo游戏呢。”

“你告诉她sookie阿姨会去找她还有coby的。”

“我会的。”

Arlene走后，我的所以力气一下子都消失了。我好想一下子老了很多，越来越孤单。这就是我此刻的感觉。我一点也不饿，尽guan时钟提醒我现在已经很晚了该吃饭了。我从冰箱里拿出我最爱吃的火jirou和沙拉，但叉子空举着，最后我放弃了，又放了回去。我还是去浴室梳洗一下吧。厕所角落总是很脏，即使是向我祖母这样好的家ting主妇也不能清理干净。

洗完澡后感觉好多了。热水冲走了我所有的烦恼，我轻轻修整了一下眉mao，用香tiru仔细ca拭shenti各chu1并pen上了香水，让chang发随意的披散在肩膀上，我换上了睡衣。是件白色的，前面画着一只翠儿鸟，我拿着梳子。坐在电视机前，我得zuo点什么等着我的tou发变干。我感到很麻木。

在我从卧室里出来，一手拿着梳子，一手拿着mao巾的时候，门铃响了。

我从门dong望去，是bill。我让他进来了，看到他既没有高兴，也没有抱歉的情绪。他倒是很惊讶：睡衣，shi发，光脚，luo妆。

“进来，”我说。

“你还好吧？”

“是的”

他走进来，仔细地看着我。“你要zuo什么？”他问，他看见了我堆在角落里的箱子，我想gran的朋友们可能想要它们：例如norris夫人可能想要她妈妈和gran的照片。

“今天我清理了卧室，”我说。“我想我的把它们搬走。”我没什么好说的了。他小心地看着我。

“让我帮你梳tou发，”他说。

我默然地点点tou。他开始打理我的tou发。

总之，他的沉默反倒是一zhong治疗。好像每次在炎炎夏日zuo完chang途旅行后把双足浸到池塘了。

Bill的修chang的手指好像很会梳理我的tou发。我闭上了眼睛，享受这一刻的静谧。我能感觉到他shenti的轻颤。我几乎是听到了他的心tiao，然后我就想，那是个多么奇怪的想法啊。他的心tiao，已经，没有了。

“我过去经常给我妹妹（姐姐）zuo这个，sarah，”他轻声说着，好像他知dao我正在享受着这一刻的平静，他不能打断我。“她的tou发比你的还厚，还chang。她从没有剪过，我们小的时候，妈妈很忙，她没时间浪费在sarah的tou发上。”

“sarah是你的妹妹还是姐姐？”我低声问。

“是妹妹。她比我小三岁。”

“你有其他兄弟姐妹吗？”

“我妈妈失去了两个孩子，”他回答的也很慢，好想他正在努力回忆。“我失去了一个哥哥robert，当他十二岁，我十一岁的时候。他得了热感，死了。现在人们可以用青霉素治疗他，他会好的。但是那时候没有。