习。古代的人说过这样的话:‘树木没有枝叶叫做瘣,人不学习叫做 瞎。’对自己不了解的东西,就该留着不下判断。人可以不努力学习吗。”
晋元帝建武元年(公元 317 年)六月,扬州大旱。十二月,河东郡地震。 去年十二月,斩杀督运令史淳于伯,他的血倒流,喷上柱子二丈三尺,接着 又向下流淌了四尺五寸。这时淳于伯冤屈而死,所以就连旱三年,刑罚滥用, 各种阴气就不归附,那么阳气就胜过它了。连旱三年的惩罚,也就是那冤气 的报应。
晋元帝建武元年(公元 317 年)七月,在普陵城的东门有头牛生了一头 小牛,一个身体两个头。京房《易传》说:“牛生小牛,两个头一个身体, 是天下将分裂的征兆。”
元帝太兴元年(公元 318 年)四月,西平郡地震,水往上冒出来。十二 月,庐陵郡、豫章郡、武昌郡、西陵渡口地震,水往上冒出来,山岭崩塌。 这是王敦陵驾于皇上的应验。
太兴元年(公元 318 年)三月,武昌郡太守王谅有头母牛生下一头小牛, 两个头八条腿,两条尾巴长在同一个腹部上。这母牛分娩时不能自己生产, 十多个人便用绳子把小牛拉了出来。结果小牛死了,母牛活下来了。太兴三 年(公元 320 年),后苑中有头牛生小牛,一只脚三条尾巴,生下来就死了。
太兴二年(公元 319 年),丹阳县小吏濮阳郡人杨演的马生下一匹小马, 两个头,在脖子的前面分开,生下来就死了。这是政权落到权贵手中、有两 个元首的象征。那以后便有王敦陵驾于皇上。
太兴初年,有个女子,她的阴户长在腹部,正对肚脐底下。她从中原来 到江南,她生性淫乱而不生孩子。那时还有一个女子,阴户长在头上,住在 扬州,她的本性也是喜欢纵欲淫乱。京房《易妖》说:“人生下女儿:阴户 长在头上,那么国家就会大乱;如果长在腹部,那么国家就有事故发生;如 果长在背上,那么国家就没有继承人了。”
太兴年间(公元 318 年——321 年),王敦镇守武昌,武昌发生了火灾。 大火燃烧起来,王敦便发动群众救火,但这儿扑灭了,那儿却又燃烧起来, 四画八方几十个地方都烧起来了,烧了几天也没熄灭。这就是过去所说的“泛 滥的灾祸胡乱地发生,即使发动军队也无法挽救”的情况吧。这是臣下行君 主之事、阳气太盛失去了节制而造成的。这时王敦陵驾于皇上,有无视君主 的野心,所以才发生这样的火灾。
太兴年间(公元 318 年—321 年),士兵用红布袋束住发髻。有见识的 人说:“发髻在头上为乾,象征君道。口袋为坤,象征臣道。现在用红布袋 束住发髻,这是臣下侵犯君主的征兆。”当时做衣服的,上边的衣带做得很 短,才到达胳肢窝;戴帽子的,又用帽带缚住脖子。这是下面逼迫上面,上 面无地自容的象征。当时做裤子的,直接用整幅宽的布做裤脚口,从裤腿到 裤脚口尺寸不减小,这是下边壮大的象征。不久王敦策划叛乱,又攻打京城, 这便是这些奇装异服的应验啊。