第十一章 传说

“你打算吃掉那只热狗吗？”保罗问雅各布，他的眼睛盯着所剩无几的残羹冷炙，狼人们已经吃掉一大堆东西了。

雅各布靠在我的膝盖上，拨弄着他穿在一gen拉直了的铁丝衣架上的热狗；篝火边上的火焰吞噬着冒泡的表pi。他沉沉地叹了叹气，拍了拍肚pi，还有些平，尽guan我已经数不清楚第十gen之后他又吃过多少gen了，还不算超大包装的薯片和两升的瓶装genzhi汽水。

“我想是的，”雅各布慢条斯理地说dao“我饱得都要吐出来了，但是我想我还是能够撑下去的。不过，我可不会享受它的美味了。”他又悲伤地叹了叹气。

实际上至少保罗吃的和雅各布一样多，但他还是怒气冲冲，双手握成了拳tou。

“嘘。”雅各布大笑起来“开玩笑的，保罗，给你。”

他把自制的串rou扦抛到篝火对面，我以为串rou扦的另一端会先掉在沙子上，但是保罗毫不费力巧妙地把它接住了。

一直只与那些shen手min捷的人玩耍会让我产生某zhong情结。

“谢谢，哥们儿。”保罗说dao，他的怒火不一会儿就烟消云散了。

火焰发出噼里啪啦的声音，慢慢地向沙子靠近。在黑色的苍穹下，闪烁着的火花突然爆发出一阵璀璨的橘红色。有意思的是，我没注意到已经日落西山了。有生以来第一次我不知dao天已经那么晚了，我完全忘记了时间在liu逝。

和奎鲁特的朋友们相chu1比预期的要容易一些。

雅各布和我把mo托车放在车库的时候——他懊恼地承认dai上tou盔是个好主意，他应该自己想到这一点的——从那时起，我就开始担心在篝火晚会上和他一起出现了，我不知dao狼人们现在会不会把我当成叛徒。他们会不会因为雅各布邀请我来而生他的气？我会不会扫了大家在晚会上的兴致？

但是当雅各布拖着我走出森林来到峭biding，他们在这里会合——这里的篝火已经比被乌云遮住的太yang更加耀眼了——气氛非常随意、轻松。

“嘿，xi血鬼女孩！”安布里大声地跟我打招呼。吉尔tiao了起来和我击掌，还吻了我的脸颊。我们在艾米莉和山姆旁边凉爽的石tou地面上坐下来，艾米莉nie了一下我的手。

除了偶尔开玩笑似的抱怨之外——大多数都是保罗——他抱怨一直让xi血鬼逍遥自在，散布恶臭，我受到的礼遇就像这里的成员一样。

参加的也不仅仅是孩子们。比利也在，他坐在lun椅上，别的人围在他周围坐成一圈，这似乎是自然而然的事情。吉尔的祖父、白发苍苍的爷爷老吉尔坐在比利旁边的一张折叠式hu外小椅子上，他看起来十分冷漠。苏·克里尔沃特、查理的朋友哈里的遗孀坐在他另一侧的椅子上。寡妇的两个孩子里尔和sai思也都在那里，和我们其他人一样席地而坐。这令我感到惊讶不已，不过这三个人现在显然已经知dao了秘密。从比利和老吉尔与苏说话的方式来看，在我听来好像她已经取代了哈里在chang老会的位置。这使她的孩子们自动地成为拉普西最秘密的组织成员了吗？

我不知dao对里尔来说坐在山姆和艾米莉对面是多么难过的事情。她可爱的脸庞没有liulou出任何感情，不过她的目光从未从火焰上移走过。看着里尔完美的shen材与容颜，我无法拿它们与艾米莉被毁容的脸相比较。里尔会怎样看待艾米莉的伤疤呢，既然现在她已经知dao了背后的秘密？在她眼中会是公平的吗？

小sai思·克里尔沃特不再幼小了。他脸上挂着满心欢喜的笑容，ti型修chang，他让我想起年纪稍小时的雅各布。这zhong相似令我会心一笑，接着又叹了叹气。sai思命中注定要和其他的男孩子一样经历生活的剧变吗？是不是正是因为这样的未来，他和他的家人才来到这里呢？

整个狼人群ti都到了：山姆和他的艾米莉、保罗、安布里、吉尔、杰莱德与琪姆。琪姆就是那个杰莱德烙印上的小姑娘。

我对琪姆的第一印象是她是个很善良的女孩子，有些害羞，有些平凡。她的脸庞较宽，主要是颧骨，而眼睛又很小，整个脸不太对称。她的鼻子和嘴ba都太大了，不符合传统的审美标准。而她那平整服帖的黑tou发在风中显得太薄、太稀疏，似乎永远无法在touding上绾成发髻。

那是我的第一印象。有好几个小时，我一直在观察杰莱德注视琪姆的眼神，几个小时之后，我再也无法找到这个小姑娘shen上任何平凡之chu1了。

瞧，他凝视她的表情！就好像盲人第一次看见太yang；好像收藏家发现了一幅未经发现的达·芬奇一样；仿佛母亲注视着她刚出生的孩子的脸一样。

他惊叹的眼神使我在她shen上看到新的东西——她的pi肤在火光下看起来就像褐色的丝绸一样，她嘴chun的形状简直就是完美的双曲线，牙齿在嘴chun的映衬下那么洁白无瑕，她低下tou的时候睫mao那么chang，几乎都要ca到脸颊了。

琪姆遇到杰莱德用敬畏的神情凝视时pi肤有时会变暗，眼睛会低垂下来，仿佛备感尴尬一样，但是她难以把眼神从他shen上移开，似乎忘记了时间的存在。

注视着它们我感到自己能更好地理解雅各布以前告诉过我的有关烙印的事情——那zhong程度的专心与chong爱真的很难抗拒。

琪姆靠在杰莱德的xiong脯上打起盹来，他用胳膊环抱着她，我想她在那儿会很温nuan。

“很晚了。”我对雅各布低声说dao。

“别再提这个了，”雅各布轻声地回应我——尽guan这群人当中，有一半人听觉min锐得足以听见我们在说什么“就快到最jing1彩的地方了。”

“最jing1彩的地方是什么？你要吞下一整tou牛了？”

雅各布乐呵呵地笑了笑，声音低沉而沙哑：“不是，那是结局，我们并不是为了吃掉一个星