“哈，这可是个有趣的问题，离开纽约后已经死了六个，多于平常。全是上了岁数的老太太，表面看全是死于心脏病。这就是你想了解的吗？”

那人指指放在柳条编的梳妆抬上的一个黑夹。大卫检查了一下内容，然后朝他表示赞赏。

“野蛮的小玩意儿。”我说。枪很沉。一毁灭工。我转动弹膛，共有六发弹。它发一怪味。

“唔，枪支弹药不成问题，”他带着澳洲人的音说。“像这样的港没有金属探测。我大约在上午十钟上船，把你们的箱和武放在五号甲板你们的船舱，然后在圣乔治的半人座咖啡馆里与你们碰。希望你很清楚携带武登上女王伊丽莎白二世号意味着什么，大卫。”

“我当然清楚这样很危险，”大卫狡猾地笑笑，彬彬有礼地说。“关于我们要找的那个人，你有什么消息？”

跋山涉到邻近的村庄救死扶伤。我恍若又看见她描述她的使命时脸上安详的笑容。我似乎又到她温的拥抱，她的贴使我陶醉，她的小屋使我舒适。我似又看见她的两只粟的大睛凝视着我，并听到她说话时徐缓的呼声。我似又看见窗外飞舞的雪。

“到现在女王伊丽莎白二世号上死了几个人？”

“杰克来了，”他说。“他是我们的人，从墨西哥城来。我想你该去见见他。”

我们走那个破烂小房间。天板上的吊扇“吱扭吱扭”地转着，凉风窗上的百叶。阵阵微弱的联啪声从椰树那边传来，我喜这声音，它随着晚风此起彼伏。杰克坐在一张又窄又陷的单人床上，他又又瘦，穿着卡其布短和白的球衬衫，正在一难闻的棕雪茄。他全的肤黑黝黝的，长着一糟糟的淡黄发。他的姿态非常放松，但在这随便的外表下，他其实十分警惕和怀疑，嘴闭成一条直线。我同他握了手，他稍加掩饰地上下打量着我。一双捷而狡黠的睛，有像大卫，但比大卫的小。天晓得他在看什么。

我又看见上墨蓝的夜空，到温柔似的海风徐徐在我的上。我想起了大卫，现在就和我同在这里的大卫。当大卫碰我的手臂时，我正在哭泣。有一会儿，我无法看清他五官的廓。海滩上一团漆黑，涛声震耳聋，使我好象丧失了功能。随后我才意识到这肯定是大卫正站在前注视着我，他穿着白的棉布衬衫和磨蓝的及拖鞋，这打扮也要作一副绅土派。他正轻声唤我回到房间里去。

“好极了。这正是我想了解的情况，”大卫说。”我们的船票呢？”

“别担心，杰克，”大卫定地说。“一切都会顺利行。谢谢你总是这样效率。你可以去岛上痛痛快快玩一晚上。中午之前我将在半

“你现在检查一下这些武吧，”杰克说“好掌握使用方法。”他伸手去构地上的一个破旧的小旅行袋，就是那用来藏先武的旧帆布包。里面两件贵重的武——一把大号的“史密斯-威森”牌左手枪，另一把是不比我的手掌大的黑小型自动手枪。

“莱斯特，觉一下这玩意儿，”他说。“没时间练习打靶了。我还要求是微力扳机。”

我心想，这就是他所谓的“小饮一”

“好，我很熟悉这个，”大卫说着拿起那把银的大手枪，瞄准地板。“没问题。”他弹夹看看，又把它装回去。“但愿我用不着它。这东西声音大得很。”

说完他把枪递给我。

“两支枪都是三十八毫米径的，”那人略带轻蔑的吻说。“都是威力大的。”他给我看一个小纸板盒。“你有大量弹药，在这条船上想什么都行。”

“对呀，”杰克冷冷地看着我说。“所以你要小心。”

“当然是。”大卫说。

“啊，有的。他叫贾森-哈密尔顿。六英尺，晒黑的肤，稍长的金发，锐利的蓝。这家伙很神秘，非常英国化，彬彬有礼。关于他的真实分人们都在私下猜测。他给小费手大方，白天睡觉，船靠岸时显然不想离船。每天清晨都把小包里给服务生，让他寄走，然后就闷在船舱里睡一天。还没有发现那个邮箱，不过这是迟早的事。他总得去皇室餐厅吃顿饭吧，盛传他得了重病，但没人知是什么病。表面上看他非常健康，所以他就更让人觉得神秘。大家都这么说：一个材健举止文雅穿着气派的家伙。他酷玩赌盘，和女士们舞一就是几个钟。他好象特别喜和老太太舞。仅这一就引起人们的猜疑，说他也许不是这么有钱。这么多时间就在船上转而已。”