一抹若隐若现的笑容使他完的脸庞容光焕发，尽他仍然担心得蹙着额“希斯克里夫也有慨的时候，”他说，他不必看书就可以一字不差地说来，他把我抱得更了，在我耳边呢喃“离开我的生命我就无法生存！离开我的灵魂我就无法生存！”

“德华，我知我不能没有谁。”

“又是这本？”他问。

“不，德华。我真的把事情

“不，我很好，”我保证“不会再发生那样的事情了。”

“嗨。”我说，我的声音很沙哑，我清了清咙。

早晨带来的，若不是更加光明的景象，至少也是有所克制的，某程度上的接受。于本能，我知我会下新的泪，心还会再痛的。现在那只会成为我的一分，时间会使之更加容易的——那是大家一直说的话，但是我并不在乎时间是否能治愈我，只要雅各布能够好起来，能够再次快乐起来。

德华从我手中接过书，朝房间那一扔——书砰的一声轻轻地落在我的书桌上，他用胳膊抱住我的腰。

他用手捧住我的脸。

当我醒来的时候，没有迷失方向的觉。我睁开睛——泪终于哭了——正视他焦急不安的神。

“我很抱歉你不得不看见那一幕，”我说“那对你不公平。”

在夜晚的某个时刻，我想到今天早上早些时候我对自己立下的誓言——我决不会让德华再看见我为雅各布·布莱克一滴泪。这想法引起新一的歇斯底里，这比哭泣让德华更害怕。不过，当这些都过去之后，一切都会烟消云散。

德华什么都没说；他只是把我抱到床上，让我毁灭他的衬衫，用成成的泪脏他的衣衫。

“贝拉？你确定吗？你作了正确的选择吗？我从未见你如此痛苦过？”他的声音在最后一个字儿上停了下来。

“贝拉，我无法忍受你那么伤悲，或许？”

听见我的话，他绷了睛。

“是的，”我静静地说“那就是我所说的意思。”

“我不知？”他的眉皱在一起“如果这让你如此受伤，那对你而言又怎么可能是正确的事情呢？”

他看起来还是很怀疑，我昨天晚上不该让他陪我的，但是我如此需要他？

我造成了那么多的伤害。

“我只是想找到我记得的那分？看一看她是怎么说的？”我快速地翻着书，轻而易举地找到了我想要找的那一页，书的一角因为我多次停留在那里而折了起来“凯西是个鬼，但是有几件事情她是正确的，”我轻声地念，我静静地读着一行行的文字，差不多是自言自语“‘如果一切都毁灭了，而他依然存在，我仍然会继续如此：如果一切依然存在，而他被消灭了，宇宙就会变成一个令人畏惧的陌生人。”’我，又是自顾自的“我知她确切的意思，而且我知我不能没有谁。”

过了很久，比我想的还要久，我中那个小小的破碎的分才自己哭来。不过，一切就这样发生了，我疲力尽，最后终于睡着了。不省人事并没有让我从痛苦中彻底解脱来，只是有使官麻木迟钝的舒缓，就像药一样。使之更容易忍受，但是它还是在那里；即使在睡梦中，我也知，这促使我必要的调整。

“把那本书递给我，好吗？”我问，我指着他肩膀那的一本书。

他没有回答，只是凝望着我，等待我的泪再次涌来。

但是我知更难受的痛苦。

一伤害，以及大大小小的事情。我带给雅各布的每个痛苦，我给德华带来的每个伤痕，全都堆砌起来整整齐齐地放在一起，让我不能忽视，也不能否认。

我摇摇：“你不了解你可能足够勇敢或，可以没有我而生活，如果那样是最好的话，但是我永远都不可能像你那样自我牺牲的。我不得不跟你在一起，这是我唯一能活下去的方式。”

“但是？”

他的眉蹙在一起，迷惑不解的表情，但是他迅速地把书递给了我。

我摸了摸他的嘴：“是的。”

而我意识到一直以来对于冰箱贴的事情，我的理解都是错误的。我想迫它们粘在一起，但它们不是德华和雅各布，而是我自己的两分，一边是德华的贝拉，另一边是雅各布的贝拉，但是它们不可能同时存在，我一开始就不该这么尝试。