名字，事实上保罗和格林姆在中学时期是我最得意的两个弟子。――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年

教授，我想起来了，谣传当年您离开依顿公学的原因当中，是有一个叫波特夫人的学生家长出现过，我听我太太的妹妹说起过。当然了，亲爱的教授，作为一个绅士我是从来不相信这些无聊的传闻的。周末到我家聚餐如何？我儿子托马斯。高邓正好被军部召回伦敦开会，您还可以带上您的女儿简妮一起来品尝我刚搞到的那瓶1――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年

处长阁下，您还是留着那瓶1861年的法国白兰地自己喝吧！我周末要带简妮去牛津参加一个有关《坎特博雷故事集》的学术研讨会。你的詹姆斯。布来恩；顺便提一下：伦敦上流社会最近盛传，某位担任重要敏感职位的先生上个星期的某天和一位出身于威尔士的美国女性在邦德街活动过，这位美国女士据说是一位德克萨斯石油大亨的遗孀，名字中有个S，你知道，我也不相信谣言！――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年

教授，我没有想到在紧张工作中的一次小小的幽默竟然让你如此生气。如果你真的生气了，我向您表示道歉，希望这样能平息您的怒火。同时，我相信某个担任敏感重要职位的男士肯定不希望他的太太听说任何关于S女士的传闻。M；顺便提醒：在看到您提及美国的时候，我突然想起来我在什么地方看过科柯。莱恩斯的名字，好像是战前有位同名同姓的皇家海军陆战队上尉在扑茨毛斯码头的一间酒吧发生的斗殴事件中，独自一人致使四名来访的美国海军陆战队军官骨折住院，这位绅士后来被皇家海军开除了，报纸曾经报道过。但是我相信或许是我记错了，所以，我附上一本1912年制订的《英国海外情报处正式人员招收守则》供您参考阅读。――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年

亲爱的M阁下，都是由于战争，我们大家的记性越来越糟糕，特别是关于那位S女士的传闻，我清楚地记得那位传闻中身担重职品德高尚的绅士，在上个星期一直都和我在一起处理一些有关大英帝国存亡的敏感问题，根本不可能出现在邦德街。忠实于您的詹姆斯。布来恩；顺便告诉您：我很有兴趣在周末去和您一起品尝1861年的法国白兰地，我同样认为我的简妮会很高兴在周末见到她一直想念的托马斯。高邓。――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年

好的。M；顺便说句：教授，那本《英国海外情报处正式人员招收守则》您要是没时间看就扔了吧，现在是战争时期，大英帝国需要我们把精力放在更有意义的地方。――摘自英国海外情报处内部办公文档1916年

…负责监视这两名英国人的小组工作人员迄今还没有发现目标和当地英国特务机构有任何接触的迹象，…他们号称计划在明日上午通过深圳前往广州，据目标科柯。莱恩斯昨日夜晚在中环里茨饭店参加在港欧洲人士的圣诞酒会时扬言，他们计划在广州过元旦，之后北上去河南和山东，他们号称接受英国某家文化研究基金的委托，要全面考察中国的民间武术。…如果不是来自英国的情报证实，这两个英国特务倒真是象两个来中国考察中国武术的普通人。目前监视小组继续对目标严密跟踪，并已经与广州站同志协调了在深圳的交接工作。安全总局反谍报局香港工作站站长盛省三，1916年12月26日――摘自中国安全总局反谍局内部文件1916年