第十四章

埃琳娜感到她的全shen都在抖动着。

“我不是那个意思。”她颤抖着说。她记得她在屋ding上所看见的，斯di芬嘴chun上的那写血污，她强迫自己不要后退。“斯di芬，我明白你。你没法…”

他忽略她的抗议，继续等着一双像绿色的火焰一样燃烧的眼睛。他看着她，用一zhong无法理解的距离。“当我那天晚上躺在床上的时候，我一次次地希望她能回来。我已经注意到自shen的一些改变了。我能在黑夜中看得更清楚，似乎我也能听得更清楚。我比以往任何时候都要感到强壮，充满了能量。而且我很饥渴。”

“那是一zhong我从未想象过的饥渴。在用餐时我发现普通的饮食和gen本没法使其满足。我不明白这一点。然后我看着一个女服务员雪白的颈脖，我知dao这是为什么。”他shenshenxi了一口气，她的眼睛黑暗而苦闷。“那天晚上，我抵抗住了需求，即使后来我一直这样。我想这凯若琳，祈祷她会回到我shen边。祈祷！”他短促地笑了一下。“如果一个像我这样的生物能祈祷的话。”

埃琳娜的手指在他的握jin的拳tou里麻木了，但她试着jinjin抓住它们，让他安心。“继续，斯di芬。”

“第二天早上渴望更强烈了。似乎我的所有pi肤都在干裂，破碎。我知dao我没法持续很chang时间。”

“我去凯若琳的饭建立。我想要问她，想要和她辩护…”他的声音破碎。他停顿了一下然后继续。“但是达蒙已经在那里了，在她的房门外等着。我能呢个看见他没有抵制住那些需求。他的pi肤散发着红光，脚步轻快。他看上去就和nai油色的猫一样自以为是。

“但是他没有得到凯若琳。‘尽guan敲门，’他对我说。‘但是里面这个女人不会让你进去。我已经试过了。我们应该战胜她，你和我？”

“我没有回答他。他的脸上是一zhong狡猾，自鸣得意的表情，让我感到排斥。我敲打着门想唤醒她…”他支吾着，然后又是一阵无趣的笑声。“我本来来想说‘从死亡中唤醒。’但是死亡并不是那么容易唤醒的。不是吗？”一会儿之后，他继续。

“那个女仆，Gudren，打开了门。她有一张像扁平的苍白的盘子一样的脸，眼睛就系那个黑色玻璃。我问她是否我能见见她的主人。我希望她告诉我凯若琳睡着了，但Gudren只是看着我，然后达蒙从我肩膀边走过。”

“‘我不会告诉他，’她最后说dao，‘但是我会告诉你。我的凯若琳小姐不在里面。她一早就出去了，在花园里走走。她说她有很多事要想。’”

“我很惊奇。‘今天一早？’我问。”

“‘是的，’她答复dao。她看着达蒙和我。‘我的主人昨晚很不开心。’她意味shenchang地说。‘整个晚上，她都在哭泣。”

“当她说这些的时候，一zhong奇怪的感觉淹没了我。那仅仅是对凯若琳伤心的羞愧和忧伤。那是一zhong恐慌。我忘记了我的饥渴和虚弱。我甚至忘记了对达蒙的憎恨。我急忙拉扯自己。我转过shen面对达蒙告诉他我们应该去找凯若琳，而出乎我意料地他点了点tou。”

“我们去花园里，汗凯若琳的名字。我记得那一天看见的一切东西。yang光透过花园里松鼠的树叶洒下来。达蒙和我在它们之中匆匆忙忙，移动得越来越快，不停地喊着。我们一直喊她…”

埃琳娜能感觉到斯di芬的shenti里的颤抖，通过他的手指传达到她的shen上。他呼xi快速但是很浅。

“当我想起一个凯若琳很喜欢的地方时我们几乎已经到了花园的边缘。那是在一刻柠檬树旁边。我凝视哪里大声呼唤她。但当我靠近的时候，我停止了呼唤。我感到…一阵恐惧——一zhong糟糕的预感。而我知dao我不能——不能过去——”

“斯di芬！”埃琳娜说。他伤着她了，他的手指jinjin抓住她的，将它们nie碎。他的shenti一阵颤抖。“斯di芬，继续！”

但他似乎没有听见她说话。“那就像——一个噩梦——所有的一切都发生得那么缓慢。我没法移动——然而我不得不。我不得不保持行走。伴随着每一个脚步，恐惧都逐渐增chang。我能闻到它。一zhong燃烧的气味。我不能去那——我不想看见它——”

“我不想看见它——但我没有办法。有一些白色的东西。一些白色的东西在树下。别让我看见它！”

“斯di芬，斯di芬，看着我！”

他在远chu1听着。他的话在痉挛中说出来，似乎他没法控制它们，没法让它们足够快地说出来。“我无法再靠近了——但我确实那样zuo了。我看见了书，看见了墙。还有那片白色，在书后面。在金色下的那片白色。而我知dao，我知dao，我没法靠近它因为那时她的裙子。凯若琳的白色裙子。我围绕着树，我看见它在地上，那是真实的。那是凯若琳的裙子——”他的声音提高，带着一zhong无法想象的恐怖。“——但是凯若琳却不在那里面。”

埃琳娜感到一阵冷颤，似乎她的shenti突然浸泡在冰水之中，她的pi肤泛起一阵jipi疙瘩，她试着对他说话但她不能。他一直不停地说着似乎这样就能把他的恐惧赶走。

“凯若琳不在那里，也许这