第三章

幼年朋友的金属工艺师，gen据粘土上的按印pei的那把钥匙取回来了。以后的问题是，要找到这把钥匙能打开的房子在哪里。这不是轻易能找到的。

原岛也一度打算拜托私人侦探社。不过，让私人侦探让尾随自己的老婆，在现场暗中监视，想起来自己也感到耻辱。不能不考虑原Z银行副总经理、前国际协力银行副总裁、现银行协议会副会chang的声誉。

正因为如此，原岛更希望查出那一家的所在。

这一愿望以一zhong实在出人意料的形式实现了。那是个没有想到的“事件”

事情很偶然。那一天，银行协议会事务局的人们去参加春季团ti一日游了，原岛没有去协议会。那是法定的四月下旬的一个假日。

敬子说女子学校的毕业生要聚会，上午要去横滨，就出去了。没去车库开车，一问情况，说是市内也好、京滨国dao也好，都很拥挤，还是坐电车快。原岛很想在后面跟踪，可是近来眼、tui不便，自己也感到太勉强了，也就放弃了这个念tou。但感到遗憾，错过了一次好机会，不过转念一想，机会总还会有的。的确，这时视力非常差.大约是从去年开始的。到眼科看了一次，说是自然现象，老花眼，没有办法。拿上chu1方到眼镜店pei了付新眼镜，但没有明显效果，眼睛出现老花现象真是凄惨。

原岛想，早知今日，在梅子死后，独shen生活应再chang点。其实倒不急于同敬子一起生活，初老朝的独shen生活也没感到有什么不方便。再坚持下去，说不定能找上一个年龄相当、更朴实、更富同情心的女人。年龄悬殊三十一岁，作为夫妻太不相称了。结婚宴会上，国际协力银行总裁的贺词“功成名就，又走其红运，巧妙的结合只能是太不公平”现在看来，并不是幽默，而是讥讽。巧妙的结合按理讲应该是公平的。

肚子饿了，到厨房要看看有没有吃的。食品架上有两个象圆木bang一样的法国chang面包摆在那里。敬子从市内有名的面包店买来几个，吃剩的就扔在那里。日子久了，chang面包就象木制牛rou扒一样，yingbangbang的。吃剩的碎片象刀刃一样，曾经把手划出了血。原岛对法国面包投以憎恨的眼光，随即返回屋里。这时，大门音乐门铃响了。

原岛出来一看，是妻子的英语老师哈里松来访。尽guan谢绝说妻子今天不在家，可哈里松说有重要事情要对原岛讲，进了屋，坐在会客室椅子上的小个儿美国青年，想表现得比较有礼貌，可脸色苍白，激动得手指在颤抖，怎么也说不出话来。细一看，嘴chun也在抽搐。

“先生，您知dao太大一周有两回要去哪儿吗？”哈里松好容易才挤出了这句记，英语讲话声很低，而且还有点发颤。

“妻子说要去横滨，今天不在家。”原岛刚一说完，美国青年说：“是的，太大今天的确去横滨了。不过，明天会去这个地方的。”说着，从藏青色上衣口袋里掏出一张纸片放在桌子上。上面画有一个略图，写有个“…大泉，练ma区”这一地名和住宅号数。从画面上看，位于郊外住宅街和田园的结合buchu1，很僻静，不象公寓，象是一座独立建筑。不用说，原岛脑里浮现出了那把“钥匙”

“你是说，我妻子一周两次同谁一起住在这里吗？”原岛用准确的英语问dao。这英语是任银行外汇兑换buchang时学的。哈里松没有想到他说英语，感到很意外，不由得抬tou看了原岛一眼，但很快又低下了tou，并点了点tou。

“这可靠吗？”

“可靠！不会有错！”

“我妻子的情人是个男的吧？”

“是的。”

“叫什么名字？”

“名字不太清楚。大约四十来岁，shen材很魁梧。太太总是坐那个男人的车去那座房子，过几个小时再由那车送回来。两人中午肘分在新宿碰tou，回来也是在那里分手。”

哈里松说着，不时瞥原岛一眼。也许因为是重大告密，语尾讲得很轻。