他已多日不曾好眠。尽管疲累已
骨髓，他知
今夜仍无法成眠。他所能
的是躺平下来，尽可能放松肌
，至少得到某
程度的休息，以面对隔日的拍摄。“随你怎么假定。恕我失陪了，我另外有约会。”
在桌上搁著一叠留言，
照重要次序排列。但他连看也不看，拿起汽车钥匙，踏
拖车，却一
撞上了苏奈特。他的
躯
绷，绿眸扫过她覆在被单下的胴
。“你是在提议
的治疗，以免我
神崩溃吗？”他用力关上车门，排档、重踩油门，引擎怒吼，很快将苏奈特和摄影师远远甩在后面。肯基平静的表象随即崩溃，
刻的疲惫攫住了他，再度纳闷他是否能够拍完这
电影。他为了这电影付了自己的一切，就像尔一样，最终他已…一无所有。“在你差
吓掉我半条命后不可能。”她往后靠著枕，审视著他的脸。他需要刮个胡
，但至少他看起来几乎恢复正常了。“你是怎么
来的？我清楚记得我昨晚锁上了门。”他的手握住门把，然后他望向对面瑞妮的房间——她是如此柔
、温
、接受…而且只有咫尺之隔。他
迫自己平静下来，将演技派上用场。“非常有意思的连续剧，苏先生。”他展
一贯的迷人笑容。“你的某些故事甚至比我编得更彩，我很
兴这娱乐了每个人。”苏奈特追了上来。“我无法在你宣称的
生日期找到史肯基的纪录，因此我只能假定你曾经改名换姓。”她胀红了脸庞，翻
背对著他，蜷缩成一团。“那样说太过分了。如果那是你心里所想的，你可以走了。”她温柔地拥著他，彷佛他是个受伤的孩
。他长吐了
气，将埋在她的肩颈间。她明白他并非为了谈话或而来，只是寻求最基本的人类碰
和安
。她没再追问。“你现在觉得好多了吗？昨晚你看起来糟透了。”
“我们再两个星期就拍完了，我应该能够捱到那个时候。”他坐起来，目光瞟到她的luo肩，随即又移离开，像个典型的维多利亚时代的绅士
：“我最好在毁了你的名誉前离开，莫小
。”他笑了。“我原希望如果我偷偷溜走，你或许会忘了找曾来过。”
她轻扯
被他压住的
毯，为他盖上，再度以臂环住他。毯和她的
逐渐温了他，让他绷的躯放松下来。他的呼
变得缓慢而规律，终至沈沈睡去。他低咒
声，躺在她边，以臂环住她。“我真的很抱歉，瑞妮。昨夜…我所要求的远超过我该得到的。我们已经发生过两次不该发生的关系，三次就太过分了。”他的语气苦涩。“特别说如他避开了视线。“那不是很复杂的锁。”
偏偏现在被这只黄鼠狼拦截住！肯基握
拳，很想一拳揍烂苏奈特的丑脸。但他许久以前就学到了绝不能让敌人知他得逞了特别说还有个摄影师在一旁虎视耽耽。镁光灯令他一瞬间
，苏奈特狞笑：“你大大提了『询问报』的销售量，史先生。全国的读者都情投追寻你的过去，情报像雪一化般涌来。你相一对此发表评论吗？我认为那名指称你是海军逃兵的威尔斯人或许有几分真实。”“学习新技能永远是有用的。”
这一刻，他渴望拥抱她胜过世上的一切。理智和良心对决，迅即溃败下来。他由
袋里掏回纹针，把它
直后，再用它轻易地挑开旅馆老式的喇叭锁…来到他妻的边。她在肯基试图溜下床时，醒了过来。她望向床边的小钟，至少还有两个小时才天亮。“等等，小
，”她抓住他的手腕，
用两人共同演的一惊悚片的台词。“把我当一夜情的玩伴了？”他打开积架的车门，苏奈特锐声
：“我很清楚你是谁，史肯基，我对天发誓会找到证据揭穿你。”他茫无目的地沿著海岸一刖行，只停下来加油.连饭都没吃。但无论他开了多远，始终无法逃离心里的恶
。天黑后，他被迫掉开回旅馆。她的房间里有人。
她握住他的手。“我不认为
丈夫的被看到离开妻的房间，会毁了她的名誉。”她正要张
尖叫，沈、熟悉的男音响起。“是我。”更别说他们似乎总是能够重伤彼此的
情。但她无法忍受他如此快就离开。“这似乎太浪费了。我的房间里来了个全世界最的男人，却这样白白放过？”他没有动。“对我们来说，那并不是名誉的问题，而是
八卦的专栏作家。”肯基僵住了一晌。他告诉自己，苏奈特只是虚言恫吓。他坐
车内，引用『
克白』剧中的名言说：“［人生不过是会走路的影，差劲的演员，在舞台上耀武扬威，随即寂灭无闻。］我只是个演员，烟和镜创造来的幻象，并没有什么所谓神秘的真实，但由人们在我的作品里寻找一息义或
乐罢了！”讽刺的是，这次她是提供安
的一方。过去总是由肯目基安抚绷的她。显然这电影挖了他最
暗的情绪，她不由得希望自己从不曾拍过一一』电影，或者没有找肯基来演这个角
。“肯基？”她的心仍在狂
，一时忘了生气。“你在这里什么？”他无声地越过房间，来到她的床边坐下，月光照亮他
绷的脸庞。她正要开质问他究竟在什么，他的大手已试探地碰她的脸。他的手指冷如冰。她畏缩了一下。“我真的很抱歉，我不知
它对你会这么艰困。”她早有心理准备要为她的野心付
代价，只是没料到会是由止目基为她付。“如果再有人提供我得到奥斯卡奖的角
，我会当着他的面甩上门。”她想起他拍完最后一幕后，匆忙离去时的神情。无论他在这期间
了什么，显然都无助于改善他的心境。她以臂环住他的
膛，拉著他在边躺下。他的躯冰冷，剧烈颤抖。瑞妮惊醒过来，恐惧令肾上
素窜。一晌后，她才想起自己并非在犯罪率居不下的加州，而是在平静的英国乡间。然而地对于罪犯并不会有差别。